HelloTalk je lepšia voľba, ak chceš obrovskú komunitu, veľa jazykov a opravy vo verejnom feede; Tandem, ak ti viac záleží na preverených registráciách a hlasových či video hovoroch s jednotlivými partnermi. Obe ťa spájajú so skutočnými ľuďmi, ale obe predpokladajú, že už poznáš základy. 1000 Words dodáva presne tento základ: 1 000 najdôležitejších slov na jazykový pár s rozloženým opakovaním, zvukom, videom a audioknihou, bez akéhokoľvek kontaktu s cudzími ľuďmi.
HelloTalk a Tandem sú dve najznámejšie aplikácie na jazykovú výmenu: ty pomáhaš niekomu so svojím jazykom a on pomáha tebe so svojím. Nijaký kurz ani aplikácia na slovnú zásobu to nenahradí. Zároveň mnohí používatelia oboch aplikácií hlásia tie isté problémy, ako flirtovanie, falošné profily a konverzácie, ktoré po pár správach zaniknú. Funkcie a ceny zodpovedajú stavu z novembra 2026 a líšia sa podľa krajiny a obchodu.
| Funkcia | HelloTalk | Tandem | 1000 Words |
|---|---|---|---|
| Základná myšlienka | Jazyková výmena cez chat, feed Moments a Voice Rooms | Jazyková výmena cez chat, hlasové správy, audio a video hovory | Učenie základnej slovnej zásoby samostatne: tréner, video, audiokniha |
| S kým sa učíš | Skutoční ľudia, 70M+ registrovaných používateľov (údaj spoločnosti) | Skutoční ľudia, registrácie sa kontrolujú | Samostatne, bez kontaktu s cudzími ľuďmi |
| Jazyky | 260+ | 300+, vrátane 12 posunkových jazykov | 33, každý s každým (1 056 párov) |
| Osnovy | Nie | Nie | Áno, 1 000 slov na jazykový pár |
| Opravy | Od ľudí, v chate a v Moments | Od ľudí, v chate | Automatické v trénerovi; výslovnosť len s rozpoznávaním reči zariadenia |
| Zadarmo | 1 cieľový jazyk, denné limity na nové chaty a preklady | Partneri, správy, hovory; preklady obmedzené | Tréner a kvízy, video a audiokniha pre 100 slov, s reklamami |
| Predplatné (nov. 2026) | VIP, cena sa líši podľa krajiny | Tandem Pro, USA: približne 70 $ ročne | Premium 29,99 € ročne (Nemecko) |
| Platformy | iOS, Android, web | iOS, Android | Web, iOS, Android |
HelloTalk vznikol v roku 2013 a podľa Wikipédie je aktívny vo viac ako 260 jazykoch. HelloTalk ťa spája so skutočnými ľuďmi, nie s botmi, opravy vo feede Moments často prichádzajú od viacerých hovorcov naraz a slová sa dajú preložiť jedným ťuknutím. Recenzenti ako Lingopie považujú bezplatné základné funkcie za dostatočné pre mnohých študentov.
Recenzie na Trustpilote, Lingopie a AlternativeTo hlásia, že niektorí ľudia používajú HelloTalk ako zoznamku a že najmä ženy dostávajú nevyžiadané správy. HelloTalk na to sám upozorňuje v blogovom príspevku.
V čom je 1000 Words lepšie: 1000 Words nemá profily, chat ani kontakt s cudzími ľuďmi. Týždenná liga zobrazuje len anonymný percentil ako „top 10 %“, nikdy mená.
Na Trustpilote v roku 2026 niekoľko používateľov, vrátane platiacich členov VIP, hlásilo, že ich účet alebo zariadenie bolo zablokované bez zjavného dôvodu a že podpora často odpovedala len automatickými správami.
V čom je 1000 Words lepšie: v 1000 Words nie je komunitná moderácia, ktorá by ťa mohla vyradiť z učenia. Tvoj pokrok v trénerovi závisí len od teba.
Lingopie a Actual Fluency uvádzajú, že HelloTalk nemá osnovy, lekcie slovnej zásoby a len málo sledovania pokroku. Lingopie preto považuje HelloTalk za náročný pre začiatočníkov bez akýchkoľvek základov.
V čom je 1000 Words lepšie: 1000 Words začína od nuly 1 000 najčastejšími slovami, zoskupenými na podstatné mená, slovesá a prídavné mená, a vety. Zoznam splatných slov každý deň ukazuje, ktoré slová treba zopakovať.
Podľa Actual Fluency bezplatný plán HelloTalk umožňuje jeden cieľový jazyk, osem nových chatov a päť prekladov denne. K tomu pribúdajú platené kurzy, živé lekcie a virtuálne darčeky.
1000 Words tu pomáha len sčasti: aj 1000 Words Basic je obmedzený, napríklad na video a audioknihu pre 100 slov, s reklamami. Predplatné Premium však pokrýva všetkých 33 jazykov naraz.
Berlínsky Tandem spája študentov cez text, hlasové správy a audio a video hovory. Podľa popisu v App Store Tandem pokrýva viac ako 300 jazykov, vrátane 12 posunkových jazykov, a Lingopie ľahko našlo španielskych partnerov. Základné funkcie ako hľadanie partnerov, správy a hovory sú zadarmo.
Tandem kontroluje každú registráciu; podľa Wikipédie majú niektoré krajiny čakaciu listinu až sedem dní. Na Sikayetvar používatelia hlásia schválenia, ktoré trvali viac ako 20 dní alebo dokonca mesiace.
V čom je 1000 Words lepšie: webová aplikácia 1000 Words sa spustí okamžite a tréner a kvízy nepotrebujú schválenie.
Lingopie píše, že väčšina jeho konverzácií na Tandeme trvala menej ako tri výmeny. Iní používatelia App Store považujú počet žiadostí za zahlcujúci a vhodných partnerov za ťažko filtrovateľných.
V čom je 1000 Words lepšie: tréner, audiokniha a video v 1000 Words fungujú kedykoľvek, bez toho, aby niekto musel odpovedať. Učenie pokračuje aj vtedy, keď nie je online žiadny partner.
Tandem má vlastnú stránku varujúcu pred podvodmi a recenzie na Trustpilote a Sikayetvar hlásia falošné profily a nevyrovnanú moderáciu.
V čom je 1000 Words lepšie: 1000 Words nevyžaduje kontakt s cudzími ľuďmi, takže nehrozí riziko podvodu zo strany iných používateľov, pretože s nimi nedochádza k nijakej výmene.
Lingopie aj FluentU uvádzajú, že Tandem funguje, len ak už poznáš základy.
V čom je 1000 Words lepšie: základná slovná zásoba 1000 Words je presne ten základ, ktorý Tandem predpokladá. Keď sa naučíš najčastejšie slová rozloženým opakovaním, udržíš konverzáciu dlhšie.
1000 Words nemá konverzačných partnerov, učiteľov, AI dialóg ani opravy od ľudí. Na skutočné hovorenie so skutočnými ľuďmi sú HelloTalk a Tandem jednoznačne vpredu. Zvuk v 1000 Words je syntéza reči s jasnou výslovnosťou, nie nahrávky skutočných rozhovorov.
Sila 1000 Words je skôr: 33 jazykov v ľubovoľnej kombinácii, hotové slová s prekladom, príkladovou vetou a zvukom, šesť režimov trénera plus Mix, audioknihy na cestu do práce alebo na zaspávanie a AI príbehy s tvojimi vlastnými slovami na úrovniach A1 až C1.
HelloTalk a Tandem sú najlepší spôsob, ako cvičiť so skutočnými ľuďmi zadarmo, ale vyžadujú základné znalosti a trochu trpezlivosti s flirtovaním a mŕtvymi chatmi. 1000 Words rieši problém z opačnej strany: buduje tvoju základnú slovnú zásobu skôr, než pošleš prvú správu. Najsilnejšou kombináciou je 1000 Words na 1 000 najdôležitejších slov a HelloTalk alebo Tandem na ich použitie s ľuďmi.
HelloTalk má väčšiu komunitu, viac jazykov a opravy vo verejnom feede. Tandem kontroluje registrácie a je silný v individuálnych hlasových a video hovoroch. K novembru 2026.
Nie, obe sú určené na jazykovú výmenu. Mnohí používatelia však flirtovanie hlásia a obe spoločnosti samy varujú pred zneužitím a podvodmi.
Len obmedzene. Recenzie ako Lingopie a FluentU uvádzajú, že obe aplikácie predpokladajú základné znalosti, pretože nemajú osnovy.
Základnú slovnú zásobu. 1000 Words ponúka 1 000 najdôležitejších slov na jazykový pár s prekladom, príkladovou vetou, zvukom a rozloženým opakovaním, v 33 jazykoch.
Nie. 1000 Words nemá chat ani konverzačných partnerov. Na to sú určené HelloTalk alebo Tandem, ideálne v kombinácii s 1000 Words na slovnú zásobu.
HelloTalk VIP a Tandem Pro majú ceny podľa krajiny; Tandem Pro stojí v americkom App Store približne 70 $ ročne. 1000 Words Premium stojí v Nemecku 29,99 € ročne pre všetkých 33 jazykov. K novembru 2026.