Gotovo je svatko jednom napamet učio popis riječi – i do sljedećeg dana zaboravio pola. Nije to vaša krivnja, nego krivnja metode. Izolirane riječi mozgu daju gotovo ništa za što bi se uhvatio. Riječi u rečenici, naprotiv, dobivaju značenje, slike i osjećaj.
Vaše pamćenje radi preko veza. Pojedinačna riječ kuka je bez zida. Primjer rečenice pruža zid: pokazuje kad se riječ upotrebljava, s kojim se drugim riječima pojavljuje i kakvu gramatiku zahtijeva. Upravo zato bez muke pamtite riječi iz pjesama ili filmova – zapele su za neki prizor. Kontekst suhoparno bubanje pretvara u stvarno razumijevanje.
Znati riječ i znati je upotrijebiti dvije su različite stvari. Hrvatski glagol „voditi” može značiti usmjeravati skupinu, upravljati tvrtkom ili biti u prednosti na utakmici – tek rečenica odlučuje. Naučite li samo prijevod, i dalje ćete zastati u razgovoru. Primjeri rečenica pokazuju tipične obrasce pa su riječi dostupne u pravom trenutku. Zato u 1000 Words svaka riječ dolazi s primjerom rečenice i izgovara se naglas – odmah čujete kako zvuči i kako se uklapa.
Pročitajte ili poslušajte primjer rečenice naglas, ne samo golu riječ. Nakon nekog vremena sastavite vlastitu rečenicu – što osobnija, to bolje ostaje. I ponavljajte te rečenice u razmacima da se slegnu. U kombinaciji s vježbačem vokabulara, koji svaku riječ i njezinu rečenicu u pravi čas ponovno prikazuje, gradite vokabular koji je stvarno tu u razgovoru – ne samo na popisu.