A LingoDeer nyelvtani magyarázatokkal ellátott, strukturált nyelvkurzus, amelyet különösen a koreai, a japán és a kínai nyelvhez dicsérnek. A 1000 Words szókincs-app, amely tréneren, videókon, hangoskönyveken és e-könyveken keresztül tanítja egy nyelv 1000 legfontosabb szavát, 33 nyelven. Ha lépésről lépésre akarod átdolgozni a nyelvtant, a LingoDeer illik jobban; ha gyorsan és olcsón akarsz alapszókincset építeni sok nyelvpáron, a 1000 Words az.
Az összehasonlítás mindkét app 2026. novemberi állapotát tükrözi. Minden, amit a LingoDeerről mondunk, az App Store-ból, a LingoDeer hivatalos súgóközpontjából és az alább felsorolt forrásokban szereplő Reddit-beszámolókból származik. Minden, amit a 1000 Wordsről mondunk, az app funkcióit írja le ugyanazon a dátumon.
| Jellemző | LingoDeer | 1000 Words |
|---|---|---|
| Megközelítés | kurzus leckékkel, nyelvtani kártyákkal és íráselsajátítási bevezetőkkel | alapszókincs: nyelvenként 1000 szó három kategóriában |
| Nyelvek | 20 kurzus (amerikai App Store, 2026. nov.) | 33 nyelv, bármilyen kombinációban (1056 nyelvpár) |
| Nyelvtan | igen, a kurzus gerince | nem, csak közvetve a példamondatokon és történeteken keresztül |
| Ismétlés | kártyák szóközi ismétléssel | SM-2 tréner kártyákkal, gépeléssel, hallgatással, beszéddel, párosítással, 60 másodperces Blitzzel és vegyes móddal |
| Passzív hallgatás | hallgatási feladatok a leckékben, történetek | videók és hangoskönyvek, köztük háromszor ismétlő és elalváshoz való változat |
| Audió | stúdiófelvételek valódi beszélőktől (a LingoDeer szerint) | beszédszintézis tiszta kiejtéssel |
| Ingyenes csomag | ábécé, 1. egység, szintfelmérők, utazási kifejezéstár | Basic: minden kurzus első 100 szava videóként és hangoskönyvként, kvízek, e-könyv- és PDF-előnézet |
| Platformok | iOS, Android, web | iOS, Android, web |
| Árazási modell | előfizetés vagy hosszú távú csomagok, gyakori akciók | előfizetés, egy csomag mind a 33 nyelvre |
A LingoDeer a LingoDeer Co., Ltd. nyelvtanuló appja. Kurzusai rövid leckékből álló egységekre oszlanak, és minden lecke az új szavakat egy, Knowledge Cardon elmagyarázott nyelvtani ponttal párosítja. A saját írásrendszerű nyelvek, például a koreai és a japán, ábécé-szakasszal indulnak. A LingoDeer kártyás ismétlést, rövid történeteket, utazási kifejezéstárat, öt nyelvhez pedig Fluent nevű beszélgetős leckéket ad.
Az amerikai App Store-ban a LingoDeer 4,7-es értékelést tart az 5-ből, mintegy 28 000 értékelés alapján, 2026. novemberi állapot szerint. Az r/Koreanon és hasonló közösségekben a LingoDeert gyakran az egyik legerősebb appként említik a kelet-ázsiai nyelvekhez, mert elmagyarázza a nyelvtant, ahelyett hogy találgatni hagyná a tanulókat.
A 1000 Words a barcelonai Tob Apps szókincs-appja. Minden kurzus egy nyelv 1000 legfontosabb szavát tartalmazza, főnevek, igék és melléknevek, valamint mondatok szerint csoportosítva. Minden szóhoz tartozik fordítás, példamondat, audió és általában kép is. A tanulók ugyanazokat a szavakat szóközi ismétléses trénerben, videóként, hangoskönyvként, e-könyvként, nyomtatható PDF-listaként és kvízekben is tanulhatják.
A 1000 Words 33 nyelve szabadon párosítható, így egy spanyol anyanyelvű közvetlenül spanyolból tanulhat koreaiul, angol közvetítés nélkül. A Saját szavaim funkció lefordít bármilyen beírt szót, és hozzáadja a saját paklidhoz, az A1-től C1-ig terjedő AI-történetek pedig a szavaidat audióval ellátott rövid szövegekbe szövik.
A LingoDeer kifejezetten tanítja a nyelvtant, és leckéről leckére építi fel. A 1000 Wordsnek nincs nyelvtankurzusa. A 1000 Wordsben a nyelvtan csak közvetve jelenik meg, a példamondatokban, a mondatok kategóriában és az AI-történetekben. Aki a mondatszerkezetet és az igeragokat rendszeresen akarja megtanulni, ehhez használja a LingoDeert vagy másik kurzust.
A 1000 Words teljes egészében a szókincsre épül. Trénere SM-2-vel ütemezi az ismétléseket, az Anki-hoz hasonló algoritmuscsaláddal, és hét módot kínál a gépeléstől a 60 másodperces Blitz-körig. Az esedékes lista megmutatja, mely szavakat kell naponta ismételni. A LingoDeernek is vannak kártyái szóközi ismétléssel, de a szavai kisebb adagokban érkeznek, az egyes nyelvtani témákhoz kötve.
A LingoDeer szerint stúdiófelvételeket használ valódi beszélőktől. A 1000 Words tiszta kiejtésű beszédszintézist használ. Cserébe a 1000 Words minden kurzust videóvá és hangoskönyvvé alakít, amelyet ingázás közben vagy lefekvéskor lejátszhatsz, beleértve egy olyan változatot, amely minden szót háromszor ismétel.
Az amerikai App Store szerint a LingoDeer 20 kurzust kínál, köztük koreait, japánt, kínait, arabot, hindit, thait, vietnamit és több európai nyelvet. A 1000 Words 33 nyelvet fed le, köztük a hollandot, svédet, dánt, norvégot, finnt, csehet, magyart, románt, bolgárt, perzsát, szuahélit és afrikaanst. Mindkét app fut iOS-en, Androidon és webböngészőben.
A LingoDeer súgóközpontja szerint az ábécé, az 1. egység ismétléssel, a szintfelmérők és az utazási kifejezéstár ingyenes. A kurzus többi része, az offline tanulás és az eszközök közötti szinkronizálás Premiumot igényel. Az amerikai App Store-ban 2026 novemberében a LingoDeer kb. 15 USD havonta vagy kb. 95 USD évente, ehhez jönnek a hosszú távú csomagok és a gyakori akciók.
A 1000 Words Basic ingyenes, és tartalmazza minden kurzus első 100 szavát videóként és hangoskönyvként, valamint kvízeket és az e-könyv és a PDF előnézetét, hirdetésekkel. A Premium Németországban 5,99 euró havonta vagy 29,99 euró évente, és mind a 33 nyelvet feloldja. Az árak áruházanként és országonként eltérnek, a 1000 Words pedig nem árul élethosszig tartó csomagot.
Több tanuló az r/languagelearningen és az r/Koreanon azt írja, hogy az ábécé és az 1. egység néhány leckéje után ütköztek a Premium-falba, Duolingo-stílusú ingyenes csomagot várva. A LingoDeer saját súgóközpontja megerősíti, hogy csak az ábécé és az 1. egység ingyenes.
Amiben a 1000 Words itt jobb: a 1000 Words Basic is korlátozott, de ingyenes része szélesebb. Mind az 1056 nyelvpár tartalmazza az első 100 szót videóként és hangoskönyvként, valamint kvízeket, így fizetés előtt láthatod, működik-e neked a módszer.
A Reddit-felhasználók olyan kedvezményekről írnak, amelyeket csak az új fiókoknak kínálnak az első napjukon, eltérő árakról a weben és az Android-appban, valamint egy Black Friday-akcióról, amely kritikát kapott az r/lingoderen. Egy másik felhasználó azt kérdezi, miért tart a leghosszabb csomag mostanra hat évig élethossz helyett.
Amiben a 1000 Words itt jobb: a 1000 Words egyszerű referenciaárat közöl, évi 29,99 eurót Németországban, és egy előfizetés mind a 33 nyelvet lefedi. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy a 1000 Words áruházi árai is országonként eltérnek, élethosszig tartó lehetőség pedig egyáltalán nincs.
Egy összességében pozitív amerikai App Store-értékelés egyetlen hátrányt sorol fel: a leckénkénti szókincs túl kicsi. Az r/Koreanon egy tanuló azt kérdezi, használható-e a LingoDeer tisztán szókincshez.
Amiben a 1000 Words itt jobb: a szókincs pontosan az, amire a 1000 Words épül. Minden kurzus 1000 szót tartalmaz példamondattal, audióval és általában képpel, a tréner pedig SM-2-vel hozza vissza őket, amíg meg nem ragadnak.
Az r/lingoderen egy felhasználó olyan appot keres, amely a hollandot, a spanyolt, a törököt és a japánt is lefedi, mert a LingoDeernek nincs holland kurzusa. Az r/languagelearningen a tanulók azt kérdezik, hogy a LingoDeer a görögnek, az oroszhoz vagy a németnek is olyan jó-e, mint az ázsiai nyelveknek.
Amiben a 1000 Words itt jobb: a 1000 Words mind a négy nyelvet lefedi, plusz a görögöt, az oroszt és a németet, egyetlen előfizetéssel. Neki is vannak hiányai: a walesi, amelyre egy r/lingoderes felhasználó vár, a 1000 Wordsben sem érhető el.
Az r/lingodere felhasználói 2025-ben és 2026-ban arról számoltak be, hogy a leckék újraindulnak Androidon, ha az appot lekicsinyítik, és hogy a webes verzió rövid időre nem töltődött be. Ezek egyedi beszámolók, nem tartós probléma bizonyítékai.
A 1000 Words itt nem segít általánosan: egy app sem hibamentes, és a 1000 Words sem ígérhet nulla kiesést. Ha viszont laptopon tanulsz, a 1000 Words webapp teljes böngészős verzió.
A LingoDeer az erősebb kurzus, ha a nyelvtan az elsődleges, különösen a kelet-ázsiai nyelveknél. A 1000 Words a jobb választás a szókincshez: több nyelv és nyelvpár, több formátum a trénertől a hangoskönyvig, szélesebb ingyenes csomag és megfizethető előfizetés, amely minden nyelvet lefed. Mivel a két app alig fedi át egymást, sok tanulónak a kombinálásuk a legésszerűbb út.
A céltól függ. A LingoDeer jobb a nyelvtanhoz és a strukturált kurzushoz, különösen koreai, japán és kínai nyelvhez. A 1000 Words jobb egy nyelv 1000 legfontosabb szavának gyors megtanulására, 33 nyelven és 1056 nyelvpáron (2026. novemberi állapot).
A LingoDeer súgóközpontja szerint az ábécé, az 1. egység ismétléssel, a szintfelmérők és az utazási kifejezéstár ingyenes. A kurzus többi része Premiumot igényel (2026. novemberi állapot).
Nem. A 1000 Wordsnek nincs nyelvtankurzusa. A nyelvtan csak közvetve jelenik meg a példamondatokon, a mondatok kategórián és az AI-történeteken keresztül.
Igen. Sok tanuló a nyelvtanhoz kurzust, a szókincshez szókincs-appot párosít. A 1000 Words SM-2 ismétléssel, videókkal és hangoskönyvekkel egészíti ki a LingoDeert.
A 1000 Words Premium Németországban évi 29,99 euró mind a 33 nyelvre. A LingoDeer az amerikai App Store-ban kb. 95 USD évente, gyakori akciókkal. Az árak országonként és áruházanként eltérnek (2026. novemberi állapot).
Igen. A 1000 Words a hollandot és további 32 nyelvet kínál, és bármelyik kettő kombinálható.