Mondly تطبيق لغات تملكه Pearson، بدروس يومية وروبوت محادثة وتعرّف على الكلام ونسخة واقع افتراضي لـ41 لغة. أما 1000 Words فتطبيق مفردات يعلّم أهم 1,000 كلمة في 33 لغة بمدرّب بطاقات تعليمية SM-2 وكتب صوتية وفيديوهات وكتب إلكترونية. يناسب Mondly الدروس الممتعة للمبتدئين بالجمل والحوارات؛ ويناسب 1000 Words من يريد مراجعة مفردات أساسية واضحة بشكل منهجي والتعلم بالاستماع أيضًا.
حتى نوفمبر 2026. ما يُقال عن Mondly تدعمه المصادر المدرجة أدناه؛ وما يُقال عن 1000 Words مبني على مجموعة ميزات التطبيق.
| الميزة | Mondly | 1000 Words |
|---|---|---|
| الشركة | ATi Studios (رومانيا)، جزء من Pearson منذ 2022 | Tob Apps، برشلونة |
| الأسلوب | دروس يومية بكلمات وجمل، واختبارات أسبوعية وشهرية | المفردات الأساسية: 1,000 كلمة لكل لغة في ثلاث فئات |
| اللغات | 41 | 33، وأي زوج ممكن (1,056 زوجًا) |
| النطق | تعرّف على الكلام، وروبوت محادثة لحوارات بسيطة | وضع نطق حيث يدعم الجهاز واللغة التعرّف على الكلام |
| المراجعة | تمارين مراجعة في الدروس والاختبارات | مدرّب SM-2: بطاقات تعليمية، كتابة، استماع، نطق، مطابقة، Blitz وMix |
| الاستماع السلبي | لا يُعرف تنسيق كتاب صوتي | كتب صوتية، منها ثلاثية التكرار ووضع الاسترخاء |
| إضافات | تطبيقا VR وAR، وMondlyKids | قصص ذكاء اصطناعي A1–C1، وكلمات خاصة، ومجموعات مشتركة |
| المنصات | iOS وAndroid والويب وخوذ الواقع الافتراضي | iOS وAndroid والويب |
| نموذج التسعير | مجاني جزئيًا، اشتراك، وعروض مدى الحياة متكررة | مجاني جزئيًا، واشتراك واحد لكل اللغات الـ33 |
تأسس Mondly عام 2013 في براشوف برومانيا، ويتبع مجموعة التعليم البريطانية Pearson منذ مايو 2022. وبحسب Wikipedia يقدّم Mondly 41 لغة وكثيرًا من اللغات المصدر. ويقوم التطبيق على دروس يومية قصيرة بكلمات وجمل، وتعرّف على الكلام، وروبوت محادثة لسيناريوهات حوار بسيطة، واختبارات أسبوعية وشهرية. وهناك أيضًا تطبيقان منفصلان للواقع الافتراضي والواقع المعزز وMondlyKids للأطفال.
1000 Words تطبيق مفردات من Tob Apps في برشلونة. يضم أهم 1,000 كلمة لكل لغة من 33 لغة، مقسمة إلى أسماء وأفعال وصفات، وجمل. وتأتي مع كل كلمة ترجمة وجملة مثال وصوت وغالبًا صورة. ويقدّم 1000 Words هذه الكلمات كمدرّب SM-2 وفيديو وكتاب صوتي وكتاب إلكتروني وقائمة كلمات PDF واختبار، ويمكن اقتران كل لغة مباشرة بأي لغة أخرى.
يعمل Mondly بدروس موضوعية تشمل كلمات وجملًا كاملة. وهذا يجعل البداية ممتعة، ويمتدح المراجعون المفردات اليومية المفيدة. أما 1000 Words فينطلق من المفردات نفسها: خوارزمية تحسب متى ينبغي أن تعود كل كلمة، وتعرض قائمة المستحقات كلمات اليوم. إن أردت الاحتفاظ بالكلمات على المدى الطويل فستستفيد من ذلك النظام؛ وإن فضّلت التقدم درسًا بعد درس فسيبدو Mondly أكثر طبيعية.
نقطة لمن لغتهم الأولى ليست الإنجليزية: يتيح التطبيقان لغات مصدر أخرى. ويقدّم 1000 Words كل التركيبات الـ1,056 من لغاته الـ33 بمادة كلمات مخصصة لكل زوج.
Mondly تطبيق مجاني جزئيًا مع اشتراك Premium؛ وتذكر المراجعات أسعارًا أقدم نحو 10 دولارات أمريكية شهريًا، وكثيرًا ما يُباع الوصول مدى الحياة عبر مواقع العروض بنحو 80 إلى نحو 90 دولارًا أمريكيًا (مثلًا Boing Boing، ديسمبر 2025). ويكلّف 1000 Words Premium مبلغ 5.99 يورو شهريًا أو 29.99 يورو سنويًا كسعر مرجعي ألماني، ويختلف بحسب البلد والمتجر، ويغطي اللغات الـ33 كلها. ولا توجد خطة مدى الحياة في 1000 Words.
يحصل Mondly على 2.4 من 5 على Trustpilot من 787 مراجعة (جرى التحقق في نوفمبر 2026)، مع كثير من تقييمات الخمس نجوم وكثير من تقييمات النجمة الواحدة. وتتكرر النقاط التالية لدى المستخدمين والمراجعين.
ما يذكره المستخدمون: تصف عدة مراجعات على Trustpilot من 2025 و2026 أنهم خُصمت منهم رسوم خطة شهرية أو سنوية مباشرة بعد ما ظنوه فترة تجريبية مجانية. ويردّ Mondly هناك بأن فترة تجريبية سابقة كانت قد استُخدمت، بين أمور أخرى، ويشير إلى App Store وGoogle Play للتجديدات.
ما الذي يفعله 1000 Words أفضل هنا: لا يعرض 1000 Words فترة تجريبية مجانية إلا حين يمنحها App Store أو Google Play فعلًا لتلك الخطة. وككل اشتراك، يتجدد 1000 Words تلقائيًا بعد الفترة التجريبية ما لم تُلغِ.
ما يقوله المراجعون: ينتقد Actual Fluency وAll Language Resources أن Mondly بالكاد يشرح القواعد ويدرّب تصريف الأفعال بالتكرار فقط.
حيث لا يساعد 1000 Words: ليس في 1000 Words دورة قواعد أيضًا. تظهر القواعد فقط في جمل الأمثلة وقصص الذكاء الاصطناعي.
ما يذكره المستخدمون: ينتقد All Language Resources أن المحتوى متطابق عبر المستويات واللغات ويفتقر إلى ميزات خاصة بكل لغة. وفي نقاش على r/languagelearning عام 2023 يشتبه المستخدمون في أن الدورة نُقلت إلى كل لغة.
ما الذي يفعله 1000 Words أفضل هنا: يستخدم 1000 Words أيضًا الفئات الثلاث نفسها في كل لغة. لكن تركيزه على الكلمات الأكثر تكرارًا وجمل الأمثلة في كل لغة لا على مشاهد حوار متصلة. وإن احتجت إلى قواعد خاصة بلغة ما فستحتاج إلى مورد إضافي مع أي من التطبيقين.
ما يقوله المراجعون: يصف Actual Fluency الألعاب بأنها رتيبة مع الوقت، ويصف All Language Resources معظم التمارين بأنها سلبية، مثل التعرّف والاختيار من متعدد.
ما الذي يفعله 1000 Words أفضل هنا: لدى مدرّب 1000 Words أوضاع نشطة مثل الكتابة والاستماع كإملاء دون صور، إضافةً إلى المطابقة وجولة Blitz مدتها 60 ثانية ووضع Mix يبدّل الأوضاع عشوائيًا.
ما يذكره المستخدمون: وجد All Language Resources أن التعرّف على الكلام يخطئ أحيانًا بشكل كبير، وفي r/mondly يشكو المستخدمون، بحسب GummySearch، من أن الميكروفون لا يلتقط كلامهم.
حيث يساعد 1000 Words جزئيًا فقط: يستخدم وضع النطق في 1000 Words التعرّف على الكلام في الجهاز، ويظهر للغات المدعومة فقط ويقارن الكلمة المتعرَّف عليها. ولا يوجد تحليل صوتًا بصوت.
ما يقوله المراجعون: يرى All Language Resources وTest Prep Insight أن Mondly مخصص في الأساس للمبتدئين حتى المستوى المتوسط الأدنى.
حيث لا يساعد 1000 Words: يستهدف 1000 Words المفردات الأساسية أيضًا. وللذهاب أبعد، استخدم My Words وقصص الذكاء الاصطناعي حتى C1.
ما يذكره المستخدمون: تذكر مراجعات Trustpilot من 2025 و2026 تأخيرات وأخطاء لم تُصلَح وموقعًا يصعب استخدامه على حاسوب محمول ورسائل بريد دون رد، رغم أن بعضها يمتدح المساعدة السريعة.
ما الذي يفعله 1000 Words أفضل هنا: يعمل تطبيق الويب في 1000 Words في المتصفح على الحاسوب ويمكن تثبيته كتطبيق، ويتزامن تقدم المدرّب بين الأجهزة مع حساب. ولا توجد أرقام موثوقة عن سرعة الدعم.
يقدّم Mondly بداية ملونة وواسعة بدروس وروبوت محادثة وواقع افتراضي. و1000 Words أكثر تركيزًا: مفردات أساسية واضحة، ومدرّب بأوضاع نشطة ومراجعة SM-2، وكتب صوتية وكلماتك الخاصة. لا يحل أي من التطبيقين محل دورة قواعد. وإن كان هدفك الرئيسي تعلّم الكلمات بإحكام ودائمًا، فـ1000 Words خيار جيد.
لتعلّم المفردات الموجَّه بالتكرار المتباعد والكتب الصوتية، نعم. أما للدروس الممتعة بالجمل وروبوت المحادثة والواقع الافتراضي فيقدّم Mondly أكثر. حتى نوفمبر 2026.
يقدّم Mondly 41 لغة. ويقدّم 1000 Words 33 لغة يمكن الجمع بينها كلها مباشرة (1,056 زوجًا).
بالكاد. ينتقد المراجعون قلة القواعد في Mondly، وليس في 1000 Words دورة قواعد أصلًا. وللقواعد تحتاج إلى مورد إضافي مع أي منهما.
لا. يقدّم 1000 Words خطتين شهرية وسنوية؛ في ألمانيا 5.99 يورو شهريًا أو 29.99 يورو سنويًا، سارية على اللغات الـ33 كلها.
نعم، بوضع النطق، إن كان جهازك ولغتك يدعمان التعرّف على الكلام. يتحقق من الكلمة المتعرَّف عليها لكنه لا يحلل الأصوات المفردة.
تشمل خطة Basic المجانية المدرّب والاختبارات وفيديو وكتابًا صوتيًا لأول 100 كلمة في كل دورة، مع إعلانات. ويفتح Premium كل الكلمات الـ1,000 والتنزيلات ومحتواك الخاص.