اگر آنچه در LingoDeer آزارتان میدهد قیمت، پرداختدیوار زودهنگام، تعداد کم واژه در هر درس یا نبود یک زبان است، 1000 Words جایگزین خوبی برای LingoDeer است. 1000 Words 1000 واژهٔ مهم را در 33 زبان با تمریندهنده، ویدیو و کتاب صوتی آموزش میدهد و برای هر زبان در آلمان 29,99 یورو در سال هزینه دارد. اما اگر LingoDeer را برای دستور زبانش به کار میبرید، 1000 Words جایگزین نیست بلکه همراه است.
وضعیت: نوامبر 2026. دلایل تغییر اپ در ادامه از گزارشهای زبانآموزان در Reddit، نقدهای App Store و مرکز راهنمای خود LingoDeer گرفته شده است. آنها تجربهٔ افراد هستند، نه هر کاربر LingoDeer.
زبانآموزی در r/languagelearning از لذتبردن از بخش الفبای کرهای LingoDeer میگوید و سپس اینکه بعد از دو درس دربارهٔ ملیتها فقط پیشنهادهای Premium دیده است. انتظار یک سطح رایگان مثل Duolingo را داشت. مرکز راهنمای LingoDeer تأیید میکند که فقط الفبا، واحد 1، آزمونهای جهشی و عبارتنامهٔ سفر رایگاناند.
1000 Words در این زمینه بهتر عمل میکند: 1000 Words Basic 100 واژهٔ نخست هر دوره را بهصورت ویدیو و کتاب صوتی، بهعلاوهٔ آزمونها و پیشنمایش کتاب الکترونیکی و PDF باز میکند. این بیشتر از یک فصل نمونه است، هرچند Basic هنوز محدود است و تبلیغ نشان میدهد.
در r/lingodeer کاربران از حراج Black Friday که ضعیفتر از سالهای قبل بود انتقاد میکنند و میپرسند چرا طولانیترین طرح حالا ششساله است نه مادامالعمر. کاربری دیگر در اپ Android قیمتی متفاوت از وب میبیند. در r/languagelearning کسی میگوید تخفیفی که فقط به حسابهای کمتر از یک روز عمر عرضه میشود حس فشار میدهد.
1000 Words در این زمینه بهتر عمل میکند: 1000 Words دو طرح ساده دارد، 5,99 یورو در ماه یا 29,99 یورو در سال در آلمان، و یک اشتراک هر 33 زبان را پوشش میدهد. با این حال فروشگاههای اپ برای 1000 Words هم برای هر کشور قیمت خودشان را تعیین میکنند و طرح مادامالعمر وجود ندارد.
در r/lingodeer کاربری میگوید دورههای آلمانی و فرانسوی را تمام کرده و منتظر زبانهای تازه است. در r/Korean زبانآموزان میپرسند بعد از تمرینهای دستور زبان اپ چطور ادامه دهند و رشتهای قدیمیتر تقریباً سطح 3 TOPIK را پایان دورهٔ کرهای مینامد.
1000 Words در این زمینه بهتر عمل میکند: صادقانه بگوییم، 1000 Words هم در واژگان پایه متوقف میشود. اما اگر بخواهید زبان دیگری را شروع کنید، یک اشتراک 33 زبان را باز میکند. واژههایی که از سریالها یا کتابها برمیدارید با ترجمهٔ خودکار از طریق «واژههای من» وارد تمریندهنده میشوند و داستانهای هوش مصنوعی تا سطح C1 دقیقاً همان واژهها را دوباره به کار میبرند.
کاربری در r/lingodeer هلندی، اسپانیایی، ترکی و ژاپنی را در یک اپ میخواهد و فقط به این دلیل میماند که LingoDeer هلندی ندارد. دیگران میپرسند آیا دورههای اروپایی به خوبی دورههای آسیاییاند.
1000 Words در این زمینه بهتر عمل میکند: 1000 Words هر چهار زبان و 29 زبان دیگر را ارائه میدهد و هر دو را میتوان جفت کرد. میتوانید ترکی را از آلمانی یا ژاپنی را از هلندی یاد بگیرید.
یک کاربر قدیمی در r/lingodeer شکایت میکند که درسها در Android پس از کوچککردن اپ از نو شروع میشوند و اصلاح پاسخها از نسخهٔ قدیمی سختتر است. دیگری میگوید اپ همراه LingoDeer Plus ترتیب دورهٔ اصلی را دنبال نمیکند.
1000 Words در این زمینه بهتر عمل میکند: در 1000 Words تمریندهنده، ویدیو، کتاب صوتی، کتاب الکترونیکی، PDF و آزمون همگی به یک دوره و همان 1000 واژه تعلق دارند. آنچه در ویدیو میشنوید همان چیزی است که بعد در تمریندهنده مرور میکنید.
کاربران در r/lingodeer و r/Korean ترجمههای مشکوک منفرد، مشکل با اعداد ژاپنی و حرفهای اضافهٔ ناهماهنگ کرهای را گزارش میدهند. با توجه به اندازهٔ دورهها، این گزارشها کماند.
1000 Words در اینجا کمکی نمیکند: ترجمهها و جملههای نمونه در 1000 Words هم میتوانند اشتباه داشته باشند. عوضکردن این مورد را حل نمیکند.
| در LingoDeer میماند | آنچه 1000 Words به شما میدهد | |
|---|---|---|
| دستور زبان | کارتهای دستور زبان در هر درس | بدون دستور زبان (از دستدادن) |
| خطها | معرفی الفبا و نویسهها | بدون تمرین نوشتن برای خطها (از دستدادن) |
| صدا | ضبطهای استودیویی توسط گویندگان واقعی | تولید گفتار با تلفظ واضح |
| واژگان | دستههای کوچک واژه برای هر موضوع | 1000 واژه برای هر دوره، تمریندهندهٔ SM-2 با هفت حالت |
| زبانها | 20 دوره | 33 زبان، 1,056 ترکیب |
| یادگیری در کنار کار | داستانها، عبارتنامه | ویدیوها و کتابهای صوتی، از جمله یکی برای به خواب رفتن |
| قیمت | حدود 95 دلار آمریکا در سال در App Store آمریکا | 29,99 یورو در سال در آلمان، همهٔ زبانها |
بسیاری از زبانآموزان لازم نیست انتخاب کنند. اگر LingoDeer را برای دستور زبان ارج مینهید اما واژگان بیشتری میخواهید، LingoDeer را برای دوره نگه دارید و 1000 Words را برای واژهها اضافه کنید. این دو اپ بهندرت همپوشانی دارند: LingoDeer توضیح میدهد جملهها چطور کار میکنند و 1000 Words مطمئن میشود واژههای ساختنشان را بلدید.
اگر کرهای، ژاپنی یا چینی را از صفر یاد میگیرید و به دستور زبان و خط نیاز دارید، در LingoDeer بمانید. همینطور اگر ضبطهای گویندگان واقعی برایتان مهم است، یا اگر قبلاً طرحی طولانی خریدهاید. عوضکردن وقتی بیشترین معنا را دارد که واژگان، قیمت یا انتخاب زبان برایتان مهمتر از یک دورهٔ کامل باشد.
LingoDeer دورهٔ خوبی است، اما همه به دوره نیاز ندارند. اگر بیشتر میخواهید واژه یاد بگیرید، با یک اشتراک چند زبان را پوشش دهید یا کمتر پرداخت کنید، 1000 Words جایگزین قویای است با تمریندهنده، ویدیو و کتاب صوتی. اگر دستور زبان لازم دارید، 1000 Words را در کنار LingoDeer به کار ببرید.
برای واژگان، 1000 Words جایگزین خوبی است: 1000 واژه برای هر زبان در 33 زبان، با تمریندهندهٔ SM-2، ویدیو و کتاب صوتی. برای دستور زبان، 1000 Words همراه است نه جایگزین (وضعیت: نوامبر 2026).
1000 Words برای هر 33 زبان در آلمان 29,99 یورو در سال است. LingoDeer در App Store آمریکا حدود 95 دلار آمریکا در سال است. قیمتها بسته به کشور و فروشگاه فرق میکنند (وضعیت: نوامبر 2026).
1000 Words هلندی را در کنار 32 زبان دیگر ارائه میدهد و هر زبان را میتوان با هر زبان دیگر جفت کرد.
بله. 1000 Words دورهٔ دستور زبان ندارد. اگر دستور زبان لازم دارید، LingoDeer یا دورهٔ دیگری را نگه دارید و 1000 Words را برای واژگان اضافه کنید.
1000 Words Basic رایگان است و 100 واژهٔ نخست هر دوره را بهصورت ویدیو و کتاب صوتی، بهعلاوهٔ آزمونها، با تبلیغ شامل میشود. دسترسی کامل Premium میخواهد.
بله. بسیاری از زبانآموزان LingoDeer را برای دستور زبان و 1000 Words را برای واژگان، مرور و کتابهای صوتی به کار میبرند.