Ako napuštate Busuu zbog ograničenog besplatnog plana, male ponude jezika ili problema s naplatom, 1000 Words alternativa je za vokabular: 33 jezika koji se slobodno kombiniraju, s trenerom kartica, audioknjigama i videima. 1000 Words ne zamjenjuje tečaj gramatike i ljudske ispravke po kojima je Busuu poznat. Ovaj vodič pomaže vam odlučiti je li najbolje prijeći, kombinirati obje aplikacije ili ostati uz Busuu.
Stanje u studenome 2026. Pritužbe na Busuu potječu s mjesta za recenzije, iz testova i s foruma, a navedene su u nastavku kao izvori. Opisuju što doživljava dio korisnika, ne svi.
Busuu na Trustpilotu ima 4,2 od 5 zvjezdica na temelju oko 20 000 recenzija. Mnogi učenici hvale jasno strukturirane lekcije po razinama CEFR-a, poglavlja o gramatici i zajednicu u kojoj drugi korisnici ispravljaju vaše tekstove i snimke. Ako upravo tako volite učiti, nema mnogo razloga za promjenu. Većina razloga za odlazak odnosi se na nešto drugo.
Što korisnici navode: nekoliko recenzija na Trustpilotu iz jeseni 2026. opisuje naplate koje nisu očekivali, uključujući plaćanja naplaćena preko mobilnog operatera, te spore povrate novca. Stranice za pritužbe poput Sikayetvara navode slične slučajeve.
Gdje 1000 Words pomaže samo djelomično: 1000 Words također je pretplata koja se automatski obnavlja. Razlika je u detaljima: 1000 Words prikazuje besplatno probno razdoblje samo kad ga App Store ili Google Play doista odobravaju, a otkazujete na uobičajen način u postavkama pretplate na Appleu ili Googleu.
Što korisnici navode: prema Actual Fluency, besplatni plan Busuua obuhvaća jedan jezik koji se kasnije ne može promijeniti i izostavlja gramatiku i vježbe ponavljanja.
Što 1000 Words radi bolje: 1000 Words Basic otvara svih 1056 jezičnih parova. Trener s karticama, tipkanjem, slušanjem, spajanjem i 60-sekundnim blitzom radi na Basicu, kao i kvizovi te video i audioknjiga za prvih 100 riječi svakog tečaja. Zauzvrat, Basic prikazuje oglase.
Što korisnici navode: Busuu nudi 12 do 14 jezika, ovisno o izvoru. Recenzenti također smatraju da su arapski, kineski i japanski slabije razvijeni od europskih tečajeva.
Što 1000 Words radi bolje: 1000 Words ima 33 jezika, uključujući hindski, tajlandski, vijetnamski, indonezijski, svahili, perzijski, ukrajinski i grčki. Svaki se jezik može izravno upariti s bilo kojim drugim, pa rade i poljsko–japanski ili tursko–njemački.
Što korisnici navode: na r/Busuu, prema GummySearchu, popisi vokabulara koji nestaju i nizovi (streakovi) koji prestaju brojati stalne su teme. Učenici koji uglavnom žele učvrstiti vokabular tamo nailaze na ograničenja.
Što 1000 Words radi bolje: trener 1000 Words koristi algoritam SM-2, iz iste obitelji na koju se oslanja Anki. Popis za ponavljanje pokazuje koje riječi danas treba ponoviti. Tome se pridodaju audioknjige, uključujući verziju s trostrukim ponavljanjem, koje možete slušati u pokretu.
Nije mana, nego pitanje stila učenja: lekcije u Busuuu nadovezuju se jedna na drugu i traže pažnju na ekranu. Ako uglavnom učite u pokretu bez gledanja u ekran, bolje odgovara audioformat.
Što 1000 Words radi bolje: 1000 riječi dolazi kao audioknjiga za putovanje na posao i vježbanje, a uz način opuštanja i zvukove u pozadini čak i za uspavljivanje. S Premiumom možete preuzeti sadržaj i koristiti ga izvan mreže.
| Razlog za promjenu | Što nudi 1000 Words | Iskreno ograničenje |
|---|---|---|
| Besplatni plan premalen | trener, kvizovi, svi jezični parovi na Basicu | oglasi, video/audioknjiga samo 100 riječi po tečaju |
| Jezik nedostaje | 33 jezika, 1056 parova | samo temeljni vokabular, nije tečaj |
| Vokabular se ne zadrži | SM-2 trener, popis za ponavljanje, audioknjige | nema gramatike |
| Problemi s naplatom | probno razdoblje prikazuje se samo kad ga trgovina odobrava | također pretplata s automatskom obnovom |
| Malo vremena pred ekranom | audioknjige, preuzimanja za izvanmrežni rad (Premium) | zvuk je sinteza govora, ne studijske snimke |
Odabir alternative za Busuu ne mora značiti odustajanje od Busuua. Ako Busuu cijenite zbog gramatike i ispravaka, a želite zadržati više riječi, koristite obje aplikacije jednu uz drugu: Busuu za dnevnu lekciju, 1000 Words za deset minuta ponavljanja vokabulara i audioknjigu u pokretu. Budući da jedna pretplata na 1000 Words pokriva svih 33 jezika, to se osobito isplati ako učite više od jednog jezika.
Za učenike koji napuštaju Busuu zbog ograničenja besplatnog plana, jezika koji nedostaju ili vokabulara koji se ne zadrži, 1000 Words dobra je alternativa s jasnim fokusom na temeljni vokabular, mnogo materijala za slušanje i trenerom koji radi već besplatno. Ako želite gramatiku i ljudske ispravke, ostanite uz Busuu ili kombinirajte obje aplikacije.
Ovisi o tome što vam u Busuuu nedostaje. Za vokabular na mnogo jezika 1000 Words snažna je alternativa. Za razgovor bolje odgovaraju aplikacije za razmjenu jezika, a za gramatiku udžbenik ili drugi tečaj. Stanje u studenome 2026.
Da, na besplatnom planu Basic s oglasima: trener, kvizovi i svi jezični parovi, uz video i audioknjigu za prvih 100 riječi svakog tečaja. Premium otključava svih 1000 riječi, preuzimanja i više.
Ne automatski. Riječi koje želite zadržati možete upisati u Moje riječi; 1000 Words ih automatski prevodi i dodaje primjer rečenice.
Ne. 1000 Words usmjeren je na temeljni vokabular i nema ni tečaj gramatike ni potvrde.
Ovisno o trgovini i planu, može biti dostupno kratko besplatno probno razdoblje. 1000 Words prikazuje ga samo kad ga App Store ili Google Play doista odobravaju.
Među ostalima hindski, tajlandski, vijetnamski, indonezijski, svahili, perzijski, grčki, ukrajinski, finski i afrikaans, ukupno 33 jezika.