1000 Words

LingoDeer vs Duolingo vs 1000 Words: japani, korea, kiina

Japanin, korean ja kiinan opiskeluun LingoDeer on paras valinta, jos haluat jäsennellyn kurssin kieliopin selityksineen ja johdatuksen kirjoitusjärjestelmään; Duolingo, jos haluat rakentaa päivittäisen tavan ilmaiseksi leikkisällä tavalla. 1000 Words täydentää molempia sillä, mikä niistä usein puuttuu: kielparin 1 000 tärkeintä sanaa käännöksineen, kertausvälein, äänineen, videoineen ja äänikirjoineen, eikä vain englannista lähtien.

Itä-Aasian kielet ovat erityisen vaikeita englantia, saksaa tai espanjaa puhuville: uudet kirjoitusjärjestelmät, erilainen sanajärjestys ja lähes ei lainkaan tuttuja sanoja. Siksi kannattaa kysyä, mikä sovellus kattaa mitä japanin, korean ja kiinan osalta. LingoDeeria pidetään foorumeilla, kuten r/Korean, yhtenä paremmista kursseista näille kielille, Duolingo on ylivoimaisesti käytetyin kielisovellus, ja 1000 Words keskittyy perussanastoon. Ominaisuudet ja hinnat ovat marraskuun 2026 tilanne.

LingoDeer, Duolingo ja 1000 Words yhdellä silmäyksellä

OminaisuusLingoDeerDuolingo1000 Words
PerusajatusJäsennelty kurssi kielioppikorttien ja kirjoitusjärjestelmän esittelyn kanssaLeikkisä polku lyhyistä oppitunneista, putkilla ja liigoillaPerussanasto: 1 000 sanaa kielparia kohden
Aasialaiset kieletjapani, korea, kiina, thai, vietnam, hindi, indonesia, malaiji, arabiajapani, korea, kiina ja muitajapani, korea, kiina, thai, vietnam, hindi, indonesia, arabia, persia
Kielet yhteensä20 kurssiayli 4033, mikä tahansa mihin tahansa (1 056 paria)
KielioppiSelitetty Knowledge Cards -korteissaLyhyestiEi kielioppikurssia
Kirjoitusjärjestelmän oppiminenAakkosten tai kirjoitusjärjestelmän esittelyJapani: hiragana-, katakana- ja kanji-harjoituksiaEi käsinkirjoitusharjoittelua kirjoitusjärjestelmille
KertausKortit SRS:lläSisäänrakennettu polkuunSM-2 erääntyvien listalla, kuusi tilaa sekä Mix
IlmainenAakkoset ja Unit 1, sen jälkeen PremiumSuurin osa ilmaista, mainoksilla ja energiarajallaHarjoitin, tietovisat, video ja äänikirja 100 sanalle, mainoksilla
Hinta (marras 2026)USA: noin 95 $/vuosi, elinikäisiä tarjouksiaSuper ja Max, hinta vaihtelee maittain29,99 €/vuosi (Saksa), kaikki kielet

LingoDeer: vahvuudet ja yleiset valitukset

USA:n App Storen mukaan LingoDeer tarjoaa 20 kurssia ja on tunnetuin korean, japanin ja kiinan kursseistaan. LingoDeer selittää kieliopin Knowledge Cards -korteissa sen sijaan, että jättäisi sinut arvaamaan, esittelee kirjoitusjärjestelmän tai aakkoset ja kertaa sanastoa kertausvälein. Opettaja r/Koreanilla antoi LingoDeerille arvosanan 7/10, ja sovelluksella on noin 4,7 tähteä USA:n App Storessa.

Ilmainen osuus loppuu hyvin aikaisin

LingoDeerin virallisen tukisivun mukaan vain aakkoset, Unit 1, ohitustestit, Travel Phrasebook ja muutama keskusteluoppitunti ovat ilmaisia. Redditissä monet oppijat sanovat odottaneensa Duolingon kaltaista ilmaismallia ja törmänneensä Premium-seinään aikaisin.

Mitä 1000 Words tekee tässä paremmin: 1000 Wordsin Basic-tilauksella opiskelet harjoittimella ja tietovisoilla sekä toistat videon ja äänikirjan jokaisen kurssin 100 ensimmäiselle sanalle, myös japanille, korealle ja kiinalle. Basic näyttää mainoksia.

Vähän sanastoa oppituntia kohden

App Store -arvostelu helmikuulta 2025 kehuu LingoDeeria mutta sanoo, että sanastoa on oppituntia kohden liian vähän. R/Koreanilla oppijat kysyvät, miten opiskella enemmän sanastoa LingoDeerin rinnalla.

Mitä 1000 Words tekee tässä paremmin: jokainen 1000 Words -kurssi sisältää 1 000 sanaa kolmessa luokassa, kullakin käännös, esimerkkilause, ääni ja yleensä kuva. Siksi 1000 Words on luonteva kumppani LingoDeerin kielioppikurssille.

Hinnoittelu ja tarjoukset epäselviä

R/lingodeerissa ja r/languagelearningissa käyttäjiä ärsyttävät vain uusille asiakkaille tarkoitetut alennukset, eri hinnat verkossa ja Androidilla sekä muuttunut Black Friday -tarjous. USA:n App Storessa LingoDeer maksaa noin 15 dollaria kuukaudessa tai noin 95 dollaria vuodessa, lisäksi on elinikäisiä tarjouksia (marraskuun 2026 tilanne).

Mitä 1000 Words tekee tässä osittain paremmin: 1000 Words Premium maksaa Saksassa 5,99 € kuukaudessa tai 29,99 € vuodessa, kaikille 33 kielelle. Kaupat asettavat silti omat hintansa maittain myös 1000 Wordsille, App Store ja Google Play eroavat toisistaan, eikä elinikäistä ostoa ole.

Kurssin jälkeen ei ole mihin siirtyä

Useat r/lingodeerin ja r/Koreanin ketjut kuvaavat, kuinka materiaali loppuu kursseja käytyä ja kuinka vaikeaa on kuroa umpeen kuilu oikeaan kieleen.

1000 Words auttaa tässä vain osittain: myös 1000 Words pysähtyy perussanastoon. Omat sanat automaattisella käännöksellä sekä A1–C1-tasoiset tekoälytarinat, jotka käyttävät omia sanojasi, vievät pidemmälle.

Duolingo: vahvuudet ja yleiset valitukset

Neljännesvuosittaisen SEC-ilmoituksensa mukaan Duolingolla oli noin 153 miljoonaa kuukausittaista aktiivista käyttäjää vuoden 2026 kolmannella neljänneksellä. Duolingoa voi käyttää ilmaiseksi, se rakentaa päivittäistä tapaa erittäin tehokkaasti putkilla, muistutuksilla ja liigoilla, ja se tarjoaa japanin, korean ja kiinan sekä noin 40 muuta kieltä. Rennon aloituksen kannalta Duolingoa on vaikea voittaa.

Kielioppia selitetään tuskin lainkaan

G2:n ja Trustpilotin arvostelut kritisoivat Duolingoa siitä, että se selittää sääntöjä hyvin vähän ja jättää oppijat arvailemaan. Eri sanajärjestystä käyttävissä kielissä, kuten japanissa tai koreassa, tällä on vielä enemmän merkitystä; foorumeilla suositellaan siksi usein LingoDeeria.

1000 Words ei ratkaise tätä: 1000 Wordsilla ei myöskään ole kielioppikurssia. Kieliopissa LingoDeer on näistä kolmesta paras.

Pitkä putki, vähän sanastoa

Trustpilotissa ja Redditissä käyttäjät, joilla on satojen tai tuhansien päivien putki, kirjoittavat, etteivät osaa silti juuri puhua, koska putkista ja XP:stä tulee tärkeämpiä kuin oppimisen pysyvyydestä.

Mitä 1000 Words tekee tässä paremmin: 1000 Words mittaa edistymistä sanoissa, ei pisteissä. SM-2-algoritmi tuo jokaisen sanan takaisin juuri ennen kuin se unohtuu, ja erääntyvien lista näyttää tarkasti, mitä on tänään vuorossa. Viikkoliiga on vain anonyymi prosenttipiste.

Tekoälyn tuottamat kurssit ja käännösten laatu

Huhtikuussa 2025 Duolingo ilmoitti korvaavansa urakoitsijoiden työn tekoälyllä ja TechCrunchin mukaan julkaisi samalla 148 tekoälyn luomaa kurssia. Jotkut käyttäjät raportoivat sen jälkeen epätarkoista käännöksistä; mitattavaa laadun laskua ei ole dokumentoitu.

1000 Words auttaa tässä vain osittain: 1000 Words käyttää myös tekoälyä, esimerkiksi Geminiä tarinoihinsa, ja sen audio on puhesynteesiä selkeällä ääntämisellä. Perussanasto itse on kiinteä lista 1 000 sanaa kieltä kohden esimerkkilauseineen.

Energiaraja ja mainokset

Vuodesta 2025 lähtien jokainen harjoitus Duolingon ilmaisessa versiossa maksaa energiaa; monien Reddit-ketjujen ja change.org-vetoomuksen mukaan energia loppuu muutaman oppitunnin jälkeen, ellet katso mainoksia tai tilaa Superia.

Mitä 1000 Words tekee tässä paremmin: 1000 Wordsissa ei ole energiajärjestelmää. Basic rajoittaa sisältöä, kuten videon ja äänikirjan 100 sanaan kurssia kohden, mutta ei harjoitusten määrää. Basic kyllä näyttää mainoksia.

Missä 1000 Words on vahva aasialaisilla kielillä

1000 Wordsissa voit yhdistää minkä tahansa 33 kielestä mihin tahansa muuhun. Saksankieliset oppivat japania suoraan saksankielisin käännöksin, espanjankieliset koreaa espanjankielisin. LingoDeer tarjoaa käyttöliittymänsä englanniksi ja 14 muulla kielellä. Lisäksi tulevat formaatit, joita yksikään kurssi ei tarjoa: kolminkertaisella toistolla varustettu äänikirja työmatkalle tai nukahtamiseen, video kuvan ja esimerkkilauseen kanssa, e-kirja ja PDF-sanalista.

Rehellisesti sanottuna: 1000 Wordsissa ei ole käsinkirjoitusharjoittelua kanalle, hangulille tai kiinalaisille merkeille eikä kieliopin selityksiä. LingoDeer on vahvempi kirjoitusjärjestelmän ja kieliopin aloittamiseen, Duolingo päivittäiseen tapaan.

Mikä sovellus sopii sinulle?

Yhteenveto

Mikään yksittäinen sovellus ei kata kaikkea japanin, korean ja kiinan osalta. LingoDeer tuo kieliopin ja kirjoitusjärjestelmän, Duolingo tavan ja 1000 Words sanaston. Vahva yhdistelmä on LingoDeer tai Duolingo kurssiksi sekä 1000 Words 1 000 yleisimmälle sanalle kertausvälein, jotta kielioppi ei jää jumiin sanaston puutteen vuoksi.

Onko LingoDeer parempi kuin Duolingo japanille tai koreaan?

Kieliopin ja kirjoitusjärjestelmän esittelyn osalta foorumit, kuten r/Korean, pitävät LingoDeeria perusteellisempana. Duolingoa taas voi käyttää ilmaiseksi, ja se motivoi enemmän päivittäiseen harjoitteluun. Tilanne marraskuu 2026.

Onko LingoDeer ilmainen?

Vain osittain. Virallisen tukisivun mukaan aakkoset, Unit 1, ohitustestit, Travel Phrasebook ja muutama keskusteluoppitunti ovat ilmaisia; loppuun tarvitaan Premium.

Voinko oppia japania muulta kieleltä kuin englannilta 1000 Wordsilla?

Kyllä. 1000 Words yhdistää 33 kieltä vapaasti, myös japanin, korean ja kiinan, käännöksin saksaksi, espanjaksi tai millä tahansa muulla kielellä.

Opettaako 1000 Words hiraganaa, hangulia tai kiinalaisia merkkejä?

Ei. 1000 Words näyttää sanat kielen omalla kirjoitusjärjestelmällä, mutta siinä ei ole käsinkirjoitusharjoittelua kirjoitusjärjestelmille. LingoDeer sopii siihen paremmin.

Kuinka monta sanaa tarvitsen arkijapaniin tai arkikoreaan?

Noin 1 000 yleisintä sanaa kattaa suuren osan arkitekstistä kielestä ja laskutavasta riippuen. Jokainen 1000 Words -kurssi sisältää juuri nämä sanat.

Paljonko LingoDeer maksaa verrattuna 1000 Wordsiin?

LingoDeer maksaa kurssistaan noin 95 dollaria vuodessa USA:n App Storessa. 1000 Words Premium maksaa Saksassa 29,99 € vuodessa kaikille 33 kielelle. Marraskuun 2026 tilanne; hinnat vaihtelevat maittain.

Lähteet

  1. App Store US: LingoDeer
  2. LingoDeer-Support: Is LingoDeer free?
  3. r/Korean: Lehrer-Einschätzung LingoDeer
  4. r/languagelearning: LingoDeer free part
  5. r/Korean: LingoDeer only for vocabulary
  6. r/languagelearning: LingoDeer pricing
  7. r/lingodeer: Black Friday deal
  8. r/lingodeer: after finishing the course
  9. Duolingo Q3 2026, 10-Q (SEC)
  10. Duolingo-Blog: Energy
  11. change.org: Duolingo hearts not energy
  12. TechCrunch: Duolingo launches 148 courses created with AI
  13. Duolingo-Blog: Learning to read Japanese characters
  14. G2: Duolingo reviews
  15. Trustpilot: Duolingo

← Kieltenoppimisopas

Oppaat ja tieto

Valitse kohdekieli

1000 Words
Lataa ilmainen sovellus
Opi offline-tilassa, äänen ja visojen kanssa.
DreamVocab · Dozy

Nukahda. Herää uusien sanojen kanssa.

dreamvocab.com