Speak je aplikace na procvičování mluvení s AI lektorem, který vede konverzace a hodnotí tvou výslovnost a formulace. 1000 Words je aplikace na slovíčka, která učí 1000 nejdůležitějších slov ve 33 jazycích pomocí trenéra, videí, audioknih a e-knih. Pokud chceš hlavně volně mluvit a jsi ochoten za to platit asi 18 amerických dolarů měsíčně, je Speak správná volba; pokud nejdřív potřebuješ základní slovní zásobu, chceš jazykový pár, který nevede přes angličtinu, nebo chceš začít zdarma, hodí se lépe 1000 Words.
Srovnání odpovídá stavu k listopadu 2026. Týká se aplikace Speak od Speakeasy Labs (speak.com), nikoli podobně pojmenovaných aplikací jako ELSA Speak. Informace o Speaku pocházejí ze speak.com, App Storu, nápovědy Speaku, recenze Languatalk a z reakcí uživatelů uvedených ve zdrojích. Informace o 1000 Words popisují aplikaci ke stejnému datu.
| Vlastnost | Speak | 1000 Words |
|---|---|---|
| Zaměření | Mluvení a konverzace | Základní slovní zásoba: 1000 slov na jazyk |
| Metoda | Naučit se fráze, procvičovat je do automatismu a použít je v konverzaci s AI lektorem | Trenér SM-2 se sedmi režimy, video, audiokniha, e-kniha, PDF, kvíz |
| AI | AI lektor pro konverzace, hraní rolí, volný rozhovor | AI příběhy s tvými vlastními slovy (A1 až C1), vysvětlení slov |
| Jazyky | Podle speak.com 6 jazyků pro mluvčí angličtiny, angličtina pro všechny ostatní | 33 jazyků, libovolná kombinace (1056 párů) |
| Gramatika | Žádné strukturované lekce gramatiky (Languatalk) | Žádná, jen nepřímo přes ukázkové věty a příběhy |
| Bezplatná verze | 7denní zkušební doba, žádná trvalá bezplatná verze | Basic je zdarma trvale: prvních 100 slov každého kurzu jako video a audiokniha, kvízy, s reklamami |
| Cena (listopad 2026) | Premium asi 18 USD měsíčně nebo asi 85 USD ročně, Premium Plus asi 40 USD měsíčně nebo asi 160 USD ročně (americký App Store) | 5,99 eura měsíčně nebo 29,99 eura ročně (Německo) |
| Platformy | iOS, Android | iOS, Android, web |
Speak je jazyková aplikace od Speakeasy Labs, Inc., která podle svých webových stránek spolupracuje s OpenAI. Její metoda má tři kroky: naučit se běžné fráze, procvičovat je, dokud nepřicházejí automaticky, a pak je použít v konverzaci. Jádrem je Speak Tutor, AI, která vede konverzace a dává zpětnou vazbu k výslovnosti a formulacím. Speak přidává hraní rolí, volný rozhovor a v Premium Plus lekce, které si sám navrhneš.
V americkém App Storu má Speak k listopadu 2026 hodnocení 4,8 z 5 z asi 67 000 hodnocení a speak.com uvádí více než 15 milionů stažení. Recenze Languatalk chválí přirozeně znějící hlasy, obecně přesné rozpoznávání řeči a zábavné hraní rolí.
1000 Words je aplikace na slovíčka od Tob Apps se sídlem v Barceloně. Každý kurz obsahuje 1000 nejdůležitějších slov jazyka rozdělených na podstatná jména, slovesa a přídavná jména a věty. Každé slovo má překlad, ukázkovou větu, audio a obvykle obrázek. Učíš se je v trenéru SM-2 a pomocí videí, audioknih, e-knih, PDF seznamů slov a kvízů. Moje slova přidávají do trenéru tvá vlastní slova s automatickým překladem.
Speak a 1000 Words řeší různé problémy. Speak trénuje mluvení: mluvíš s AI, dostáváš zpětnou vazbu a buduješ si rutinu mluvení. 1000 Words to neumí; nemá žádné AI konverzace ani hraní rolí. 1000 Words trénuje slovní zásobu: jeho trenér ti každé slovo vrátí metodou SM-2 těsně předtím, než ho pravděpodobně zapomeneš, pomocí kartiček, psaní, poslechu, mluvení, přiřazování, 60sekundového kola Blitz a smíšeného režimu.
Oba přístupy se navzájem podporují. Pokud v konverzaci se Speak Tutorem pořád hledáš slova, pomůže ti pevná základní slovní zásoba. Pokud znáš 1000 slov, ale nikdy nemluvíš, pomůže ti procvičování konverzace.
Podle speak.com se mluvčí angličtiny mohou se Speakem učit španělsky, francouzsky, korejsky, japonsky, italsky a čínsky; lidé s jiným mateřským jazykem se učí angličtinu. 1000 Words nabízí 33 jazyků, které lze libovolně párovat, takže se Němec může učit korejsky přímo z němčiny nebo Španěl švédsky ze španělštiny. Speak běží na iOS a Androidu, zatímco 1000 Words běží také jako webová aplikace v prohlížeči.
Podle speak.com nemá Speak žádnou trvalou bezplatnou verzi. Po sedmidenní zkušební době potřebuješ předplatné: v americkém App Storu v listopadu 2026 stojí Premium asi 18 amerických dolarů měsíčně nebo asi 85 amerických dolarů ročně a Premium Plus asi 40 amerických dolarů měsíčně nebo asi 160 amerických dolarů ročně.
1000 Words Basic je zdarma trvale a zahrnuje prvních 100 slov každého kurzu jako video a audioknihu, kvízy a ukázky e-knihy a PDF, s reklamami. Premium stojí v Německu 5,99 eura měsíčně nebo 29,99 eura ročně za všech 33 jazyků; ceny se liší podle obchodu a země.
Jedna jinak nadšená recenze v App Storu říká, že na aplikaci se cena zdá hodně vysoká. Po zkušebním týdnu Speak nenabízí žádný bezplatný přístup.
V čem je tu 1000 Words lepší: 1000 Words Basic zůstává zdarma a Premium stojí v Německu 29,99 eura ročně za všechny jazyky. Nenahrazuje ale AI konverzace, protože ty 1000 Words nenabízí.
Uživatel na r/languagelearning se v roce 2025 zeptal, jak se různé tarify Speaku liší, a připadalo mu to velmi matoucí. Languatalk také kritizuje, že rozdíl mezi Premium a Premium Plus je nejasný a že limity využití u Premium nejsou uvedeny.
V čem je tu 1000 Words lepší: 1000 Words má dvě úrovně, Basic a Premium, a aplikace otevřeně uvádí, co Basic zahrnuje: prvních 100 slov každého kurzu jako video a audioknihu, ukázky e-knihy a PDF, 100 vlastních slov na jazykový pár a s účtem pět AI příběhů měsíčně.
Languatalk popisuje otázky a odpovědi s lektorem a cvičení mluvení jako opakující se, zejména na vyšších úrovních, a poznamenává, že hraní rolí přichází pozdě. Unstar píše, že po působivých prvních lekcích recenzenti narážejí na obvyklé stížnosti na opakující se AI a pomalý skutečný pokrok; samotný Speak číselně neuvádí.
1000 Words tu pomáhá jen do určité míry: 1000 Words se také opírá o opakování, které je jádrem SM-2. Pestrost přinášejí sedm režimů trenéru a přepínání mezi trenérem, videem, audioknihou a kvízem. Pokročilí studenti ale v 1000 Words najdou málo, protože končí u základní slovní zásoby.
Languatalk uvádí, že rozpoznávání řeči ve Speaku někdy dá dokonalé skóre i za špatný slovosled, což může vytvořit falešný pocit zvládnutí.
1000 Words tu nepomůže: jeho režim mluvení jen kontroluje, zda zařízení rozpozná správné slovo. 1000 Words neanalyzuje hlásky ani stavbu vět.
Languatalk kritizuje, že Speak nemá strukturované lekce gramatiky a že když o gramatickou lekci požádal, lektor vytvořil další cvičení. Osobní zpráva na fóru Ditchnet uvádí, že Speak není nic moc, pokud chceš gramatiku do hloubky.
1000 Words tu nepomůže: ani 1000 Words nemá gramatický kurz. Gramatika se v něm objevuje jen v ukázkových větách, v kategorii vět a v AI příbězích.
Jeden pár napsal v roce 2025 na r/languagelearning, že se chtěli učit čínsky a španělsky a že Speak tehdy čínštinu nenabízel. Jedna recenze v App Storu si přeje více jazyků.
V čem je tu 1000 Words lepší: 1000 Words nabízí 33 jazyků včetně čínštiny a španělštiny a umožňuje libovolně je párovat. Lidé, jejichž prvním jazykem je němčina, francouzština nebo turečtina, se učí přímo z něj, bez přechodu přes angličtinu.
Speak je jednou z nejsilnějších aplikací pro procvičování mluvení s AI, ale stojí podstatně víc a nemá bezplatnou verzi. 1000 Words konverzace nenahradí, ale pro slovní zásobu je levnější a širší volbou: 33 jazyků v 1056 kombinacích, trénink SM-2, videa a audioknihy a verze Basic, která zůstává zdarma. Mnoho studentů je nejspokojenějších s oběma, 1000 Words na slova a Speak na mluvení.
Speak je lepší pro procvičování mluvení s AI lektorem. 1000 Words je lepší pro cenově dostupné učení 1000 nejdůležitějších slov jazyka v mnoha jazykových kombinacích (stav k listopadu 2026).
Ne. Podle speak.com nabízí Speak sedmidenní zkušební dobu a poté už jen placené tarify. 1000 Words má trvalou bezplatnou verzi Basic s reklamami.
Speak Premium stojí v americkém App Storu asi 18 amerických dolarů měsíčně nebo asi 85 amerických dolarů ročně. 1000 Words Premium stojí v Německu 5,99 eura měsíčně nebo 29,99 eura ročně (stav k listopadu 2026).
Ne. 1000 Words nevede konverzace. Jeho AI píše příběhy s tvými slovy na úrovních A1 až C1 a vysvětluje jednotlivá slova.
Podle speak.com se mluvčí angličtiny mohou učit šest jazyků a všichni ostatní se učí angličtinu. 1000 Words umožňuje spárovat kterýkoli ze svých 33 jazyků s kterýmkoli jiným.
Ano, pokud potřebuješ obojí: 1000 Words buduje slovní zásobu a Speak s ní procvičuje mluvení.