1000 Words

1000 Words یا Mondly: مقایسه‌ای صادقانه از اپلیکیشن‌های زبان (۲۰۲۶)

Mondly یک اپلیکیشن زبان متعلق به Pearson است با درس‌های روزانه، چت‌بات، تشخیص گفتار و نسخه VR برای ۴۱ زبان. 1000 Words یک اپلیکیشن واژگان است که ۱٬۰۰۰ واژه مهم را در ۳۳ زبان با مربی فلش‌کارت SM-2، کتاب صوتی، ویدیو و کتاب الکترونیکی آموزش می‌دهد. Mondly برای درس‌های بازی‌گونه مقدماتی با جمله و دیالوگ مناسب است؛ 1000 Words برای کسی مناسب است که می‌خواهد یک واژگان پایه روشن را منظم مرور کند و با شنیدن هم یاد بگیرد.

تا نوامبر ۲۰۲۶. گفته‌ها درباره Mondly با منابع فهرست‌شده در زیر پشتیبانی می‌شوند؛ گفته‌ها درباره 1000 Words بر پایه امکانات اپلیکیشن است.

Mondly و 1000 Words در یک نگاه

ویژگیMondly1000 Words
شرکتATi Studios (رومانی)، از ۲۰۲۲ بخشی از PearsonTob Apps، بارسلون
رویکرددرس‌های روزانه با واژه و جمله، آزمون‌های هفتگی و ماهانهواژگان پایه: ۱٬۰۰۰ واژه برای هر زبان در سه دسته
زبان‌ها۴۱۳۳، هر جفتی ممکن است (۱٬۰۵۶ جفت)
گفتاریتشخیص گفتار، چت‌بات برای دیالوگ‌های سادهحالت گفتاری جایی که دستگاه و زبان از تشخیص گفتار پشتیبانی کنند
مرورتمرین‌های مرور در درس‌ها و آزمون‌هامربی SM-2: فلش‌کارت، تایپ، شنیداری، گفتاری، تطبیق، Blitz و ترکیبی
شنیدن منفعلقالب کتاب صوتی شناخته‌شده‌ای نداردکتاب‌های صوتی، از جمله سه‌بار تکرار و حالت آرامش
امکانات اضافیاپلیکیشن‌های VR و AR، MondlyKidsداستان‌های هوش مصنوعی A1–C1، واژه‌های شخصی، مجموعه‌های اشتراکی
پلتفرم‌هاiOS، اندروید، وب، هدست‌های VRiOS، اندروید، وب
مدل قیمت‌گذاریفریمیوم، اشتراک، پیشنهادهای مادام‌العمر مکررفریمیوم، یک اشتراک برای هر ۳۳ زبان

Mondly چیست؟

Mondly در ۲۰۱۳ در براشوو رومانی تأسیس شد و از مه ۲۰۲۲ به گروه آموزشی بریتانیایی Pearson تعلق دارد. طبق ویکی‌پدیا، Mondly ۴۱ زبان و زبان‌های مبدأ بسیار ارائه می‌دهد. اپلیکیشن بر درس‌های کوتاه روزانه با واژه و جمله، تشخیص گفتار، یک چت‌بات برای سناریوهای مکالمه ساده و آزمون‌های هفتگی و ماهانه ساخته شده است. اپلیکیشن‌های جداگانه واقعیت مجازی و افزوده و MondlyKids برای کودکان هم هست.

1000 Words چیست؟

1000 Words یک اپلیکیشن واژگان از Tob Apps در بارسلون است. برای هر یک از ۳۳ زبان ۱٬۰۰۰ واژه مهم را دربر دارد که به اسم‌ها، فعل‌ها و صفت‌ها، و جمله‌ها تقسیم شده‌اند. هر واژه با ترجمه، جمله نمونه، صدا و معمولاً یک تصویر می‌آید. 1000 Words این واژه‌ها را به‌صورت مربی SM-2، ویدیو، کتاب صوتی، کتاب الکترونیکی، فهرست واژگان PDF و آزمون ارائه می‌دهد و هر زبان را می‌شود مستقیم با هر زبان دیگری جفت کرد.

درس‌ها در برابر مرور هدفمند

Mondly با درس‌های موضوعی کار می‌کند که واژه‌ها و جمله‌های کامل دارند. این یک شروع دلپذیر می‌سازد و نظردهندگان از واژگان روزمره مفید آن تعریف می‌کنند. 1000 Words از خود واژگان شروع می‌کند: یک الگوریتم محاسبه می‌کند هر واژه کی باید برگردد و فهرست مرور واژه‌های امروز را نشان می‌دهد. اگر می‌خواهید واژه‌ها را بلندمدت نگه دارید، از این سیستم سود می‌برید؛ اگر ترجیح می‌دهید درس به درس جلو بروید، Mondly طبیعی‌تر به نظر می‌رسد.

نکته‌ای برای کسانی که زبان اولشان انگلیسی نیست: هر دو اپلیکیشن زبان‌های مبدأ دیگر را مجاز می‌دانند. 1000 Words همه ۱٬۰۵۶ ترکیب ۳۳ زبانش را با مواد واژگانی اختصاصی برای هر جفت ارائه می‌دهد.

قیمت و پلتفرم‌ها (تا نوامبر ۲۰۲۶)

Mondly یک اپلیکیشن فریمیوم با اشتراک Premium است؛ نظرها قیمت‌های قدیمی‌تر حدود ۱۰ دلار آمریکا در ماه را ذکر می‌کنند و دسترسی مادام‌العمر اغلب از طریق سایت‌های تخفیف به حدود ۸۰ تا ۹۰ دلار آمریکا فروخته می‌شود (مثلاً Boing Boing، دسامبر ۲۰۲۵). 1000 Words Premium به‌عنوان قیمت مرجع آلمان ماهی 5,99 یورو یا سالی 29,99 یورو است، بسته به کشور و فروشگاه فرق می‌کند و هر ۳۳ زبان را پوشش می‌دهد. 1000 Words پلن مادام‌العمر ندارد.

شکایت‌های رایج درباره Mondly، و مقایسه 1000 Words

Mondly در Trustpilot با ۷۸۷ نظر امتیاز ۲٫۴ از ۵ دارد (بررسی‌شده در نوامبر ۲۰۲۶)، با بسیاری امتیاز پنج‌ستاره و بسیاری تک‌ستاره. موارد زیر بارها از کاربران و نظردهندگان تکرار می‌شوند.

دوره آزمایشی رایگان به کسر پول ختم می‌شود

آنچه کاربران گزارش می‌کنند: چند نظر Trustpilot از ۲۰۲۵ و ۲۰۲۶ کسر هزینه یک پلن ماهانه یا سالانه را درست پس از چیزی که فکر می‌کردند دوره آزمایشی رایگان است توصیف می‌کنند. Mondly آنجا پاسخ می‌دهد که از جمله یک دوره آزمایشی قبلی از پیش استفاده شده بود و برای تمدیدها به App Store و Google Play ارجاع می‌دهد.

1000 Words اینجا چه چیزی را بهتر انجام می‌دهد: 1000 Words فقط وقتی دوره آزمایشی رایگان نشان می‌دهد که App Store یا Google Play واقعاً آن را برای آن پلن بدهد. مثل هر اشتراکی، 1000 Words هم پس از دوره آزمایشی خودکار تمدید می‌شود مگر اینکه لغو کنید.

گرامر کم

آنچه نظردهندگان می‌گویند: Actual Fluency و All Language Resources انتقاد می‌کنند که Mondly به‌ندرت گرامر را توضیح می‌دهد و صرف فعل‌ها را فقط با تکرار تمرین می‌دهد.

جایی که 1000 Words کمک نمی‌کند: 1000 Words هم دوره گرامر ندارد. گرامر فقط در جمله‌های نمونه و داستان‌های هوش مصنوعی ظاهر می‌شود.

همان دوره برای هر زبان

آنچه کاربران گزارش می‌کنند: All Language Resources انتقاد می‌کند که محتوا در همه سطوح و زبان‌ها یکسان است و ویژگی‌های مخصوص هر زبان را ندارد. در یک رشته در r/languagelearning در ۲۰۲۳ کاربران گمان می‌کنند دوره به هر زبان منتقل شده است.

1000 Words اینجا چه چیزی را بهتر انجام می‌دهد: 1000 Words هم در هر زبان از همان سه دسته استفاده می‌کند. با این حال تمرکزش بر پرتکرارترین واژه‌ها و جمله‌های نمونه هر زبان است، نه بر صحنه‌های دیالوگ پیوسته. اگر به گرامر مخصوص یک زبان نیاز دارید، با هر دو اپلیکیشن یک منبع اضافه لازم دارید.

تمرین‌های تکراری و منفعل

آنچه نظردهندگان می‌گویند: Actual Fluency بازی‌ها را در طول زمان یکنواخت می‌خواند و All Language Resources بیشتر تمرین‌ها را منفعل توصیف می‌کند، مثل تشخیص و چندگزینه‌ای.

1000 Words اینجا چه چیزی را بهتر انجام می‌دهد: مربی 1000 Words حالت‌های فعالی دارد مانند تایپ و شنیداری به‌صورت املا بدون تصویر، به‌علاوه تطبیق، یک دور Blitz ۶۰‌ثانیه‌ای و یک حالت ترکیبی که حالت‌ها را تصادفی عوض می‌کند.

تشخیص گفتار نادقیق

آنچه کاربران گزارش می‌کنند: All Language Resources تشخیص گفتار را گاهی بسیار نادقیق یافت و در r/mondly کاربران، طبق GummySearch، شکایت دارند که میکروفون گفتارشان را دریافت نمی‌کند.

جایی که 1000 Words فقط تا حدی کمک می‌کند: حالت گفتاری در 1000 Words از تشخیص گفتار دستگاه استفاده می‌کند، فقط برای زبان‌های پشتیبانی‌شده ظاهر می‌شود و واژه تشخیص‌داده‌شده را مقایسه می‌کند. تحلیل صدا به صدا وجود ندارد.

فقط برای مبتدیان

آنچه نظردهندگان می‌گویند: All Language Resources و Test Prep Insight Mondly را عمدتاً برای مبتدیان تا سطح متوسط پایین می‌بینند.

جایی که 1000 Words کمک نمی‌کند: 1000 Words هم واژگان پایه را هدف می‌گیرد. برای ادامه، از My Words و داستان‌های هوش مصنوعی تا C1 استفاده کنید.

اشکال‌های فنی و پشتیبانی کند

آنچه کاربران گزارش می‌کنند: نظرهای Trustpilot از ۲۰۲۵ و ۲۰۲۶ از تأخیرها، اشکال‌های رفع‌نشده، وب‌سایتی که روی لپ‌تاپ استفاده‌اش سخت است و ایمیل‌های بی‌پاسخ می‌گویند، هرچند بعضی از کمک سریع تعریف می‌کنند.

1000 Words اینجا چه چیزی را بهتر انجام می‌دهد: اپلیکیشن وب 1000 Words در مرورگر روی کامپیوتر اجرا می‌شود و مثل یک اپلیکیشن قابل نصب است و پیشرفت مربی با داشتن حساب بین دستگاه‌ها همگام می‌شود. آمار قابل‌اتکایی درباره سرعت پشتیبانی وجود ندارد.

چه کسی باید Mondly را انتخاب کند؟

چه کسی باید 1000 Words را انتخاب کند؟

جمع‌بندی: 1000 Words یا Mondly؟

Mondly شروعی رنگارنگ و گسترده با درس‌ها، چت‌بات و VR ارائه می‌دهد. 1000 Words متمرکزتر است: یک واژگان پایه روشن، مربی‌ای با حالت‌های فعال و مرور SM-2، کتاب‌های صوتی و واژه‌های خودتان. هیچ‌کدام از دو اپلیکیشن جای دوره گرامر را نمی‌گیرند. اگر هدف اصلی‌تان یادگیری مطمئن و ماندگار واژه‌هاست، 1000 Words انتخاب خوبی است.

آیا 1000 Words از Mondly بهتر است؟

برای یادگیری هدفمند واژگان با مرور فاصله‌دار و کتاب صوتی، بله. برای درس‌های بازی‌گونه با جمله، چت‌بات و VR، Mondly بیشتر ارائه می‌دهد. تا نوامبر ۲۰۲۶.

کدام اپلیکیشن زبان بیشتری دارد، Mondly یا 1000 Words؟

Mondly ۴۱ زبان ارائه می‌دهد. 1000 Words ۳۳ زبان ارائه می‌دهد که همه مستقیم با هم قابل ترکیب‌اند (۱٬۰۵۶ جفت).

آیا Mondly یا 1000 Words گرامر توضیح می‌دهند؟

به‌ندرت. نظردهندگان از اینکه Mondly گرامر کمی دارد انتقاد می‌کنند و 1000 Words اصلاً دوره گرامر ندارد. برای گرامر با هر دو یک منبع اضافه لازم دارید.

آیا 1000 Words هم مثل Mondly پلن مادام‌العمر دارد؟

نه. 1000 Words پلن‌های ماهانه و سالانه ارائه می‌دهد؛ در آلمان ماهی 5,99 یورو یا سالی 29,99 یورو، معتبر برای هر ۳۳ زبان.

آیا می‌توانم تلفظ را با 1000 Words تمرین کنم؟

بله، با حالت گفتاری، اگر دستگاه و زبان شما از تشخیص گفتار پشتیبانی کنند. واژه تشخیص‌داده‌شده را بررسی می‌کند اما تک‌تک صداها را تحلیل نمی‌کند.

آیا 1000 Words رایگان است؟

پلن رایگان Basic مربی، آزمون‌ها و ویدیو و کتاب صوتی برای ۱۰۰ واژه اول هر دوره را با تبلیغات دربر دارد. Premium همه ۱٬۰۰۰ واژه، دانلودها و محتوای شخصی شما را باز می‌کند.

منابع

  1. Wikipedia: Mondly
  2. Trustpilot: Mondly-Bewertungen
  3. Actual Fluency: Mondly Review
  4. All Language Resources: Mondly Review
  5. Test Prep Insight: Mondly Review
  6. Reddit r/languagelearning: Is it worth getting Mondly?
  7. GummySearch: r/mondly
  8. Boing Boing: Mondly-Lifetime-Angebot (12/2025)

← راهنمای یادگیری زبان

راهنماها و دانش

زبان هدف خود را انتخاب کنید

1000 Words
اپلیکیشن رایگان را بگیرید
آفلاین یاد بگیرید، با صدا و آزمون.
DreamVocab · Dozy

به خواب برو. بیدار شو با واژه‌های تازه.

انگلیسیApp StoreGoogle Play
اسپانیاییGoogle Play
dreamvocab.com