Το HelloTalk και το 1000 Words κάνουν διαφορετική δουλειά: το HelloTalk είναι εφαρμογή γλωσσικής ανταλλαγής όπου συνομιλείς, στέλνεις φωνητικά μηνύματα και μπαίνεις σε φωνητικά δωμάτια με ανθρώπους που μιλούν τη γλώσσα-στόχο σου. Το 1000 Words είναι εφαρμογή λεξιλογίου που σε διδάσκει τις 1.000 σημαντικότερες λέξεις σε 33 γλώσσες με εκπαιδευτή, ηχοβιβλία και βίντεο. Αν θέλεις πραγματικές συζητήσεις, χρειάζεσαι το HelloTalk· αν θέλεις πρώτα να χτίσεις το λεξιλόγιο γι' αυτές τις συζητήσεις, το 1000 Words ταιριάζει καλύτερα, και η χρήση και των δύο λειτουργεί καλύτερα απ' όλα.
Στοιχεία Νοεμβρίου 2026. Οι πληροφορίες για το HelloTalk προέρχονται από τις πηγές που αναφέρονται παρακάτω· οι πληροφορίες για το 1000 Words προέρχονται από τα χαρακτηριστικά της εφαρμογής.
| Χαρακτηριστικό | HelloTalk | 1000 Words |
|---|---|---|
| Τύπος εφαρμογής | γλωσσική ανταλλαγή, κοινωνικό δίκτυο | εκπαιδευτής λεξιλογίου με έτοιμο περιεχόμενο |
| Γλώσσες | πάνω από 260 σύμφωνα με τη Wikipedia (Δεκέμβριος 2025) | 33, δυνατό οποιοδήποτε ζεύγος (1.056 ζεύγη) |
| Επαφή με ανθρώπους | συνομιλίες, φωνητικά μηνύματα, φωνητικά δωμάτια, ροή Moments | καμία· η λίγκα είναι μόνο ένα ανώνυμο εκατοστημόριο |
| Πρόγραμμα σπουδών | κανένα, ελεύθερη συζήτηση | 1.000 λέξεις ανά γλώσσα σε τρεις κατηγορίες |
| Διορθώσεις | εργαλείο διόρθωσης μηνυμάτων, μεταξύ άλλων με υποστήριξη AI | καμία ανθρώπινη διόρθωση |
| Επανάληψη | κανένα μάθημα λεξιλογίου ή διαδρομή μάθησης (σύμφωνα με το Lingopie) | εκπαιδευτής SM-2 με έξι λειτουργίες συν mix, λίστα προς επανάληψη |
| Ακρόαση | φωνητικά μηνύματα, φωνητικά δωμάτια | ηχοβιβλία και βίντεο, με φωνή από σύνθεση ομιλίας |
| Πλατφόρμες | iOS, Android, web | iOS, Android, web |
| Μοντέλο τιμολόγησης | freemium με συνδρομή VIP και πληρωμένα πρόσθετα | freemium με μία συνδρομή Premium για και τις 33 γλώσσες |
Το HelloTalk είναι εφαρμογή γλωσσικής ανταλλαγής που διευθύνεται από την Shenzhen XinHui Technology στην Κίνα και διατίθεται από το 2013. Το HelloTalk συνδέει εκπαιδευόμενους με ανθρώπους που μιλούν τη γλώσσα που θέλουν να μάθουν και που με τη σειρά τους θέλουν να μάθουν τη δική τους. Προσθέτει εργαλεία για μετάφραση, μεταγραφή και διόρθωση, μια δημόσια ροή που λέγεται Moments και φωνητικά δωμάτια για ζωντανή συζήτηση. Σύμφωνα με την εταιρεία, το HelloTalk έχει πάνω από 70 εκατομμύρια εγγεγραμμένους χρήστες.
Το 1000 Words είναι εφαρμογή λεξιλογίου της Tob Apps στη Βαρκελώνη. Για καθεμία από τις 33 γλώσσες παρέχει τις 1.000 σημαντικότερες λέξεις με μετάφραση, παράδειγμα πρότασης, ήχο και συνήθως εικόνα. Μαθαίνεις στον εκπαιδευτή SM-2 και με βίντεο, ηχοβιβλία, ηλεκτρονικά βιβλία, λίστες λέξεων PDF και κουίζ, καθώς και με ιστορίες AI σε επίπεδα A1 έως C1 φτιαγμένες από τις δικές σου λέξεις.
Η σύγκριση του HelloTalk με το 1000 Words δεν είναι επιλογή του ενός ή του άλλου. Το HelloTalk είναι εξαιρετικό στο να δίνει ζωή σε μια γλώσσα: πραγματικοί άνθρωποι, πραγματικά θέματα και σχόλια για τις δικές σου προτάσεις. Το 1000 Words δεν το κάνει αυτό, αφού δεν έχει συνομιλίες ούτε συνομιλητές. Αυτό που προσφέρει το 1000 Words είναι όσα, σύμφωνα με τους κριτικούς, λείπουν από το HelloTalk: μια διαδρομή μάθησης, μαθήματα λεξιλογίου και έναν τρόπο να μετράς την πρόοδο.
Οι συζητήσεις είναι πιο απολαυστικές όταν ξέρεις ήδη τις πιο συχνές λέξεις. Γι' αυτό πολλοί εκπαιδευόμενοι χτίζουν πρώτα ένα βασικό λεξιλόγιο και μετά περνούν στην ανταλλαγή. Κριτικές όπως αυτή του Lingopie θεωρούν πάντως το HelloTalk δύσκολο για εντελώς αρχάριους.
Το HelloTalk μπορεί να χρησιμοποιηθεί δωρεάν· σύμφωνα με την κριτική του Actual Fluency, το δωρεάν πακέτο περιορίζει τις νέες συνομιλίες και τις μεταφράσεις ανά ημέρα και επιτρέπει μία γλώσσα μάθησης, ενώ η συνδρομή VIP ανεβάζει αυτά τα όρια. Επιπλέον υπάρχουν πληρωμένα μαθήματα, ζωντανά μαθήματα και εικονικά δώρα. Το 1000 Words κοστίζει 5,99 € τον μήνα ή 29,99 € τον χρόνο ως γερμανική τιμή αναφοράς για και τις 33 γλώσσες· το δωρεάν πακέτο Basic δείχνει διαφημίσεις και περιορίζει το βίντεο και το ηχοβιβλίο στις πρώτες 100 λέξεις κάθε μαθήματος.
Το HelloTalk έχει καλές βαθμολογίες στα καταστήματα εφαρμογών, αλλά στο Trustpilot βρίσκεται στο 2,5 στα 5 από 41 κριτικές (έλεγχος Νοέμβριος 2026). Τα παρακάτω σημεία εμφανίζονται επανειλημμένα σε κριτικές, δοκιμαστικές αναφορές και φόρουμ.
Τι αναφέρουν οι χρήστες: κριτικές στο Trustpilot από το 2025 και το 2026 περιγράφουν επίμονα μηνύματα και παρενόχληση, κυρίως προς γυναίκες. Το Lingopie και το Actual Fluency θεωρούν θολό το όριο με τις εφαρμογές γνωριμιών, και το ίδιο το HelloTalk τονίζει στη δική του ανάρτηση ότι δεν είναι πλατφόρμα γνωριμιών.
Τι κάνει καλύτερα το 1000 Words εδώ: το 1000 Words δεν έχει προφίλ, συνομιλίες ή αιτήματα επαφής. Η εβδομαδιαία λίγκα δείχνει μόνο ένα ανώνυμο εκατοστημόριο. Μαθαίνεις χωρίς να αποκαλύπτεις τίποτα για τον εαυτό σου σε αγνώστους, αν και παραιτείσαι και από τη συζήτηση.
Τι αναφέρουν οι χρήστες: αρκετές κριτικές στο Trustpilot και αναρτήσεις στο Sikayetvar περιγράφουν προφίλ που ζητούν γρήγορα αριθμούς WhatsApp, bots και απόπειρες απάτης. Στο r/HelloTalk, σύμφωνα με το GummySearch, οι απάτες είναι επαναλαμβανόμενο θέμα.
Τι κάνει καλύτερα το 1000 Words εδώ: χωρίς επαφή μεταξύ χρηστών, το 1000 Words δεν δίνει καμία ευκαιρία για τέτοιου είδους απάτες.
Τι αναφέρουν οι χρήστες: χρήστες στο Trustpilot περιγράφουν λογαριασμούς και συσκευές που αποκλείστηκαν χωρίς σαφή λόγο, μερικές φορές λίγο μετά την αγορά VIP. Το HelloTalk επικαλείται μια διαδικασία προειδοποίησης, αναστολής και αφαίρεσης.
Τι κάνει καλύτερα το 1000 Words εδώ: το 1000 Words δεν έχει συνομιλίες, ροή ή προφίλ, οπότε η πρόοδος της μάθησής σου δεν εξαρτάται από το πώς σε αναφέρουν άλλοι χρήστες ή από το πώς αποφασίζουν οι συντονιστές.
Τι λένε οι κριτικοί: το Lingopie θεωρεί ότι λείπουν διαδρομή μάθησης, μαθήματα λεξιλογίου και παρακολούθηση προόδου πέρα από ένα σερί· το Actual Fluency αποκαλεί το HelloTalk μέσεντζερ με ενσωματωμένο μεταφραστή.
Τι κάνει καλύτερα το 1000 Words εδώ: το 1000 Words σού δίνει μια σαφή λίστα με τις 1.000 σημαντικότερες λέξεις, έναν εκπαιδευτή που προγραμματίζει κάθε επανάληψη και μια λίστα προς επανάληψη που δείχνει τι έχει σειρά σήμερα.
Τι αναφέρουν οι χρήστες: το Actual Fluency και το Lingopie περιγράφουν την ποιότητα των συνομιλητών ως πολύ άνιση, με λίγους συνομιλητές για μικρότερες γλώσσες. Οι συζητήσεις εξαρτώνται από το αν «κολλάς» με κάποιον.
Τι κάνει καλύτερα το 1000 Words εδώ: το περιεχόμενο του 1000 Words είναι πάντα διαθέσιμο με τον ίδιο τρόπο, σε οποιαδήποτε ώρα και σε οποιαδήποτε από τις 33 γλώσσες του. Δεν αντικαθιστά όμως έναν ανθρώπινο συνομιλητή.
Τι αναφέρουν οι χρήστες: το Actual Fluency ασκεί κριτική στις ξεχωριστές συνδρομές και τα πληρωμένα δώρα· στο Trustpilot μερικοί πληρωμένοι χρήστες νιώθουν ακόμη περιορισμένοι παρά το VIP.
Όπου το 1000 Words βοηθά μόνο εν μέρει: και το 1000 Words έχει περιορισμένο δωρεάν πακέτο και συνδρομή. Υπάρχει ωστόσο μόνο μία συνδρομή Premium που ξεκλειδώνει τα πάντα για και τις 33 γλώσσες.
Τι αναφέρουν οι χρήστες: μεμονωμένες κριτικές στο Trustpilot από το 2025 και το 2026 λένε ότι αναρτήσεις για την Ταϊβάν αφαιρέθηκαν.
Όπου το 1000 Words δεν έχει σχέση: το 1000 Words δεν έχει ροή ούτε συνομιλίες. Αυτό δεν είναι πλεονέκτημα μάθησης, απλώς διαφορετική προσέγγιση.
Το HelloTalk είναι το καλύτερο εργαλείο για να μιλάς με ανθρώπους και το 1000 Words το καλύτερο για λεξιλόγιο. Το 1000 Words δεν αντικαθιστά τη γλωσσική ανταλλαγή, αλλά σου δίνει, σε ένα ασφαλές και ήρεμο περιβάλλον, τις λέξεις που κάνουν πιο εύκολες τις συζητήσεις στο HelloTalk. Ο πιο δυνατός συνδυασμός: δέκα λεπτά 1000 Words την ημέρα, και μετά μια συζήτηση στο HelloTalk.
Μόνο εν μέρει. Το 1000 Words δεν προσφέρει συζητήσεις με ανθρώπους. Είναι εναλλακτική για όποιον θέλει κυρίως να μάθει λεξιλόγιο και δεν θέλει επαφή με αγνώστους. Νοέμβριος 2026.
Οι κριτικοί θεωρούν το HelloTalk δύσκολο για εντελώς αρχάριους επειδή δεν έχει πρόγραμμα σπουδών. Ένα βασικό λεξιλόγιο, για παράδειγμα από το 1000 Words, κάνει την αρχή πιο εύκολη.
Όχι, το HelloTalk προορίζεται για γλωσσική ανταλλαγή και το δηλώνει το ίδιο. Πολλές αναφορές χρηστών ωστόσο περιγράφουν προθέσεις γνωριμίας και παρενόχληση. Το 1000 Words δεν έχει συνομιλίες ούτε προφίλ.
Ναι, και έχει νόημα: 1000 Words για τις πιο συχνές λέξεις και την επανάληψή τους, HelloTalk για να τις χρησιμοποιείς στη συζήτηση.
Το 1000 Words Premium κοστίζει 5,99 € τον μήνα ή 29,99 € τον χρόνο στη Γερμανία για και τις 33 γλώσσες. Το HelloTalk είναι δωρεάν με όρια και προσφέρει συνδρομή VIP· οι τιμές διαφέρουν ανά χώρα και κατάστημα.
Όχι. Το 1000 Words δεν προσφέρει ανθρώπινες διορθώσεις ούτε συνομιλητές. Για αυτό το HelloTalk είναι η καλύτερη επιλογή.