HelloTalk on parempi valinta, jos haluat valtavan yhteisön, paljon kieliä ja korjauksia julkisessa syötteessä; Tandem, jos sinulle ovat tärkeämpiä tarkistetut rekisteröitymiset sekä ääni- tai videopuhelut yksittäisten kumppanien kanssa. Molemmat yhdistävät sinut oikeisiin ihmisiin, mutta molemmat olettavat, että osaat jo perusteet. 1000 Words tarjoaa juuri tämän pohjan: kielparin 1 000 tärkeintä sanaa kertausvälein, äänellä, videolla ja äänikirjalla, ilman minkäänlaista yhteydenpitoa tuntemattomiin.
HelloTalk ja Tandem ovat kaksi tunnetuinta kielenvaihtosovellusta: autat jotakuta omalla kielelläsi ja hän auttaa sinua omallaan. Mikään kurssi tai sanastosovellus ei voi korvata sitä. Samalla monet molempien sovellusten käyttäjät kertovat samoista ongelmista, kuten flirttailusta, väärennetyistä profiileista ja keskusteluista, jotka kuolevat muutaman viestin jälkeen. Ominaisuudet ja hinnat ovat marraskuun 2026 tilanne ja vaihtelevat maan ja kaupan mukaan.
| Ominaisuus | HelloTalk | Tandem | 1000 Words |
|---|---|---|---|
| Perusajatus | Kielenvaihto chatin, Moments-syötteen ja Voice Roomsin kautta | Kielenvaihto chatin, ääniviestien sekä ääni- ja videopuheluiden kautta | Opi perussanasto omin päin: harjoitin, video, äänikirja |
| Kenen kanssa opit | Oikeat ihmiset, yli 70 miljoonaa rekisteröitynyttä käyttäjää (yrityksen luku) | Oikeat ihmiset, rekisteröitymiset tarkistetaan | Omin päin, ei yhteyttä tuntemattomiin |
| Kielet | yli 260 | yli 300, mukaan lukien 12 viittomakieltä | 33, mikä tahansa mihin tahansa (1 056 paria) |
| Opetussuunnitelma | Ei | Ei | Kyllä, 1 000 sanaa kielparia kohden |
| Korjaukset | Ihmisiltä, chatissa ja Momentsissa | Ihmisiltä, chatissa | Automaattisesti harjoittimessa; ääntäminen vain laitteen puheentunnistuksella |
| Ilmainen | 1 kohdekieli, päivittäiset rajat uusille chateille ja käännöksille | Kumppanit, viestit, puhelut; käännökset rajattu | Harjoitin ja tietovisat, video ja äänikirja 100 sanalle, mainoksilla |
| Tilaus (marras 2026) | VIP, hinta vaihtelee maittain | Tandem Pro, USA: noin 70 $/vuosi | Premium 29,99 €/vuosi (Saksa) |
| Alustat | iOS, Android, web | iOS, Android | Web, iOS, Android |
HelloTalk lanseerattiin vuonna 2013 ja on Wikipedian mukaan aktiivinen yli 260 kielessä. HelloTalk yhdistää sinut oikeisiin ihmisiin eikä botteihin, Moments-syötteen korjaukset tulevat usein usealta puhujalta kerralla, ja sanat voi kääntää napautuksella. Arvioijat, kuten Lingopie, pitävät ilmaisia perusominaisuuksia monelle oppijalle riittävinä.
Trustpilot-arvostelut, Lingopie ja AlternativeTo kertovat, että jotkut käyttävät HelloTalkia treffisovelluksena ja että erityisesti naiset saavat ei-toivottuja viestejä. HelloTalk itse varoittaa tästä blogikirjoituksessa.
Mitä 1000 Words tekee tässä paremmin: 1000 Wordsissa ei ole profiileja, chattia eikä yhteyttä tuntemattomiin. Viikkoliiga näyttää vain anonyymin prosenttipisteen, kuten ”top 10 %”, ei koskaan nimiä.
Trustpilotissa vuonna 2026 useat käyttäjät, myös maksavat VIP-jäsenet, kertoivat tilinsä tai laitteensa joutuneen porttikieltoon ilman näkyvää syytä ja että tuki vastasi usein vain automaattiviesteillä.
Mitä 1000 Words tekee tässä paremmin: 1000 Wordsissa ei ole yhteisön moderointia, joka voisi sulkea sinut oppimisen ulkopuolelle. Edistymisesi harjoittimessa riippuu vain sinusta.
Lingopie ja Actual Fluency huomauttavat, ettei HelloTalkissa ole opetussuunnitelmaa, sanasto-oppitunteja eikä juuri edistymisen seurantaa. Lingopie pitää siksi HelloTalkia aloittelijoille, joilla ei ole mitään perustaitoja, raskaana.
Mitä 1000 Words tekee tässä paremmin: 1000 Words alkaa nollasta 1 000 yleisimmällä sanalla, ryhmiteltynä substantiiveihin, verbeihin ja adjektiiveihin, sekä lauseisiin. Erääntyvien lista näyttää joka päivä, mitkä sanat kaipaavat kertausta.
Actual Fluencyn mukaan HelloTalkin ilmainen tili sallii yhden kohdekielen, kahdeksan uutta chattia ja viisi käännöstä päivässä. Lisäksi tulevat maksulliset kurssit, live-tunnit ja virtuaaliset lahjat.
1000 Words auttaa tässä vain osittain: myös 1000 Words Basic on rajoitettu, esimerkiksi videoon ja äänikirjaan 100 sanalle, ja siinä on mainoksia. Premium-tilaus kattaa kuitenkin kaikki 33 kieltä kerralla.
Berliiniläinen Tandem yhdistää oppijat tekstin, ääniviestien sekä ääni- ja videopuheluiden kautta. App Store -kuvauksensa mukaan Tandem kattaa yli 300 kieltä, mukaan lukien 12 viittomakieltä, ja Lingopie löysi espanjankielisiä kumppaneita helposti. Perustoiminnot, kuten kumppanien etsiminen, viestit ja puhelut, ovat ilmaisia.
Tandem tarkistaa jokaisen rekisteröitymisen; Wikipedian mukaan joissakin maissa on jopa seitsemän päivän jono. Sikayetvarissa käyttäjät kertovat hyväksymisistä, jotka kestivät yli 20 päivää tai jopa kuukausia.
Mitä 1000 Words tekee tässä paremmin: 1000 Wordsin verkkosovellus käynnistyy heti, ja harjoitin sekä tietovisat eivät vaadi hyväksyntää.
Lingopie kirjoittaa, että suurin osa sen Tandem-keskusteluista kesti alle kolme vuoroa. Muiden App Store -käyttäjien mielestä pyyntöjen määrä on musertava ja sopivia kumppaneita on vaikea suodattaa.
Mitä 1000 Words tekee tässä paremmin: 1000 Wordsin harjoitin, äänikirja ja video toimivat milloin tahansa ilman, että kenenkään tarvitsee vastata. Oppiminen jatkuu, vaikka yksikään kumppani ei olisi paikalla.
Tandemilla on oma sivunsa, joka varoittaa huijauksista, ja Trustpilot-arvostelut sekä Sikayetvar kertovat väärennetyistä profiileista ja epätasaisesta moderoinnista.
Mitä 1000 Words tekee tässä paremmin: 1000 Words ei vaadi yhteyttä tuntemattomiin, joten muiden käyttäjien huijaamisen riskiä ei ole, koska heidän kanssaan ei ole vuorovaikutusta.
Lingopie ja FluentU toteavat molemmat, että Tandem toimii vain, jos osaat jo perusteet.
Mitä 1000 Words tekee tässä paremmin: 1000 Wordsin perussanasto on juuri se pohja, jonka Tandem olettaa. Kun olet oppinut yleisimmät sanat kertausvälein, jaksat pitää keskustelun käynnissä pidempään.
1000 Wordsissa ei ole keskustelukumppaneita, opettajia, tekoälydialogia eikä ihmisten korjauksia. Oikeaan puhumiseen oikeiden ihmisten kanssa HelloTalk ja Tandem ovat selvästi edellä. 1000 Wordsin audio on puhesynteesiä selkeällä ääntämisellä, ei oikeiden keskustelujen äänitteitä.
1000 Wordsin vahvuus on aikaisemmassa vaiheessa: 33 kieltä missä tahansa yhdistelmässä, valmiit sanat käännöksineen, esimerkkilauseineen ja äänineen, kuusi harjoitintilaa sekä Mix, äänikirjat työmatkalle tai nukahtamiseen ja tekoälytarinat omista sanoistasi A1–C1-tasoilla.
HelloTalk ja Tandem ovat paras tapa harjoitella oikeiden ihmisten kanssa ilmaiseksi, mutta ne vaativat perustiedot ja jonkin verran kärsivällisyyttä flirttailun ja kuolleiden chattien kanssa. 1000 Words ratkaisee ongelman toisesta päästä: se rakentaa perussanastosi ennen kuin lähetät ensimmäisen viestisi. Vahvin yhdistelmä on 1000 Words 1 000 tärkeimmälle sanalle ja HelloTalk tai Tandem niiden käyttämiseen ihmisten kanssa.
HelloTalkilla on suurempi yhteisö, enemmän kieliä ja korjauksia julkisessa syötteessä. Tandem tarkistaa rekisteröitymiset ja on vahva kahdenkeskisissä ääni- ja videopuheluissa. Tilanne marraskuu 2026.
Eivät, molemmat on tarkoitettu kielenvaihtoon. Monet käyttäjät kuitenkin kertovat flirttailusta, ja molemmat yritykset varoittavat itse väärinkäytöstä ja huijauksista.
Vain rajallisesti. Arvostelut, kuten Lingopie ja FluentU, toteavat, että molemmat sovellukset olettavat perustiedot, koska niissä ei ole opetussuunnitelmaa.
Perussanasto. 1000 Words tarjoaa kielparin 1 000 tärkeintä sanaa käännöksineen, esimerkkilauseineen, äänineen ja kertausväleineen, 33 kielellä.
Et. 1000 Wordsissa ei ole chattia eikä keskustelukumppaneita. HelloTalk tai Tandem on tehty siihen, ihanteellisesti yhdistettynä 1000 Wordsiin sanastoa varten.
HelloTalk VIP ja Tandem Pro hinnoitellaan maittain; Tandem Pro maksaa noin 70 dollaria vuodessa USA:n App Storessa. 1000 Words Premium maksaa Saksassa 29,99 € vuodessa kaikille 33 kielelle. Marraskuun 2026 tilanne.