Falou je aplikace na mluvení: od první lekce trénuje každodenní rozhovory tím, že opakujete věty a rozpoznávání řeči vás kontroluje. 1000 Words je aplikace na slovní zásobu, která učí 1 000 nejdůležitějších slov ve 33 jazycích pomocí trenéra, videí, audioknih a e-knih. Pokud chcete hlavně rychle začít říkat věty, začněte s Falou; pokud chcete pevnou základní slovní zásobu s plánovaným opakováním, která funguje i na počítači, poslouží vám lépe 1000 Words.
Toto srovnání odráží stav listopadu 2026. Informace o Falou pocházejí z App Store, falou.com, recenzí a hodnocení uživatelů uvedených ve zdrojích. Dvě z citovaných recenzí vydaly konkurenční jazykové aplikace, což zdroje uvádějí. Informace o 1000 Words popisují aplikaci ke stejnému datu.
| Vlastnost | Falou | 1000 Words |
|---|---|---|
| Zaměření | Mluvení a každodenní rozhovory | Základní slovní zásoba: 1 000 slov na jazyk |
| Metoda | Krátké lekce s opakováním po nahrávce, AI pomoc s výslovností, AI tutor | Trenér SM-2 se sedmi režimy, video, audiokniha, e-kniha, PDF, kvíz |
| Jazyky | 30 kurzů podle falou.com | 33 jazyků, libovolná kombinace (1 056 párů) |
| Výslovnost | Rozpoznávání řeči téměř v každém cvičení | Režim mluvení, když zařízení a jazyk podporují rozpoznávání řeči |
| Gramatika | Tipy, žádný systematický kurz | Žádná, jen nepřímo přes příklady vět a příběhy |
| Platformy | iOS, Android | iOS, Android, web |
| Bezplatný tarif | Úvodní lekce s denním limitem a reklamami | Basic: prvních 100 slov každého kurzu jako video a audiokniha, kvízy, s reklamami |
| Cena | Od asi 10 amerických dolarů měsíčně podle App Store, roční tarify až asi 150 amerických dolarů | 5,99 eura měsíčně nebo 29,99 eura ročně (Německo), všechny jazyky |
Falou je jazyková aplikace od vývojáře Moymer. Podle App Store lekce začínají hned od první hodiny rozhovory ze skutečného života a nejužitečnějšími slovy a frázemi pro každou úroveň. Studenti slyší větu, řeknou ji zpět a aplikace pomocí rozpoznávání řeči ověřuje, zda jim porozuměla. Falou přidává AI pomoc s výslovností, AI tutora, opakovací lekce a tipy ke gramatice a výslovnosti.
V americkém App Store má Falou k listopadu 2026 hodnocení 4,8 z 5 z asi 99 000 hodnocení. Recenzenti nejčastěji chválí uvolněný začátek a pocit, že první věty říkají rychle. Na Redditu se Falou často objevuje jako doplněk k Duolingu.
1000 Words je aplikace na slovní zásobu od Tob Apps se sídlem v Barceloně. Každý kurz obsahuje 1 000 nejdůležitějších slov jazyka ve třech kategoriích: podstatná jména, slovesa a přídavná jména a věty. Každé slovo má překlad, příklad věty, audio a obvykle obrázek. Učíte se je v trenéru SM-2 a pomocí videí, audioknih, e-knih, PDF seznamů slov a kvízů. Moje slova umožňují přidat vlastní slova a příběhy od AI od A1 do C1 je zařazují do krátkých textů s audiem.
Falou je postaveno kolem mluvení: učíte se hotové věty pro situace, jako je objednání jídla nebo cestování, a říkáte je nahlas. To snižuje bariéru mluvení, ale závisí to na spolehlivém rozpoznávání řeči. 1000 Words je postaveno kolem slovní zásoby: algoritmus SM-2 vrací každé slovo těsně předtím, než byste ho pravděpodobně zapomněli. Trenér nabízí kartičky, psaní, poslech, mluvení, přiřazování, 60sekundové kolo blesk a smíšený režim a seznam k opakování ukazuje, co je třeba každý den zopakovat.
Žádná z aplikací nenahrazuje gramatický kurz. Falou dává gramatické tipy uvnitř lekcí a 1000 Words přináší gramatiku jen nepřímo, přes příklady vět a kategorii vět.
Podle svého webu nabízí Falou 30 kurzů, včetně katalánštiny, malajštiny a britské angličtiny, které 1000 Words nemá. 1000 Words nabízí 33 jazyků, včetně arabštiny, perštiny, thajštiny, bulharštiny, svahilštiny a afrikánštiny, které na seznamu Falou nejsou. Falou běží na iOS a Androidu; webovou verzi jsme nenašli. 1000 Words běží na iOS, Androidu a jako webová aplikace v prohlížeči.
Falou je ke stažení zdarma. Podle recenzí od Ling a Papora bezplatná verze omezuje, kolik lekcí denně zvládnete, neodemyká všechny jazyky najednou a zobrazuje video reklamy. App Store uvádí Premium od asi 10 amerických dolarů měsíčně, s nákupy v aplikaci až asi 150 amerických dolarů (stav k listopadu 2026).
1000 Words Basic je zdarma a zahrnuje prvních 100 slov každého kurzu jako video a audioknihu, kvízy a náhledy e-knihy a PDF, také s reklamami. Premium stojí v Německu 5,99 eura měsíčně nebo 29,99 eura ročně a pokrývá všech 33 jazyků; ceny se liší podle obchodu a země.
Nejčastější kritika Falou se týká rozpoznávání řeči. Recenze od Ling a Papora popisují, že je třeba jednotlivá slova několikrát zopakovat, než je aplikace přijme, a uživatelé v recenzích píší, že aplikace přestala jejich hlas rozpoznávat.
1000 Words zde pomáhá jen málo: režim mluvení v 1000 Words se také spoléhá na rozpoznávání řeči zařízení a objeví se jen tehdy, když ho zařízení a jazyk podporují. Rozdíl je v tom, že mluvení je v 1000 Words jedním ze sedmi režimů. Pokud rozpoznávání váznou, učíte se stejná slova dál pomocí kartiček, psaní nebo poslechu.
Učitel jazyků napsal v recenzi v App Store z roku 2026, že Falou často neopraví ani velké chyby ve výslovnosti. Dvě recenze na Trustpilotu z května a června 2026 uvádějí, že špatné členy, koncovky a tvary sloves byly přijaty jako správné.
1000 Words zde nepomáhá: jeho kontrola výslovnosti jen porovnává rozpoznané slovo a neexistuje analýza na úrovni hlásek. Ani jedna z aplikací není správným nástrojem pro přesnou opravu výslovnosti.
Podle Papora zobrazuje bezplatná verze Falou hodně reklam a časté výzvy k Premium a podle Ling je počet lekcí za den omezen.
V čem je 1000 Words lepší: 1000 Words Basic také zobrazuje reklamy a jeho omezení se týkají obsahu. Prvních 100 slov každého kurzu je zdarma jako video a audiokniha, napříč všemi 1 056 jazykovými páry.
Papora a Ling kritizují, že Falou trénuje téměř výhradně mluvení a nechává málo místa pro čtení, psaní a gramatiku. Považují Falou za méně vhodné pro jazyky s vlastním písmem.
V čem je 1000 Words lepší: v trenéru 1000 Words slova sami píšete a každý kurz je k dispozici jako e-kniha a PDF seznam slov ke čtení. Kurz psaní pro písma jako kana nebo hangul ale není součástí ani 1000 Words.
Na Redditu uživatelé v letech 2022 a 2026 popisují jednorázovou uvítací nabídku a ceníkovou cenu asi 170 amerických dolarů přeškrtnutou na asi 35 amerických dolarů. Jeden uživatel to označuje za varovný signál.
V čem je 1000 Words lepší: 1000 Words uvádí referenční cenu otevřeně, 5,99 eura měsíčně nebo 29,99 eura ročně v Německu, jedno předplatné pro všechny jazyky. Obchody s aplikacemi si ale stále stanovují vlastní ceny podle země.
Falou dobře rozmluví začátečníky, ale kritizuje se za rozpoznávání řeči, reklamy v bezplatné verzi a malý podíl čtení a psaní. 1000 Words problém s výslovností neřeší, ale nabízí předvídatelnou cestu k základní slovní zásobě: opakování SM-2, videa a audioknihy, přístup přes web a cenově dostupné předplatné pro 33 jazyků. Pro slovní zásobu je pevnější volbou 1000 Words; pro první impuls k mluvení je to Falou.
Falou je lepší pro to, abyste brzy říkali hotové věty nahlas. 1000 Words je lepší pro naučení 1 000 nejdůležitějších slov jazyka s opakováním SM-2, i v prohlížeči (stav k listopadu 2026).
Nenašli jsme ji. Web Falou odkazuje jen na jeho aplikace pro iOS a Android. 1000 Words běží také jako webová aplikace (stav k listopadu 2026).
Falou má podle recenzí bezplatnou verzi s denním limitem a reklamami. Premium začíná podle App Store na asi 10 amerických dolarech měsíčně (stav k listopadu 2026).
Jen zhruba. Režim mluvení kontroluje, zda zařízení rozpozná správné slovo. 1000 Words neanalyzuje jednotlivé hlásky.
1000 Words má 33 jazyků a Falou podle svého webu 30. Výběr se liší: arabština a thajština jsou jen v 1000 Words, katalánština jen ve Falou.
Ano. 1000 Words buduje slovní zásobu a Falou procvičuje mluvení ve větách z rozhovorů, takže se obě doplňují.