اگر محدودیت زمانی نسخهٔ رایگان Drops آزارتان میدهد، ترجیح می‌دهید واژه‌ها را با جمله‌های نمونه یاد بگیرید، یا می‌خواهید بدانید دورهٔ شما واقعاً چقدر بزرگ است، 1000 Words جایگزین طبیعی Drops است. 1000 Words هم مثل Drops اپ واژگان با تصویر است، اما دقیقاً 1000 واژهٔ مهم را در 33 زبان با تمرین‌دهندهٔ SM-2، ویدیو و کتاب صوتی آموزش میدهد، با 29,99 یورو در سال در آلمان. اگر زبانی کم‌یاب مثل مائوری یا یوروبا یاد می‌گیرید، Drops انتخاب بهتر می‌ماند، چون 1000 Words آن زبانها را ندارد.
وضعیت: نوامبر 2026. دلایل تغییر اپ از رشته‌های Reddit، نقدهای Trustpilot و بررسی‌های StoryLearning و FluentU گرفته شده است. آن‌ها کاربران و آزمایندگان منفرد را نشان می‌دهند، نه هر مشتری Drops را.
به گفتهٔ StoryLearning، Drops به کاربران رایگان هر ده ساعت پنج دقیقه میدهد. در r/languagelearning یک کاربر در 2024 فقط سه دقیقه گزارش داد و دیگری در 2025 Drops را pay to win نامید و دنبال اپی بدون این محدودیت رفت. زبان‌آموزی که عربی می‌خواند نوشت با پنج دقیقه در روز حتی نمی‌تواند به درس‌های بعدی برسد.
1000 Words در این زمینه بهتر عمل میکند: 1000 Words Basic متفاوت کار میکند. 100 واژهٔ نخست هر دوره بهصورت ویدیو و کتاب صوتی همراه با آزمونها رایگان است، پس محدودیت روی گستره است. Premium در آلمان 29,99 یورو در سال است، در حالی که StoryLearning قیمت Drops را حدود 70 دلار آمریکا فهرست کرده است.
یک کاربر Reddit می‌پرسد آیا Drops هرگز جمله و دستور زبان یاد خواهد داد. یک نقدنویس Trustpilot Drops را اپ واژگان می‌نامد نه اپ زبان‌آموزی. از مارس 2026 Drops برای نه زبان بازی‌های دستور زبان دارد، اما برای بقیه ندارد.
1000 Words در این زمینه بهتر عمل میکند: در 1000 Words هر واژه یک جملهٔ نمونه دارد و یکی از سه دسته کاملاً از جملهها تشکیل شده است. داستان‌های هوش مصنوعی از A1 تا C1 واژه‌های شما را در متن‌های کوتاه همراه با صدا می‌بافند. با این حال 1000 Words هم دورهٔ دستور زبان ندارد.
StoryLearning گزارش میدهد Drops قابلیت Speak Practice را در اوایل مارس 2026 حذف کرد. یک کاربر Trustpilot در 2024 هم نوشته بود Drops به صحبت‌کردن واقعی کمکی نمی‌کند.
1000 Words در این زمینه بهتر عمل میکند: تمرین‌دهندهٔ 1000 Words هر جا دستگاه و زبان از تشخیص گفتار پشتیبانی کنند حالت صحبت‌کردن دارد. فقط بررسی میکند که واژه تشخیص داده شود. 1000 Words هم بیش از Drops برای مکالمه ساخته نشده است.
در r/languagelearning یک کاربر بیهوده دنبال تعداد رسمی واژه‌های دوره‌های Drops می‌گردد. یک زبان‌آموز رومانیایی فقط حدود 350 واژه می‌بیند و زبان‌آموز رومانیایی دیگری بعد از 247 واژهٔ تازه‌ای نگرفت.
1000 Words در این زمینه بهتر عمل میکند: هر دوره در 1000 Words 1000 واژه دارد، تقسیم‌شده به اسم‌ها، فعل‌ها و صفت‌ها، و جملهها. این برای رومانیایی همان‌قدر صادق است که برای هر یک از 1,056 جفت‌زبان دیگر.
یک کاربر Reddit می‌نویسد در Drops در نهایت نماد کلیپ‌آرت را به واژه پیوند میدهد نه خود چیز را، چون هر بار همان تصویر ظاهر می‌شود. آرزو دارد تصویرها متنوع باشند.
1000 Words فقط تا حدی کمک میکند: 1000 Words هم معمولاً برای هر واژه یک تصویر ثابت نشان میدهد. اما تمرین‌دهندهٔ آن واژه‌ها را بدون تصویر هم می‌آزماید، مثلاً در دیکته با شنیدن و تایپ، و هر واژه در یک جمله ظاهر می‌شود.
کاربران در Reddit از شمارنده‌ای گیرکرده در Review Dojo، واژه‌هایی که با وجود ردشدن در صف مطالعه می‌افتند، و خرید مادام‌العمری که بهصورت اشتراک سالانه ظاهر شد گزارش می‌دهند. در Trustpilot کاربران منفرد از بازپرداخت‌های ردشده می‌گویند.
1000 Words در این‌جا به‌طور کلی کمکی نمی‌کند: 1000 Words هم می‌تواند اشکال داشته باشد و اشتراک‌ها هم از طریق Apple، Google یا Stripe می‌گذرند. 1000 Words اصلاً دسترسی مادام‌العمر نمی‌فروشد، فقط طرح ماهانه و سالانه.
| در Drops می‌ماند | آنچه 1000 Words به شما میدهد | |
|---|---|---|
| زبانها | بیش از 55، از جمله کم‌یاب‌ها | 33 (برای زبان‌های کم‌یاب ضرر است)، با 1,056 ترکیب آزاد |
| سبک یادگیری | دورهای بازی، چندنفره | تمرین‌دهندهٔ SM-2 با هفت حالت و فهرست موعد مرور |
| بافت | تصویر و واژه | تصویر، واژه و جملهٔ نمونه، بهعلاوهٔ دستهٔ جملهها |
| شنیدن منفعل | حالت صوتی | ویدیوها و کتاب‌های صوتی، از جمله نسخهٔ تکرار سه‌باره |
| کودکان | Droplets در Premium گنجانده شده | اپ کودک جداگانه‌ای وجود ندارد |
| قیمت | حدود 70 دلار آمریکا در سال (StoryLearning) | 29,99 یورو در سال در آلمان |
اگر از قبل Drops Premium دارید، می‌توانید هر دو اپ را به کار ببرید. Drops برای دورهای سریع میان‌کار خوب است و 1000 Words برای مرور برنامه‌ریزی‌شدهٔ SM-2، جملهها و کتاب‌های صوتی. اگر دو زبان یاد می‌گیرید و فقط یکی در 1000 Words هست، می‌توانید زبان کم‌یاب را در Drops نگه دارید.
اگر زبانی یاد می‌گیرید که 1000 Words ندارد، مانند مائوری، یوروبا، هاوایی یا تاگالوگ، در Drops بمانید. همین‌طور اگر حس بازی و تصویرسازی‌ها برایتان مهم است، اگر کودکان از Droplets استفاده میکنند، یا اگر از قبل دسترسی مادام‌العمر دارید.
Drops اپ بازی زیبایی است، اما محدودیت زمانی، نبود جمله و گستره‌ی نامشخص رایج‌ترین دلایل جست‌وجوی جایگزین‌اند. 1000 Words دقیقاً به همین نکته‌ها می‌پردازد: 1000 واژه برای هر دوره، هر کدام با جملهٔ نمونه، تمرین SM-2، ویدیو و کتاب صوتی، و اشتراکی مقرون‌به‌صرفه برای هر 33 زبان. فقط برای زبان‌های کم‌یاب راهی جز Drops نیست.
1000 Words جایگزین خوبی برای Drops است: آن هم اپ واژگان با تصویر است، اما با 1000 واژهٔ ثابت برای هر دوره، جمله‌های نمونه، تمرین‌دهندهٔ SM-2، ویدیو و کتاب صوتی در 33 زبان (وضعیت: نوامبر 2026).
1000 Words در نسخهٔ رایگانش گستره را محدود میکند: 100 واژهٔ نخست هر دوره بهصورت ویدیو و کتاب صوتی رایگان است، بهعلاوهٔ آزمونها. Premium هر 1000 واژه را باز میکند.
در آلمان 1000 Words برای همهٔ زبانها 29,99 یورو در سال است. طبق StoryLearning، Drops حدود 70 دلار آمریکا در سال است. قیمتها بسته به کشور و فروشگاه فرق میکنند (وضعیت: نوامبر 2026).
نه. Drops بیش از 55 زبان دارد و 1000 Words 33 زبان. در عوض 1000 Words هر زبان را با هر زبان دیگر در 1,056 ترکیب جفت میکند.
بله. هر واژه یک جملهٔ نمونه دارد و یکی از سه دسته از جملهها تشکیل شده است. 1000 Words دورهٔ دستور زبان ندارد.
بله. بسیاری از مردم Drops را برای دورهای کوتاه بازی و 1000 Words را برای مرور برنامه‌ریزی‌شده، جملهها و کتاب‌های صوتی به کار می‌برند.