Busuu on jäsennelty kielikurssi, jossa on kielioppia, CEFR-tasot A1–C1 ja muiden oppijoiden antamaa palautetta. 1000 Words on sanastosovellus, joka opettaa 33 kielen 1 000 tärkeintä sanaa muistikorttiharjoittimen, videon, äänikirjan ja e-kirjan avulla. Jos haluat täyden kurssin kielioppeineen, Busuu sopii paremmin; jos haluat rakentaa nopeasti vankan perussanaston monissa kieliyhdistelmissä, 1000 Words sopii paremmin.
Tämä vertailu kuvaa molempien sovellusten tilanteen marraskuussa 2026. Ominaisuudet ja hinnat muuttuvat, joten kaikki Busuusta kerrottu perustuu alla lueteltuihin lähteisiin ja kaikki 1000 Wordsistä kerrottu sovelluksen omiin ominaisuuksiin.
| Ominaisuus | Busuu | 1000 Words |
|---|---|---|
| Lähestymistapa | Oppituntipohjainen kurssi CEFR-tasoilla A1–C1, kielioppia, dialogeja | Perussanasto: 1 000 sanaa kieltä kohden kolmessa luokassa (substantiivit, verbit ja adjektiivit, lauseet) |
| Kielet | noin 12–14 kurssikieltä | 33 kieltä, mikä tahansa pari mahdollinen (1 056 kieliparia) |
| Kielioppi | kyllä, omat lukunsa | ei, vain epäsuorasti esimerkkilauseiden ja tarinoiden kautta |
| Ihmisten välinen vuorovaikutus | muiden oppijoiden korjaukset, maksulliset live-tunnit | ei |
| Kertaus | kertausharjoituksia (ilmaisessa versiossa rajatusti) | SM-2-harjoitin: muistikortit, kirjoitus, kuuntelu, puhe, yhdistely, 60 sekunnin blitz ja sekatila |
| Passiivinen kuuntelu | dialogiharjoituksia oppituntien sisällä | videot ja äänikirjat, myös kolmoistoistoversio ja universio |
| Todistukset | suoritustodistukset joillakin kielillä | ei |
| Alustat | web, iOS, Android | web, iOS, Android |
| Hinnoittelumalli | freemium ja tilaus | freemium ja tilaus, yksi tilaus kattaa kaikki 33 kieltä |
Busuu on vuonna 2008 perustettu kielenoppimissovellus, jonka kotipaikka on Madrid; vuodesta 2022 se on kuulunut yhdysvaltalaiselle koulutusyhtiö Chegg:lle. Wikipedian mukaan Busuu tarjoaa 14 kurssikieltä, jotka on jäsennelty Euroopan viitekehyksen mukaan. Oppitunneilla yhdistyvät sanasto, kielioppi, dialogit ja ääntäminen. Busuun tunnusomainen piirre on yhteisö: oppijat lähettävät lyhyitä kirjallisia tai puhuttuja vastauksia, ja muut kieltä puhuvat käyttäjät korjaavat ne.
1000 Words on Tob Appsin Barcelonassa tekemä sanastosovellus. Jokaiselle 33 kielelleen se tarjoaa 1 000 tärkeintä sanaa käännöksen, esimerkkilauseen, äänen ja yleensä kuvan kanssa. Opit nämä sanat SM-2-algoritmiin perustuvassa välitoistoharjoittimessa, videona, äänikirjana, e-kirjana, tulostettavana PDF-listana tai tietovisoissa. Koska jokaisen kielen voi yhdistää mihin tahansa toiseen, espanjankielinen voi opiskella koreaa suoraan ilman englannin kiertoa.
Suurin ero Busuun ja 1000 Wordsin välillä on tehtävä, jonka kumpikin ottaa hoitaakseen. Busuu kuljettaa sinut kurssin läpi oppitunti kerrallaan kielioppi- ja puhetehtävineen. 1000 Words keskittyy sanoihin, joita jokainen oppija tarvitsee ensin, ja antaa monta tapaa omaksua ne: aktiivisesti harjoittimessa, passiivisesti kuunnellen tai lukemalla e-kirjaa.
Miksi tällä on väliä: jos pidät kurssin rakenteesta ja haluat oppia kielioppia järjestelmällisesti, pelkkä 1000 Words ei riitä. Jos sinulla on jo kurssi, luokka tai oppikirja ja haluat lähinnä muistaa enemmän sanoja, 1000 Words on kohdennettu työkalu, joka sopii hyvin Busuun tai minkä tahansa muun kurssin rinnalle.
Busuu on freemium-sovellus maksullisella tilauksella; AlternativeTo mainitsee noin 6–10 Yhdysvaltain dollaria kuukaudessa maasta ja jaksosta riippuen. 1000 Words maksaa 5,99 euroa kuussa tai 29,99 euroa vuodessa saksalaisena vertailuhintana, ja jokainen sovelluskauppa määrittää paikalliset hinnat. Yksi 1000 Words -tilaus kattaa kaikki 33 kieltä. Molemmat sovellukset toimivat selaimessa, iPhonella ja Androidilla.
Rehellisyyden nimissä: 1000 Words on myös tilaus, ja sen ilmainen Basic on rajattu. Basicissa on video ja äänikirja kunkin kurssin 100 ensimmäiselle sanalle, mainoksia eikä latauksia. Kaupasta ja tilauksesta riippuen käytettävissä voi olla lyhyt ilmainen kokeilu.
Busuulla on Trustpilotissa vankka 4,2/5 noin 20 000 arvostelusta (tarkistettu marraskuussa 2026). Alla olevat kohdat ovat kritiikkiä, joka toistuu arvosteluissa, testiraporteissa ja keskustelupalstoilla. Ne eivät koske jokaista käyttäjää.
Mitä käyttäjät raportoivat: useat Trustpilot-arvostelut lokakuulta ja marraskuulta 2026 kuvaavat veloituksia, joita he eivät odottaneet, osa matkapuhelinlaskun kautta, sekä vaikeuksia saada hyvityksiä. Vastaavia tapauksia on valitussivustoilla, kuten Sikayetvar ja ComplaintsBoard. Rehellisyyden nimissä: Busuu toteaa Trustpilot-sivullaan, että Premium voidaan hyvittää 14 päivän kuluessa ostosta.
Missä 1000 Words auttaa vain osittain: myös 1000 Words -tilaukset uusiutuvat automaattisesti, sovelluksissa Applen tai Googlen kautta ja verkossa Stripen kautta. 1000 Words lupaa ilmaisen kokeilun vain silloin, kun kauppa sen todella myöntää, ja sovellus näyttää aina kaupan hinnan.
Mitä käyttäjät raportoivat: Actual Fluencyn arvostelu kritisoi, että Busuun ilmainen versio kattaa vain yhden kielen eikä sisällä kielioppi- ja kertausharjoituksia.
Missä 1000 Words on parempi: 1000 Words Basicissa voit avata kaikki 1 056 kieliparia, video ja äänikirja toistuvat kunkin kurssin 100 ensimmäiselle sanalle, ja sanastoharjoitin on käytettävissä myös Basicissa. Basicissa on silti rajoituksia: mainoksia, ei latauksia ja e-kirjoista vain esikatselu.
Mitä käyttäjät raportoivat: arvostelijat pitävät Busuun kielivalikoimaa pienenä (12–14 kieltä) ja arabian, kiinan ja japanin kursseja heikompina kuin eurooppalaiset kurssit.
Missä 1000 Words on parempi: 1000 Words kattaa 33 kieltä, mukaan lukien arabia, persia, hindi, thai, vietnam, swahili, korea ja japani, ja kunkin voi oppia suoraan miltä tahansa toiselta kieleltä. Vastapainona on, että sisältö rajoittuu perussanastoon.
Mitä käyttäjät raportoivat: Actual Fluency ja jotkin G2-arvostelijat sanovat, että Busuu sivuaa kielioppia selittämättä sitä. Toiset puolestaan kehuvat nimenomaan Busuun kielioppilukuja, joten mielipiteet vaihtelevat.
Missä 1000 Words ei auta: 1000 Wordsissä ei ole kielioppikurssia. Kielioppi tulee vastaan vain epäsuorasti esimerkkilauseissa ja tekoälytarinoissa. Jos kielioppi on ykkösprioriteettisi, pysy Busuussa tai käytä oppikirjaa.
Mitä käyttäjät raportoivat: GummySearchin r/Busuu-analyysin mukaan putkien laskemisen pysähtyminen ja katoavat sanalistat ovat yleisiä aiheita. Lokakuun 2026 Trustpilot-arvostelussa mainitaan mikrofoniongelmia.
Missä 1000 Words on parempi: 1000 Words -harjoitin noudattaa avointa SM-2-menetelmää, ja erääntyvien lista näyttää aina, mitkä sanat on ajoitettu tälle päivälle. Mikään sovellus ei ole virheetön; esimerkiksi 1000 Wordsin puheharjoitus ilmestyy vain, kun laitteesi ja kielesi tukevat puheentunnistusta.
Mitä käyttäjät raportoivat: yksittäiset Trustpilot-arvostelijat sanovat, ettei ongelmista voi helposti ilmoittaa. Busuu vastaa 89 prosenttiin negatiivisista Trustpilot-arvosteluista.
Missä 1000 Words auttaa vain epäsuorasti: 1000 Words on pieni yritys Barcelonassa, johon voi ottaa yhteyttä suoraan sähköpostitse. Luotettavia vastausaikalukuja ei ole, joten emme lupaa niitä.
Busuu on kattavampi kurssi: kielioppia, tasoja ja oikeiden ihmisten korjauksia. 1000 Words on terävämpi työkalu sanastolle, ja siinä on paljon enemmän kieliä, enemmän kuuntelumuotoja ja harjoitin, jota voi käyttää ilmaisessa versiossa. Monelle toimii parhaiten molempien yhdistelmä: Busuu tai jokin muu kurssi rakenteeksi ja 1000 Words niille 1 000 sanalle, joita todella tarvitset joka päivä.
Se riippuu tavoitteestasi. Kurssiin kielioppeineen Busuu sopii paremmin. Perussanastoon monissa kieliyhdistelmissä, äänikirjoihin ja SM-2-harjoittimeen 1000 Words on vahvempi valinta. Tilanne marraskuussa 2026.
Ei. 1000 Wordsissä ei ole kielioppikurssia. Kielioppiin törmää vain esimerkkilauseissa ja tekoälytarinoissa tasoilla A1–C1.
1000 Words: 33 kieltä, jotka voi yhdistää vapaasti, mikä tekee 1 056 kieliparia. Busuu tarjoaa noin 12–14 kurssikieltä.
Kyllä. Monet käyttävät Busuun kaltaista kurssia kielioppiin ja rakenteeseen ja 1000 Wordsiä sanaston lukitsemiseen harjoittimen ja äänikirjojen avulla.
Ilmainen Basic-versio sisältää harjoittimen, tietovisat sekä videon ja äänikirjan kunkin kurssin 100 ensimmäiselle sanalle, mainoksilla. Premium maksaa Saksassa 5,99 euroa kuussa tai 29,99 euroa vuodessa (marraskuu 2026, hinnat vaihtelevat kaupoittain).
Ei. 1000 Words ei tarjoa todistuksia eikä tasotestiä. Busuu tarjoaa suoritustodistuksia joillakin kielillä.