DuoCardsと1000 Wordsはどちらも間隔反復の単語学習アプリですが、出発点が異なります。DuoCardsは、動画、記事、共有デッキから自分のカードを集めるのが得意で、50以上の言語に対応しています。1000 Wordsは、各言語の最重要1,000語を、オーディオブック、動画、AIストーリーとともにすぐ学べる状態で提供し、自由に組み合わせられる33言語に対応しています。自分で単語を集めたいならDuoCards、用意済みの基本語彙から始めたいなら1000 Wordsを選びましょう。
2026年11月時点です。DuoCardsに関する記述は、下記の情報源(DuoCardsのFAQ、App Store、レビュー、ユーザー評価)に基づいています。価格や機能は変わるため、ストアで確認してください。
| 項目 | DuoCards | 1000 Words |
|---|---|---|
| 運営会社 | DuoCards s.r.o. | Tob Apps(バルセロナ) |
| 基本の考え方 | 自分のフラッシュカード。YouTube動画や記事から単語を保存、公開デッキとコース | 用意済みの基本語彙:コースごとに1,000語を3つのカテゴリで |
| 復習の仕組み | 間隔反復 | 4段階の評価と復習予定リストつきのSM-2 |
| 練習の種類 | フラッシュカード、ロールプレイのAIチューター、発音フィードバック、AI文法フィードバック | フラッシュカード、タイピング、リスニング、スピーキング、マッチング、スピードラウンド、ミックス |
| 追加コンテンツ | 動画と記事での学習、他の文字体系のための音訳 | 動画、オーディオブック(睡眠版を含む)、電子書籍、PDF単語リスト、クイズ、A1〜C1のAIストーリー |
| 言語 | App Storeによると50以上、FAQによると100以上 | 33言語、任意の組み合わせ(1,056ペア) |
| 無料の範囲 | 追加カードは最大20枚、最大2言語、広告 | コースごとに最初の100語分の動画とオーディオブック、ペアごとに自分の単語100語、広告 |
| Premium(2026年11月) | 3か月または1年、最大6人のファミリープラン。米国App Storeのプランは約$20〜約$160 | 月額€5.99または年額€29.99(ドイツでの参考価格)、全言語 |
| プラットフォーム | iOS、Android、Web、Chrome拡張機能 | Webアプリ、iOS、Android |
DuoCardsは、DuoCards s.r.o.社によるフラッシュカードアプリです。学習者は、字幕つきYouTube動画、記事、共有デッキから単語やフレーズを保存し、間隔反復で復習します。用意済みのコース、公開デッキ、ロールプレイやストーリーのためのAIチューター、発音フィードバックに加え、最近ではAI文法フィードバックと、ラテン文字以外の音訳も提供しています。Memoというマスコットが、定期的な復習を称えてくれます。
レビュアーは、DuoCardsをカード作成の速さ、音声つきの組み込み翻訳機能、すっきりしたインターフェースで評価しており、Think in Italianは、その間隔反復の仕組みを強力だと述べています。DuoCardsは、米国App Storeで4.7つ星、Google Playで約4.6です。
1000 Wordsは、バルセロナのTob Appsによる単語学習アプリです。33言語それぞれについて、最重要の1,000語を、名詞、動詞と形容詞、文の3つのカテゴリで収録しています。どの単語にも、翻訳、例文、音声、そしてたいていは画像がつきます。トレーナーは7つのモードでSM-2を使い、復習予定リストで毎日の復習内容が分かります。
トレーナーの周りには、すべてのコースに動画とオーディオブック(3回繰り返し版と睡眠版を含む)、電子書籍、PDF単語リスト、ハングマンなどのクイズ、自分の単語から作るA1〜C1のAIストーリーがあります。自分の単語はMy Wordsに入力すると自動で翻訳され、デッキは共有・発見できます。
DuoCardsが最も力を発揮するのは、すでに素材があるときです。シリーズ、YouTubeチャンネル、記事などです。出会ったものを保存し、まさに自分の語彙を学びます。これは、中級・上級の学習者や、インプットを多く消費する人に向いています。初心者にとっての欠点は、まずどの単語が重要かを知る必要があることです。
1000 Wordsは、その判断を代わりに行います。言語と数え方によって、頻出の1,000語は日常的な文章の大部分をカバーし、まさにその単語が、画像、例文、音声つきで用意されています。自分の単語も追加できます。1000 Wordsにできないのは、YouTubeや記事から直接単語を取り込むこと、AIとの会話、文法の添削です。基本語彙を超えたいなら、DuoCardsのほうが幅広いです。
DuoCardsは無料で使えますが、FAQによると、コレクションに追加できるカードは最大20枚、言語は2つまでです。Premiumでこれらの制限がなくなり、オフライン学習が加わり、3か月または年間プランと、最大6人のファミリープランがあります。米国App Storeには、約$20から約$160までのPremiumのプランが掲載されています。FAQによると、アプリ内課金は原則として返金不可です。DuoCardsは、iOS、Android、ブラウザ、Chrome拡張機能として動作します。
1000 Wordsは、Webアプリとして、またiOSとAndroidで動作します。Basicは広告つきで無料で、コースごとに最初の100語分の動画とオーディオブック、言語ペアごとに自分の単語100語、アカウントがあれば月5つのAIストーリーが含まれます。Premiumはドイツでの参考価格で月額€5.99または年額€29.99で、33言語すべてに対応します。ストアとプランによっては、短い無料トライアルが利用できる場合があります。
DuoCardsは評価が高いです。それでも、以下の点はjustuseappのレビュー、App Store、テスト記事で繰り返し挙がっています。
ユーザーの報告:justuseappに表示されている28件のレビューのうち複数が価格についてで、たとえば「サブスクリプションとしては高すぎる」とあります。Think in Italianは、代替アプリと比べると価格が高く感じられるかもしれないと述べています。FAQによると、Premiumは3か月または年間プランです。
1000 Wordsのほうが優れている点:1000 Wordsは、月額€5.99のプランと年額€29.99のプラン(ドイツでの参考価格)を、それぞれ33言語すべてに対応して提供しています。それでもサブスクリプションであることに変わりはありません。
ユーザーの報告:DuoCardsのFAQによると、無料ユーザーが保持できるカードは最大20枚で、学べる言語は2つです。新しいカードは、合計が20枚を下回って初めて追加できます。Think in Italianは、無料版を制限が厳しいと述べています。
1000 Wordsのほうが優れている点:1000 Words Basicにも制限はありますが、内容が異なります。20枚のカードの代わりに言語ペアごとに自分の単語100語、33言語すべてから選べ、全コースの最初の100語分の動画とオーディオブックが使えます。その代わり、Basicでは広告が表示されます。
ユーザーの報告:justuseappのレビュアーは、カードをほとんど終えられないうちに広告が出ると述べています。
1000 WordsではPremiumでのみ解決する点:1000 Words Basicにも広告が表示されます。Premiumは広告なしです。
ユーザーの報告:2023年のApp Storeのレビューは、復習の間隔を変更できないことを批判し、「かなり不合理」だと述べています。これは個別の声です。
1000 Wordsのほうが優れている点(一部):1000 WordsはSM-2を使うため、単語がどのくらいで戻ってくるかは、「もう一度」「難しい」「良い」「簡単」のどれで評価するかによって決まります。1000 Wordsでも、間隔を手動で設定することはできません。
ユーザーの報告:justuseappの一部のレビューは、フィルター、並べ替え、単語を習得済みにする機能などがないと述べ、あるレビューはフィルターにPremiumが必要だと述べています。DuoCardsの機能要望ボードでは、ユーザーがフォルダーや難しいカードに印をつける方法を求めています。
1000 Wordsのほうが優れている点:1000 Wordsでは、基本語彙があらかじめ名詞、動詞と形容詞、文に整理され、言語ペアごとに専用のデッキがあり、復習予定リストが難しい単語を自動的により頻繁に戻します。ただし、My Words用のカスタムフォルダーはありません。
ユーザーの報告:Think in Italianは、ときどきのバグと読み込みの遅さに触れており、justuseappの2件のレビューは、クラッシュ(うち1件は報酬画面を開いたとき)を報告しています。
1000 Wordsが一部しか助けにならない点:1000 Wordsもバグがないわけではありません。コンピューターで学習するなら、DuoCardsのWeb版と同様に、ブラウザで1000 Wordsを使えます。
ユーザーの報告:2024年に、App Storeのユーザーが、再ログインするまですべての単語が消えていたと書きました。あるフォーラムでは、ユーザーが自分の単語850語を探しています。
1000 Wordsのほうが優れている点:1000 Wordsの基本語彙はアプリに組み込まれており、失われることはありません。
レビュアーの意見:Think in Italianは「スピーキング練習が限られている」「文法の説明が弱い」を挙げています。DuoCardsはその後、AIチューターとAI文法フィードバックを追加しました。
1000 Wordsが助けにならない点:1000 Wordsには文法コースも会話もありません。あるのは、端末と言語が音声認識に対応している場合に、認識された単語を目標の単語と比較するスピーキングモードだけです。
DuoCardsと1000 Wordsは互いを補い合います。1000 Wordsで基本語彙を築き、その先にある動画や記事の単語はDuoCardsで集めましょう。そうすれば、基本的な単語のDuoCardsカードを作る必要がありません。
DuoCardsは、多くの言語とAI機能を備えた柔軟なカード収集ツールで、ユーザーが主に批判するのは、価格、厳しい無料の制限、広告です。1000 Wordsはより焦点が絞られています。33言語の用意済みの基本語彙、SM-2トレーナー、オーディオブック、動画、AIストーリー、月額プラン、全言語で1つのサブスクリプションです。新しい言語を始めるなら1000 Wordsのほうがより直接的な選択で、その後のすべてにはDuoCardsが加われます。
初心者には、1000 Wordsのほうがたいてい直接的です。各言語の最重要1,000語が、画像、例文、音声つきで用意されているからです。DuoCardsでは、主に自分で語彙を作ります(2026年11月時点)。
DuoCardsのFAQによると、コレクションに追加できるカードは最大20枚で、言語は2つです。1000 Words Basicでは、言語ペアごとに自分の単語100語に加えて、用意済みの基本語彙が使えます。
FAQによると、DuoCards Premiumは3か月または年間プランとファミリープランです。1000 Wordsは、ドイツで月額€5.99または年額€29.99です。
1000 Wordsは、SuperMemoとAnkiの土台となっているアルゴリズムSM-2を使い、「もう一度」「難しい」「良い」「簡単」で評価します。
DuoCardsは、情報源によって50以上または100以上の言語を掲載しています。1000 Wordsは33言語で、どれも同じ範囲で、あらゆる組み合わせが利用できます。
はい。基本語彙には1000 Words、それを超える動画や記事の単語にはDuoCardsを使いましょう。