Promova یک اپ دوره‌ای با برنامهٔ یادگیری، دستور زبان، معلم هوش مصنوعی و معلم‌های انسانی اختیاری است، در انگلیسی از همه قوی‌تر، با مجموعاً ۱۲ زبان بهعلاوهٔ زبان اشارهٔ آمریکایی. 1000 Words یک اپ واژگان است که ۱٬۰۰۰ واژهٔ مهم یک زبان را با مربی، کتاب صوتی و داستان‌های هوش مصنوعی در ۳۳ زبان با ترکیب آزاد آموزش میدهد. اگر دوره‌ای کامل با تمرین گفتار میخواهید، Promova بهتر می‌خورد؛ اگر میخواهید واژگان پایه را با یک اشتراک ساده و جفت‌زبان‌های فراوان بسازید، 1000 Words بهتر می‌خورد.
تا نوامبر ۲۰۲۶. گفته‌ها دربارهٔ Promova بر منابع فهرست‌شدهٔ زیر تکیه دارند (وب‌سایت، اپ استور، Trustpilot، نقدها و سایت‌های شکایت). قیمت‌ها و ویژگی‌ها اغلب تغییر می‌کنند، پس فروشگاه را بررسی کنید.
| ویژگی | Promova | 1000 Words |
|---|---|---|
| شرکت | Unlimited Promova Limited | Tob Apps، بارسلون |
| رویکرد | دوره‌هایی با برنامهٔ شخصی: دستور زبان، نوشتن، شنیدن، خواندن، گفتار | واژگان پایه: ۱٬۰۰۰ واژه در هر دوره با مربی، کتاب صوتی، ویدیو و داستان‌های هوش مصنوعی |
| هوش مصنوعی | معلم هوش مصنوعی با نقش‌آفرینی (مثلاً مراجعه به پزشک، مصاحبهٔ شغلی) و تحلیل تلفظ | داستان‌های هوش مصنوعی از A1 تا C1 ساخته‌شده از واژههای شما؛ مکالمهٔ هوش مصنوعی ندارد |
| معلم‌های انسانی | کلاس‌های خصوصی و گروهی پولی (عمدتاً انگلیسی) | ندارد |
| زبان‌ها | ۱۲ زبان بهعلاوهٔ زبان اشارهٔ آمریکایی؛ انگلیسی کاملترین است | ۳۳ زبان، هر ترکیبی (۱٬۰۵۶ جفت) |
| سیستم مرور | فلش‌کارت‌های مرور فاصلهدار؛ طبق Promova بیش از ۴۰۰ موضوع | SM-2 با فهرست موعد مرور و هفت حالت |
| پلتفرم‌ها | iOS، Android، Huawei، وب؛ CarPlay | اپ وب، iOS، Android |
| قیمت (نوامبر ۲۰۲۶) | رایگان با محدودیت؛ Premium در اپ استور آمریکا از جمله حدود ۱۰ دلار در هفته، حدود ۱۵ تا حدود ۲۰ دلار در ماه، حدود ۸۵ دلار در سال | Basic رایگان با تبلیغ؛ Premium ماهی ۵٫۹۹ یورو یا سالی ۲۹٫۹۹ یورو (قیمت مرجع آلمان)، همهٔ زبان‌ها |
Promova یک اپ زبان از Unlimited Promova Limited است؛ نام آن به اوکراینی یعنی گفتار یا تلفظ. Promova بر پایهٔ هدف، سطح و زمان شما یک برنامهٔ شخصی می‌سازد، با درس‌های کوتاه دستور زبان، واژگان، شنیدن، خواندن، نوشتن و گفتار. یک معلم هوش مصنوعی نقش‌آفرینی‌هایی مثل مراجعه به پزشک یا مصاحبهٔ شغلی اجرا میکند و دربارهٔ تلفظ بازخورد میدهد. زبان‌آموزان انگلیسی دوره‌های تخصصی هم می‌گیرند، مثلاً انگلیسی تجاری یا IT، و کلاس‌های پولی با معلم‌های انسانی.
بسیاری از کاربران Promova را دوست دارند: در اپ استور آمریکا ۴٫۶ ستاره از حدود ۶۳٬۰۰۰ امتیاز و در Trustpilot ۴٫۵ ستاره از حدود ۳٬۷۰۰ نقد دارد. Test Prep Insight درس‌های پرشتاب و جذاب و تمرکز آن بر زبان روزمره را می‌ستاید.
1000 Words یک اپ واژگان از Tob Apps در بارسلون است. برای هر یک از ۳۳ زبان، 1000 Words شامل ۱٬۰۰۰ واژهٔ مهم در سه دسته است: اسم‌ها، فعل‌ها و صفت‌ها، و جمله‌ها. هر واژه ترجمه، جملهٔ نمونه، صدا و معمولاً یک تصویر دارد. مربی از الگوریتم SM-2 با حالت‌های فلش‌کارت، تایپ کردن، شنیدن، گفتار، جور کردن، سرعت و ترکیبی استفاده میکند.
در کنار مربی، 1000 Words ویدیوها، کتاب‌های صوتی (از جمله نسخهٔ خواب)، کتاب‌های الکترونیکی، فهرست‌های واژهٔ PDF، آزمون‌ها و داستان‌های هوش مصنوعی از A1 تا C1 ارائه میدهد که از واژههای خودتان ساخته میشوند. در «واژههای من»، هر واژه‌ای که تایپ کنید خودکار ترجمه می‌شود. هر ۳۳ زبان آزادانه ترکیب میشوند، مثلاً عربی به‌عنوان زبان خودتان و اسپانیایی به‌عنوان زبان مقصد.
Promova می‌خواهد یک دورهٔ کامل باشد: دستور زبان، نوشتن، گفتار و واژگان در یک برنامه، و برای انگلیسی حتی با معلم‌های انسانی. این بیشتر از چیزی است که 1000 Words ارائه میدهد. 1000 Words دورهٔ دستور زبان، معلم و مکالمهٔ هوش مصنوعی ندارد.
1000 Words روی یک کار تمرکز دارد: یاد گرفتن پرتکرارترین واژه‌ها تا ماندگار شوند. بسته به زبان و نحوهٔ شمارش، این واژه‌ها بخش بزرگی از متن‌های روزمره را می‌پوشانند. اگر از قبل دوره‌ای می‌گذرانید، در مدرسه درس می‌خوانید یا با معلم کار می‌کنید، 1000 Words مربی واژگانی در کنار آن است. اگر زبانی یاد می‌گیرید که Promova ندارد، مثل لهستانی، ترکی، هندی یا سواحیلی، 1000 Words آن را دارد.
Promova با محتوای محدود رایگان است. Premium در سطح‌های فراوان فروخته می‌شود: در نوامبر ۲۰۲۶ اپ استور آمریکا از جمله حدود ۱۰ دلار در هفته، حدود ۱۵ تا حدود ۲۰ دلار در ماه، حدود ۶۰ دلار برای شش ماه، حدود ۸۵ دلار در سال و یک سطح مادام‌العمر را فهرست کرده است. Test Prep Insight در اوایل ۲۰۲۶ حدود ۳۰ دلار در ماه یا حدود ۵۰ دلار برای ۱۲ هفته را گزارش کرد، با تخفیف‌های مکرر. Promova روی iOS، Android، Huawei و وب اجرا می‌شود.
1000 Words به‌صورت اپ وب و روی iOS و Android اجرا می‌شود. Basic با تبلیغ رایگان است و ویدیو و کتاب صوتی را برای ۱۰۰ واژهٔ اول هر دوره پخش میکند. Premium به‌عنوان قیمت مرجع آلمان ماهی ۵٫۹۹ یورو یا سالی ۲۹٫۹۹ یورو است، برای هر ۳۳ زبان؛ هر فروشگاه قیمت محلی خودش را تعیین میکند. بسته به فروشگاه و طرح ممکن است یک دورهٔ آزمایشی رایگان کوتاه در دسترس باشد.
امتیازهای Promova بیشتر مثبت است؛ در Trustpilot ۶٪ نقدها یک ستاره می‌دهند. در همان نقدها، در امتیازهای اپ استور و در سایت‌های شکایت، مسائل زیر مدام تکرار می‌شود.
آنچه کاربران گزارش می‌دهند: کاربران Trustpilot در سپتامبر ۲۰۲۶ نوشتند انتظار یک دورهٔ آزمایشی یک‌هفته‌ای داشتند و بلافاصله پول از آن‌ها کسر شد. سایت شکایت Şikayetvar ورودی‌های زیادی فهرست میکند که میگویند Promova حق اشتراک سالانه را در حین دورهٔ آزمایشی یا بلافاصله پس از آن کسر کرد. این پرتکرارترین شکایت است.
آنچه 1000 Words اینجا بهتر انجام میدهد: 1000 Words فقط وقتی دورهٔ آزمایشی رایگان نشان میدهد که اپ استور یا Google Play واقعاً آن را برای آن طرح بدهد؛ در وب فقط برای حساب‌هایی اعمال می‌شود که هرگز Premium نداشته‌اند. 1000 Words هم اشتراکی است و از طریق Apple، Google یا Stripe صورت‌حساب می‌شود.
آنچه کاربران گزارش می‌دهند: یکی از کاربران Trustpilot می‌گوید Promova تا ابد پول کسر میکند. در Şikayetvar کاربران از کسر پول پس از لغو و تمدید بدون اطلاع میگویند، و یک نقد اپ استور از ۲۰۲۲ شرایط دورهٔ آزمایشی را گمراه‌کننده می‌خواند.
آنچه 1000 Words اینجا بهتر انجام میدهد: در اپ‌ها، اشتراک 1000 Words از طریق Apple یا Google اجرا می‌شود و در تنظیمات اشتراک فروشگاه لغو می‌شود؛ در وب از طریق Stripe. دو طرح ساده هست، ماهانه و سالانه، و طرح هفتگی نیست.
آنچه کاربران گزارش می‌دهند: نقدهای Trustpilot در ۲۰۲۶ از پاسخ‌هایی میگویند که ساخت هوش مصنوعی به نظر می‌رسند و بازپرداختی که هرگز نرسید. حدود هشت نقد justuseapp درخواست‌های بی‌پاسخ را اضافه می‌کنند.
جایی که 1000 Words فقط تا حدی کمک میکند: برای اشتراک‌های اپ، Apple یا Google دربارهٔ بازپرداخت برای هر اپی تصمیم می‌گیرند. 1000 Words یک ارائه‌دهندهٔ کوچک است و ما نمی‌توانیم اینجا پشتیبانی بهتر را ثابت کنیم.
آنچه کاربران گزارش می‌دهند: حدود ده کاربر justuseapp میگویند تبلیغات Instagram یا Facebook محتوایی را وعده داده بودند که در اپ پیدایش نکردند. یک ورودی Şikayetvar هم تبلیغات گمراه‌کننده پیش از خرید را توصیف میکند.
آنچه 1000 Words اینجا بهتر انجام میدهد: محتوای 1000 Words ثابت است و از پیش دیده می‌شود: ۱٬۰۰۰ واژه در هر دوره در سه دسته، با ۱۰۰ واژهٔ اول به‌صورت ویدیو و کتاب صوتی در Basic. پیش از پرداخت می‌بینید چه می‌گیرید.
آنچه کاربران گزارش می‌دهند: یک نقد justuseapp طرح هفتگی را «حدود ۳۰ دلار در ماه یا حدود ۴۲۰ دلار در سال» حساب میکند و آن را مضحک می‌خواند. دیگران دوست ندارند پیش از امتحان اپ مجبور شوند اطلاعات پرداخت وارد کنند.
آنچه 1000 Words اینجا بهتر انجام میدهد: 1000 Words در آلمان ماهی ۵٫۹۹ یورو یا سالی ۲۹٫۹۹ یورو است برای هر ۳۳ زبان، و Basic بدون اطلاعات پرداخت کار میکند.
آنچه کاربران گزارش می‌دهند: Test Prep Insight از «آموزش محدود دستور زبان» انتقاد میکند. یک نقد اپ استور از ۲۰۲۴ درس‌ها را بیش از حد کوتاه یافت، و دیگری در دورهٔ خود «صفر دستور زبان» دید.
جایی که 1000 Words کمک نمی‌کند: 1000 Words اصلاً دورهٔ دستور زبان ندارد. دستور زبان فقط از راه جمله‌های نمونه و داستان‌های هوش مصنوعی ظاهر می‌شود.
آنچه کاربران گزارش می‌دهند: چند نقد justuseapp میگویند بخش Advanced شامل واژههای پایه است، و یک نقد اپ استور از ۲۰۲۴ محتوایی فراتر از سطح متوسط را کم دارد.
جایی که 1000 Words کمک نمی‌کند: 1000 Words صراحتاً واژگان پایه است. برای زبان‌آموزان پیشرفته فقط «واژههای من» و داستان‌های هوش مصنوعی تا C1 هست.
آنچه کاربران گزارش می‌دهند: وبلاگ خود Promova می‌گوید انگلیسی کاملترین است و زبان‌های دیگر درس کمتری دارند. در justuseapp کاربران گزارش می‌دهند زبان خودشان به‌عنوان پایه وجود ندارد، مثلاً نپالی یا فارسی.
آنچه 1000 Words اینجا بهتر انجام میدهد: هر ۳۳ زبان در 1000 Words دامنهٔ یکسان دارند و هر کدام می‌تواند زبان خودتان یا زبان مقصد باشد، از جمله فارسی، هندی، ویتنامی و سواحیلی. با این حال نپالی در 1000 Words هم موجود نیست.
آنچه کاربران گزارش می‌دهند: یک نقد اپ استور از ۲۰۲۴ شکایت دارد که واژههای یادگرفته‌شده برنمی‌گردند. Promova حالا فلش‌کارت‌های مرور فاصلهدار را تبلیغ میکند، پس این یک صدای منفرد و قدیمی‌تر است.
آنچه 1000 Words اینجا بهتر انجام میدهد: مرور هستهٔ 1000 Words است. SM-2 هر واژه را دوباره زمان‌بندی میکند و فهرست موعد مرور هر روز نشان میدهد چه چیزی را باید تمرین کرد.
Promova دوره‌ای بیشتر ارائه میدهد: دستور زبان، مکالمه‌های هوش مصنوعی و معلم. با این حال برخی کاربران از کسر پول در حوالی دورهٔ آزمایشی، لغو دشوار و قیمت‌ها شکایت دارند. 1000 Words کمتر انجام میدهد، اما پیوسته انجام میدهد: واژگان پایه با مرور فاصلهدار، کتاب صوتی و داستان‌های هوش مصنوعی در ۳۳ زبان با قیمتی روشن. اگر دورهٔ کامل انگلیسی میخواهید، Promova را امتحان کنید و شرایط اشتراک را با دقت بخوانید؛ اگر میخواهید در هر جفت‌زبانی واژگان بسازید، با 1000 Words شروع کنید.
فقط برای واژگان، 1000 Words تخصصیتر است: ۱٬۰۰۰ واژه در هر دوره، مرور فاصلهدار SM-2 و هفت حالت تمرین. Promova گستردهتر است و واژگان را یک بخش از دوره میداند (تا نوامبر ۲۰۲۶).
Promova Premium در اپ استور آمریکا مثلاً حدود ۱۰ دلار در هفته، حدود ۱۵ تا حدود ۲۰ دلار در ماه یا حدود ۸۵ دلار در سال است. 1000 Words Premium در آلمان ماهی ۵٫۹۹ یورو یا سالی ۲۹٫۹۹ یورو است (تا نوامبر ۲۰۲۶).
بسیاری از نقدهای Trustpilot و Şikayetvar میگویند حق اشتراک سالانه بلافاصله یا کمی پس از یک دورهٔ آزمایشی رایگانِ مورد انتظار کسر شد. پیش از ثبتنام شرایط اشتراک و دورهٔ آزمایشی را با دقت بررسی کنید.
نه. 1000 Words از هوش مصنوعی برای نوشتن داستان از واژههای خودتان استفاده میکند، نه برای مکالمه. اگر میخواهید صحبت کردن را با هوش مصنوعی تمرین کنید، Promova این را ارائه میدهد.
Promova ۱۲ زبان بهعلاوهٔ زبان اشارهٔ آمریکایی دارد که انگلیسی کاملترین است. 1000 Words ۳۳ زبان دارد که به ۱٬۰۵۶ جفتزبان ترکیب میشوند.
بله. Promova برای دستور زبان و گفتار و 1000 Words برای واژگان پایه و مرور روزانه مکمل خوبی برای هم‌اند.