Ett bra Beelinguapp-alternativ för dig som vill behålla fler ord i stället för att bara läsa mer är 1000 Words: appen lär ut de 1 000 viktigaste orden i ett språk med spaced repetition, ljudböcker och AI-berättelser, på 33 språk. Om du främst vill ha långa texter med parallelloversättning är 1000 Words inget likvärdigt ersättare, och då gör du bäst i att stanna kvar hos Beelinguapp eller bara komplettera med 1000 Words.
Läget i november 2026. Skälen till att byta kommer från användaromdömen, recensioner och Reddit-inlägg om Beelinguapp, som anges som källor nedan. De beskriver enskilda upplevelser, inte nödvändigtvis dina.
Beelinguapp har många nöjda användare och 4,4 stjärnor i amerikanska App Store. De som ändå vill byta nämner oftast något av dessa skäl. Under varje skäl ser du om 1000 Words löser det eller inte.
Efter en berättelse bleknar många nya ord snabbt. En recensent i App Store skriver att ordförrådsdelen saknar spaced repetition, och andra ogillar att ordlistan inte går att städa upp och blandar språk.
Det här gör 1000 Words bättre: repetition är ingen sidofunktion i 1000 Words. Träningsläget använder SM-2 och schemalägger om varje ord beroende på om du betygsätter det som igen, svårt, bra eller lätt. Förfallolistan visar exakt vilka ord som ska repeteras varje dag, uppdelade per språkpar.
På justuseapp beskriver ett tiotal recensioner krascher, nedladdningar som fastnar på 0 % och flimrande text. Andra säger att markeringen och ljudet glider isär, eller att quizet markerar rätta svar som fel.
Det här gör 1000 Words bättre: 1000 Words arbetar ord för ord med korta ljudfiler i stället för stora bok-nedladdningar, och du kan även plugga i webbläsaren som webbapp. Ingen app är helt felfri, men en nedladdning som hänger sig stoppar inte all din övning i 1000 Words.
Common Sense Media säger att den kostnadsfria versionen av Beelinguapp ständigt stöter på en betalvägg. Enligt en recension kan man inte ens byta språk man lär sig utan Premium, provperioden varar i 30 minuter och en pop-up trycker på en årsprenumeration inom 30 minuter.
Här hjälper 1000 Words bara delvis: 1000 Words Basic är också begränsat och visar annonser. Video och ljudböcker är gratis för de första 100 orden i varje kurs. Du kan ändå välja vilket som helst av de 33 språken, och Premium kostar 5,99 € i månaden eller 29,99 € om året i Tyskland för alla språk tillsammans.
En recensent i App Store skriver att vissa berättelser känns som om ChatGPT skrivit dem. Common Sense Media nämner datorljud i nyhetsavdelningen, och 2026 bad Reddit-användare uttryckligen om Beelinguapp-alternativ utan AI.
Här hjälper 1000 Words inte: 1000 Words använder AI öppet. Ljudet är text-till-tal, och Gemini skriver berättelserna. Vill du undvika AI helt är 1000 Words inte lösningen.
En recension av Angelikas tyska tyckte att nybörjartexterna var för svåra för absoluta nybörjare. Kan du nästan inga ord läser du till slut mest översättningen.
Det här gör 1000 Words bättre: 1000 Words börjar med enstaka ord, en bild och en exempelmening och går sedan via verb och adjektiv vidare till hela meningar. När orden har fastnat skriver AI:n korta A1- eller A2-berättelser med just de orden.
| Om det här stör dig i Beelinguapp … | … erbjuder 1000 Words |
|---|---|
| Ordförråd utan plan | SM-2-tränare med förfallolista och sju lägen: flashcards, skrivning, lyssning, tal, matchning, snabbrunda, blandat |
| Långa texter som utgångspunkt | De 1 000 vanligaste orden per kurs: substantiv, verb och adjektiv, meningar |
| Begränsat språkutbud | 33 språk som kombineras till 1 056 språkpar |
| Lyssning bara via berättelser | Ljudböcker, även med trippel upprepning och sovversioner, plus ett avslappningsläge med bakgrundsljud |
| Läsning utan egna ord | AI-berättelser från A1 till C1 byggda av dina ord, med ljud |
| Bara app | Webbapp, iOS och Android |
Det 1000 Words inte erbjuder: romaner, nyheter och parallelltexter i boklängd. Det finns heller ingen grammatikkurs och inga samtalspartner.
Många behöver inte byta helt. Om du gillar att läsa i Beelinguapp kan du använda 1000 Words för det som saknas där: kärnordförrådet och daglig repetition. Ju fler av de 1 000 vanligaste orden du kan, desto mindre behöver du kika på översättningen i Beelinguapp.
Lämnar du Beelinguapp för att orden inte fastnar eller för att starten är för svår är 1000 Words ett passande alternativ: kärnordförråd, spaced repetition, ljudböcker och korta AI-berättelser på 33 språk. Om det är läsningen du älskar ska du stanna kvar hos Beelinguapp och lägga till 1000 Words som ordförrådstränare.
Det finns knappast någon direkt ersättare för läsning med parallelltext. Vill du i stället bygga upp och behålla ordförråd erbjuder 1000 Words en SM-2-tränare, ljudböcker och AI-berättelser på 33 språk (läget i november 2026).
1000 Words är inget AI-fritt alternativ: ljudet är text-till-tal och Gemini skriver berättelserna. Vill du undvika AI, leta efter appar med inspelade uppläsare.
Ja, för hand: skriv in orden i Mina ord så översätter 1000 Words dem och lägger till dem i träningsläget. Basic tillåter 100 egna ord per språkpar, Premium är obegränsat.
Det beror på butik och erbjudande. 1000 Words Premium kostar 29,99 € om året i Tyskland för alla 33 språk. Beelinguapp kostar ungefär 20 till omkring 50 dollar om året i amerikanska App Store beroende på erbjudande (läget i november 2026).
Bara delvis. 1000 Words täcker kärnordförrådet. Avancerade elever har framför allt nytta av Mina ord och AI-berättelser upp till C1.