เลือก Duolingo ถ้าคุณอยากได้นิสัยฝึกภาษาทุกวันแบบเกม และคอร์สเริ่มต้นเต็มรูปแบบที่มีไวยากรณ์บางส่วนในกว่า 40 ภาษา เลือก 1000 Words ถ้าเป้าหมายคือคำศัพท์หลัก คือ 1,000 คำสำคัญที่สุดของแต่ละภาษา แต่ละคำมีประโยคตัวอย่างและเสียง ฝึกด้วยการทบทวนแบบเว้นระยะ SM-2 ใน 33 ภาษาที่จับคู่กันได้ทุกทิศทาง และสองแอปนี้ใช้ควบคู่กันได้ดีด้วย
บทเปรียบเทียบนี้อ้างอิงจากข้อมูลที่ Duolingo เผยแพร่เอง รีวิวใน App Store, G2 และ Trustpilot ข่าว และการพูดคุยใน Reddit ฟีเจอร์และราคามีการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ดังนั้นทุกอย่างในที่นี้เป็นข้อมูล ณ เดือนพฤศจิกายน 2026
| Duolingo | 1000 Words | |
|---|---|---|
| แนวทาง | คอร์สที่มีเส้นทางตายตัว บทเรียนสั้น ๆ ใช้เกมมิฟิเคชันหนัก (สตรีก, XP, ลีก) | คำศัพท์หลัก: 1,000 คำต่อภาษาใน 3 หมวด พร้อมเทรนเนอร์ทบทวนแบบเว้นระยะ |
| ภาษา | ภาษาเป้าหมาย 40+ ภาษา ภาษาที่เรียนได้ขึ้นอยู่กับภาษาแม่ของคุณ | 33 ภาษา จับคู่ได้ทุกคู่ (1,056 คู่) |
| ไวยากรณ์ | มีพื้นฐานอยู่ในคอร์ส อธิบายสั้น ๆ | ไม่มีคอร์สไวยากรณ์ ไวยากรณ์ปรากฏเฉพาะในประโยคตัวอย่างและเรื่องราวเท่านั้น |
| ระบบทบทวน | ฝังอยู่ในเส้นทางการเรียน | อัลกอริทึม SM-2 พร้อมรายการคำที่ถึงกำหนดทบทวนรายวัน |
| รูปแบบแบบฝึกหัด | แปล จับคู่ ฟัง พูด Stories | แฟลชการ์ด พิมพ์ ฟัง พูด (ถ้าอุปกรณ์รองรับ) จับคู่ Blitz Mix |
| เนื้อหาเสริม | Stories, DuoRadio, แพ็กเกจแบบชำระเงินที่มีฟีเจอร์ AI | วิดีโอและหนังสือเสียงในทุกคอร์ส อีบุ๊ก รายการคำศัพท์ PDF แบบทดสอบ เรื่องราว AI ระดับ A1–C1 |
| เวอร์ชันฟรี | คอร์สเต็มพร้อมโฆษณา ระบบ Energy จำกัดการฝึกรายวัน | เทรนเนอร์และแบบทดสอบ วิดีโอและหนังสือเสียงสำหรับ 100 คำแรก พร้อมโฆษณา |
| เวอร์ชันชำระเงิน | หลายระดับ (รวมถึง Super และ Max) ราคาต่างกันตามประเทศ | Premium: 5,99 €/เดือน หรือ 29,99 €/ปี (เยอรมนี) แพ็กเกจเดียวใช้ได้ทุกภาษา |
| แพลตฟอร์ม | iOS, Android, เว็บ | iOS, Android, เว็บ |
Duolingo เหมาะที่สุดกับคนที่ติดขัดเรื่องการเรียนสม่ำเสมอและตอบสนองดีกับกลไกแบบเกม บทเรียนใช้เวลาไม่กี่นาที สตรีกและลีกคอยดึงให้กลับมาทุกวัน และเส้นทางการเรียนตัดสินให้ว่าจะเรียนอะไรต่อ Duolingo ยังครอบคลุมภาษาเป้าหมายมากกว่าคู่แข่งส่วนใหญ่ รวมถึงภาษาเล็ก ๆ ด้วย จากรายงานรายไตรมาส Q3 2026 มีคนใช้ Duolingo 153 ล้านคนต่อเดือน และมี 13.1 ล้านคนที่จ่ายเงิน ถ้าคุณอยากได้คอร์สที่มีผู้นำทาง มีประโยค แบบฝึกฟัง และไวยากรณ์บางส่วนโดยไม่ต้องจ่ายเงิน Duolingo ให้คุณได้เยอะ
1000 Words เหมาะกับคนที่อยากสร้างคลังคำศัพท์อย่างตั้งใจ เช่น เริ่มเรียนภาษาใหม่ เตรียมตัวไปเที่ยว หรือเสริมคอร์สที่สอนคำศัพท์ช้าเกินไป แต่ละคอร์สมี 1,000 คำที่สำคัญที่สุด แบ่งเป็นคำนาม คำกริยา คำคุณศัพท์ และประโยค ทุกคำมีคำแปล ประโยคตัวอย่าง เสียง และมักมีรูปภาพ เนื่องจาก 1000 Words เชื่อมทั้ง 33 ภาษาเข้าด้วยกันโดยตรง คนพูดภาษาสเปนจึงเรียนภาษาญี่ปุ่นได้ หรือคนพูดภาษาเยอรมันเรียนภาษาตุรกีได้โดยไม่ต้องผ่านภาษาอังกฤษ คำที่ใช้บ่อยครอบคลุมข้อความในชีวิตประจำวันเป็นสัดส่วนมาก (มากแค่ไหนขึ้นอยู่กับภาษาและวิธีนับ) จึงเป็นจุดเริ่มต้นที่สมเหตุสมผล
Duolingo คือคอร์ส คุณเรียนไปตามหน่วยตามลำดับ คำใหม่ปรากฏอยู่ในประโยค และไวยากรณ์ถูกแนะนำไปตลอดทาง คอร์สเป็นผู้กำหนดว่าคุณจะเจอคำไหนบ้าง ซึ่งสะดวก แต่ทำให้วัดความก้าวหน้าด้านคำศัพท์ได้ยาก
1000 Words เป็นเครื่องมือคำศัพท์ที่มีเป้าหมายชัดเจน คือ 1,000 คำที่คุณต้องใช้มากที่สุด เทรนเนอร์ทำงานด้วย SM-2 ซึ่งเป็นอัลกอริทึมตระกูลเดียวกับที่ Anki ใช้ หลังแต่ละการ์ดคุณให้คะแนนตัวเอง (again, hard, good, easy) แล้ว 1000 Words จะกำหนดการทบทวนครั้งถัดไป รายการที่ถึงกำหนดจะแสดงสิ่งที่ควรเรียนวันนี้ คุณฝึกได้ด้วยแฟลชการ์ด การพิมพ์ การฟัง การจับคู่ รอบ Blitz 60 วินาที โหมด Mix และโหมดพูดในกรณีที่อุปกรณ์และภาษารองรับการรู้จำเสียงพูด
สำหรับการทบทวนโดยไม่ต้องจ้องหน้าจอ ทุกคอร์สยังมีเป็นวิดีโอและหนังสือเสียง รวมถึงหนังสือเสียงแบบเล่นซ้ำสามรอบสำหรับฟังระหว่างเดินทางหรือก่อนนอน เรื่องราว AI ระดับ A1 ถึง C1 นำคำของคุณเองไปใส่ในข้อความสั้น ๆ พร้อมเสียง
Duolingo ใช้ฟรีโดยมีโฆษณาและมีเพดานการฝึกรายวัน ตั้งแต่ปี 2025 Duolingo ทยอยเปลี่ยนระบบหัวใจเป็นระบบ Energy แพ็กเกจแบบชำระเงินอย่าง Super และ Max ตัดโฆษณาและข้อจำกัดออก และเพิ่มฟีเจอร์ AI Duolingo กำหนดราคาแยกตามประเทศและสโตร์ (ณ เดือนพฤศจิกายน 2026)
1000 Words Basic ใช้ฟรีโดยมีโฆษณาเช่นกัน มีเทรนเนอร์ แบบทดสอบ วิดีโอและหนังสือเสียงสำหรับ 100 คำแรกของทุกคอร์ส คำของคุณเอง 100 คำต่อคู่ภาษา และเรื่องราว AI ห้าเรื่องต่อเดือนเมื่อมีบัญชี Premium ราคา 5,99 € ต่อเดือน หรือ 29,99 € ต่อปีในเยอรมนี (ราคาในสโตร์ต่างกันตามประเทศ) ครอบคลุมทั้ง 33 ภาษา และปลดล็อกทั้ง 1,000 คำในรูปวิดีโอและหนังสือเสียง อีบุ๊ก รายการ PDF การดาวน์โหลดแบบออฟไลน์ และเรื่องราว AI 20 เรื่องต่อเดือน อาจมีช่วงทดลองใช้สั้น ๆ ขึ้นอยู่กับสโตร์และแพ็กเกจ
ประเด็นเหล่านี้มาจากรีวิวใน Trustpilot และ G2 รีวิวในแอปสโตร์ รายงานข่าว และกระทู้ใน Reddit เป็นสิ่งที่ผู้ใช้จำนวนมากรายงาน ไม่ใช่ประสบการณ์ของทุกคน และ Duolingo ยังได้คะแนนในแอปสโตร์สูงมาก
ตั้งแต่ปี 2025 Duolingo ทยอยเปลี่ยนหัวใจเป็น Energy บล็อกของ Duolingo เองระบุว่าแต่ละบทเรียนใช้ Energy ซึ่งเติมเต็มในเวลาประมาณหนึ่งวัน ใน r/duolingo โพสต์อย่าง "Duolingo's new energy system makes the application unusable" มีคอมเมนต์เกือบ 200 รายการ ผู้ใช้ฟรีจำนวนมากบอกว่าหมดหลังเรียนสองหรือสามบท และมีคำร้องบน change.org ขอให้นำหัวใจกลับมา
สิ่งที่ 1000 Words ทำได้ดีกว่า: 1000 Words ไม่มีหัวใจหรือ Energy เลย รีวิวเป็นไปตามรายการที่ถึงกำหนด เท่าที่เรารู้ เทรนเนอร์ไม่มีโควตารายวัน แต่ต้องยุติธรรมว่า Basic ก็มีข้อจำกัดของตัวเอง คือวิดีโอและหนังสือเสียงหยุดหลัง 100 คำแรก และมีโฆษณา
ในเดือนเมษายน 2025 ซีอีโอ Luis von Ahn เขียนว่า Duolingo จะค่อย ๆ เลิกใช้ผู้รับจ้างสำหรับงานที่ AI ทำได้ และบริษัทเปิดตัว 148 คอร์สที่สร้างด้วย AI ในสัปดาห์เดียวกัน (TechCrunch) ตามที่ TechCrunch รายงาน ผู้ใช้วิจารณ์ "เนื้อหาที่ไม่แม่นยำและคุณภาพต่ำลง" และบางคนลบแอป ยังไม่มีการพิสูจน์ได้ว่าคุณภาพลดลงจริง
1000 Words ช่วยได้เพียงบางส่วน: รายการคำศัพท์เป็นคอร์สคงที่ที่คุณเปิดดูได้ แต่ 1000 Words ก็ใช้ AI เช่นกัน Gemini เขียนเรื่องราว และเสียงเป็นเสียงสังเคราะห์ ถ้าคุณอยากหลีกเลี่ยง AI ทั้งหมด 1000 Words ไม่ใช่คำตอบ
รีวิวและความเห็นของผู้ใช้ (เช่นบทวิเคราะห์ของ G2 และกระทู้ใน Reddit) มักบอกว่า Duolingo อธิบายกฎสั้น ๆ จนต้องเดารูปแบบเอาเอง แต่ละหมวดมีบันทึกในคู่มือ แต่ผู้เรียนหลายคนเห็นว่าบางเกินไป
1000 Words ช่วยตรงนี้ไม่ได้: ไม่มีคอร์สไวยากรณ์ ไวยากรณ์ปรากฏผ่านประโยคตัวอย่างและเรื่องราว AI เท่านั้น ดังนั้นคอร์สหรือตำราเรียนเป็นเครื่องมือที่ดีกว่าสำหรับไวยากรณ์
ผู้ใช้ Reddit ที่มีสตรีก 300, 700 หรือ 1,600 วันเขียนว่ายังคุยไม่ได้ และสรุปรีวิวด้วย AI ของ Trustpilot ระบุว่าองค์ประกอบเกมมิฟิเคชันที่ซ้ำ ๆ ขัดขวางความก้าวหน้าจริงจัง
สิ่งที่ 1000 Words ทำได้ดีกว่า: ความก้าวหน้ามีเส้นชัยชัดเจน คุณเห็นว่ารู้กี่คำจาก 1,000 คำ และ SM-2 นำคำกลับมาก่อนที่คุณจะลืม "ลีก" ของ 1000 Words เป็นเพียงเปอร์เซ็นไทล์แบบไม่ระบุตัวตน จึงไม่มีการแข่งสะสมแต้มให้ไล่ตาม
ใน Trustpilot (1.5 จาก 5 จากรีวิวกว่า 8,000 รายการ ไม่ใช่รีวิวที่บริษัทเชิญ) ผู้รีวิวจำนวนมากบ่นเรื่องการเรียกเก็บค่าสมาชิกที่ไม่คาดคิด บางรายหลังช่วงทดลอง และบางคนบอกว่าถูกส่งไปมาระหว่าง Duolingo กับ Apple เพื่อขอเงินคืน รีวิวใน Trustpilot มักเอนไปทางลบ ส่วนในแอปสโตร์ Duolingo ได้คะแนนสูงมาก
1000 Words ช่วยได้เพียงบางส่วน: 1000 Words ก็ขายแพ็กเกจสมาชิกที่ต่ออายุอัตโนมัติผ่านแอปสโตร์เช่นกัน ความต่างคือแพ็กเกจเดียวครอบคลุมทั้ง 33 ภาษา และ 1000 Words สัญญาว่ามีช่วงทดลองก็ต่อเมื่อสโตร์ให้จริง ๆ เท่านั้น
ผู้ใช้ฟรีบรรยายถึงโฆษณาหลังบทเรียนและโฆษณาเพื่อเติม Energy และตัวติดตามรีวิว Unstar บันทึกการพุ่งขึ้นช่วงสั้น ๆ ของคะแนนต่ำใน App Store ในเดือนมิถุนายน 2026 (71 รายการใน 48 ชั่วโมง) โดยอ้างถึงการแจ้งเตือน Energy และโฆษณา
1000 Words ช่วยได้เฉพาะ Premium: Basic ก็แสดงโฆษณาเช่นกัน Premium ไม่มีโฆษณา
ผู้รีวิว Trustpilot บางคนเห็นว่าหน้าตาแอปเด็กเกินไปและบทเรียนซ้ำซาก
สิ่งที่ 1000 Words ทำได้ดีกว่า: คำเดิมกลับมาในหลายรูปแบบ (เทรนเนอร์ วิดีโอ หนังสือเสียง อีบุ๊ก แบบทดสอบ เรื่องราว) และคุณเพิ่มคำของตัวเองได้ ซึ่งจะถูกแปลอัตโนมัติใน My Words ขอบเขตยังคงจบที่คำศัพท์หลัก
Duolingo แข็งแกร่งเรื่องแรงจูงใจ ตัวเลือกภาษา และการเริ่มต้นแบบมีผู้นำทางที่รวมไวยากรณ์ ข้อร้องเรียนที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวกับข้อจำกัดของเวอร์ชันฟรี การเรียกเก็บเงิน และสิ่งที่จำได้จริงหลังจบเกม 1000 Words ไม่ได้มาแทนคอร์สไวยากรณ์หรือคู่สนทนา แต่ให้คำศัพท์หลักที่กำหนดชัดเจนพร้อมการทบทวนที่วางแผนไว้ ในรูปแบบที่ฟังได้ระหว่างเดินทาง ถ้าคุณใช้ Duolingo อยู่แล้ว ให้เพิ่ม 1000 Words สำหรับคำศัพท์ ถ้าคำศัพท์คือเป้าหมายหลัก 1000 Words พาคุณไปถึงได้ตรงกว่า
ขึ้นอยู่กับเป้าหมาย Duolingo ดีกว่าสำหรับคอร์สที่มีผู้นำทางพร้อมไวยากรณ์และองค์ประกอบเกม 1000 Words ดีกว่าสำหรับการเรียน 1,000 คำที่สำคัญที่สุดด้วยการทบทวนแบบเว้นระยะ SM-2 วิดีโอ และหนังสือเสียง ณ เดือนพฤศจิกายน 2026
ได้ การแบ่งที่สมเหตุสมผลคือ Duolingo สำหรับคอร์ส และ 1000 Words สำหรับคำศัพท์ เช่น รายการที่ถึงกำหนดตอนเช้าและหนังสือเสียงระหว่างเดินทาง
1000 Words Basic ใช้ฟรีโดยมีโฆษณา และมีเทรนเนอร์ แบบทดสอบ และวิดีโอกับหนังสือเสียงสำหรับ 100 คำแรกของแต่ละคอร์ส Premium ราคา 5,99 € ต่อเดือน หรือ 29,99 € ต่อปีในเยอรมนี
ไม่มี 1000 Words ไม่มีระบบหัวใจหรือ Energy แต่ Basic มีข้อจำกัดกับวิดีโอ หนังสือเสียง อีบุ๊ก คำของคุณเอง และเรื่องราว AI แทน
1000 Words มี 33 ภาษาที่จับคู่กันได้อิสระเป็น 1,056 คู่ Duolingo มีภาษาเป้าหมายกว่า 40 ภาษา แต่ไม่ใช่ทุกภาษาจะเรียนได้จากทุกภาษาแม่
ไม่ 1000 Words ไม่มีคอร์สไวยากรณ์ ไวยากรณ์ปรากฏเฉพาะในประโยคตัวอย่างและเรื่องราว AI
ไม่ เสียงใน 1000 Words เป็นเสียงสังเคราะห์ที่ออกเสียงชัดเจน ไม่ใช่การบันทึกเสียงจากผู้พูด