LingoDeer to uporządkowany kurs językowy z wyjaśnieniami gramatyki, szeroko chwalony za koreański, japoński i chiński. 1000 Words to aplikacja do słownictwa, która uczy 1000 najważniejszych słów języka w 33 językach za pomocą trenera, filmów, audiobooków i e-booków. Jeśli chcesz przerabiać gramatykę krok po kroku, lepszy będzie LingoDeer; jeśli chcesz szybko i tanio zbudować podstawowe słownictwo w wielu parach językowych, lepsze będzie 1000 Words.
Porównanie odzwierciedla stan obu aplikacji w listopadzie 2026. Wszystko, co napisano o LingoDeer, pochodzi z App Store, oficjalnego centrum pomocy LingoDeer i relacji uczących się na Reddicie, wymienionych w źródłach poniżej. Wszystko, co napisano o 1000 Words, opisuje funkcje aplikacji w tym samym dniu.
| Cecha | LingoDeer | 1000 Words |
|---|---|---|
| Podejście | Kurs z lekcjami, kartami gramatycznymi i wprowadzeniem do pisma | Podstawowe słownictwo: 1000 słów na język w trzech kategoriach |
| Języki | 20 kursów (amerykański App Store, list. 2026) | 33 języki, dowolna kombinacja (1056 par językowych) |
| Gramatyka | Tak, kręgosłup kursu | Nie, tylko pośrednio przez przykładowe zdania i historie |
| Powtórki | Fiszki z powtórkami w odstępach | Trener SM-2 z fiszkami, pisaniem, słuchaniem, mówieniem, dopasowywaniem, 60-sekundowym blitzem i trybem mieszanym |
| Słuchanie bierne | Zadania słuchowe w lekcjach, historie | Wideo i audiobooki, w tym wersja z potrójnym powtórzeniem i wersja do zasypiania |
| Audio | Nagrania studyjne prawdziwych lektorów (według LingoDeer) | Synteza mowy z wyraźną wymową |
| Wersja darmowa | Alfabet, Jednostka 1, testy poziomujące, rozmówki podróżne | Basic: pierwsze 100 słów każdego kursu jako wideo i audiobook, quizy, podgląd e-booka i PDF |
| Platformy | iOS, Android, web | iOS, Android, web |
| Model cenowy | Subskrypcja lub plany długoterminowe, częste wyprzedaże | Subskrypcja, jeden plan obejmuje wszystkie 33 języki |
LingoDeer to aplikacja do nauki języków stworzona przez LingoDeer Co., Ltd. Jej kursy są podzielone na jednostki krótkich lekcji, a każda lekcja łączy nowe słowa z jednym zagadnieniem gramatycznym wyjaśnionym na Karcie Wiedzy. Języki z własnym pismem, takie jak koreański i japoński, zaczynają się od sekcji z alfabetem. LingoDeer dodaje powtórki z fiszek, krótkie historie, rozmówki podróżne i, dla pięciu języków, lekcje konwersacyjne o nazwie Fluent.
W amerykańskim App Store LingoDeer ma ocenę 4,7 na 5 z około 28 000 ocen (stan na listopad 2026). Na r/Korean i podobnych społecznościach LingoDeer jest często wymieniane jako jedna z mocniejszych aplikacji do języków wschodnioazjatyckich, bo tłumaczy gramatykę zamiast zostawiać uczących się z zgadywaniem.
1000 Words to aplikacja do słownictwa od Tob Apps z siedzibą w Barcelonie. Każdy kurs zawiera 1000 najważniejszych słów języka, pogrupowanych na rzeczowniki, czasowniki i przymiotniki oraz zdania. Każde słowo ma tłumaczenie, przykładowe zdanie, audio i zwykle obrazek. Uczący się mogą ćwiczyć te same słowa w trenerze powtórek w odstępach, jako wideo, jako audiobook, jako e-book, jako drukowalną listę PDF i w quizach.
33 języki w 1000 Words można dowolnie łączyć w pary, więc osoba mówiąca po hiszpańsku może uczyć się koreańskiego prosto z hiszpańskiego, bez pośrednictwa angielskiego. Funkcja Moje słowa tłumaczy każde wpisane słowo i dodaje je do Twojej własnej talii, a historie AI na poziomach od A1 do C1 wplatają Twoje słowa w krótkie teksty z audio.
LingoDeer uczy gramatyki wprost i buduje ją lekcja po lekcji. 1000 Words nie ma kursu gramatyki. W 1000 Words gramatyka pojawia się tylko pośrednio, w przykładowych zdaniach, kategorii zdań i historiach AI. Kto musi systematycznie poznać budowę zdań i końcówki czasowników, powinien użyć do tego LingoDeer lub innego kursu.
1000 Words jest w całości zbudowane wokół słownictwa. Jego trener planuje powtórki za pomocą SM-2, z tej samej rodziny algorytmów co Anki, i oferuje siedem trybów, od pisania po 60-sekundową rundę blitz. Lista do powtórki pokazuje, które słowa trzeba powtórzyć każdego dnia. LingoDeer też ma fiszki z powtórkami w odstępach, ale jego słowa przychodzą w mniejszych porcjach związanych z każdym tematem gramatycznym.
LingoDeer twierdzi, że używa nagrań studyjnych prawdziwych lektorów. 1000 Words używa syntezy mowy z wyraźną wymową. W zamian 1000 Words zamienia każdy kurs w wideo i audiobooki, które możesz odtwarzać w drodze albo przed snem, w tym wersję powtarzającą każde słowo trzy razy.
Według amerykańskiego App Store LingoDeer oferuje 20 kursów, w tym koreański, japoński, chiński, arabski, hindi, tajski, wietnamski i kilka języków europejskich. 1000 Words obejmuje 33 języki, między innymi holenderski, szwedzki, duński, norweski, fiński, czeski, węgierski, rumuński, bułgarski, perski, suahili i afrikaans. Obie aplikacje działają na iOS, Androidzie i w przeglądarce.
Centrum pomocy LingoDeer podaje, że alfabet, Jednostka 1 z powtórką, testy poziomujące i rozmówki podróżne są darmowe. Reszta kursu, nauka offline i synchronizacja między urządzeniami wymagają Premium. W amerykańskim App Store w listopadzie 2026 LingoDeer kosztuje około 15 dolarów amerykańskich miesięcznie lub około 95 dolarów rocznie, do tego plany długoterminowe i częste wyprzedaże.
1000 Words Basic jest darmowe i obejmuje pierwsze 100 słów każdego kursu jako wideo i audiobook, a także quizy i podgląd e-booka i PDF, z reklamami. Premium kosztuje 5,99 euro miesięcznie lub 29,99 euro rocznie w Niemczech i odblokowuje wszystkie 33 języki. Ceny różnią się w zależności od sklepu i kraju, a 1000 Words nie sprzedaje planu dożywotniego.
Kilku uczących się na r/languagelearning i r/Korean mówi, że po alfabecie i kilku lekcjach Jednostki 1 trafiają na ścianę Premium, spodziewając się darmowej wersji w stylu Duolingo. Centrum pomocy LingoDeer samo potwierdza, że darmowe są tylko alfabet i Jednostka 1.
Co 1000 Words robi tu lepiej: 1000 Words Basic też jest ograniczone, ale jego darmowa część jest szersza. Każda z 1056 par językowych obejmuje pierwsze 100 słów jako wideo i audiobook oraz quizy, więc możesz przekonać się, czy metoda Ci odpowiada, zanim zapłacisz.
Użytkownicy Reddita opisują zniżki oferowane tylko nowym kontom w ciągu pierwszego dnia, różne ceny w sieci i w aplikacji na Androida oraz wyprzedaż na Black Friday, która spotkała się z krytyką na r/lingodeer. Inny użytkownik pyta, dlaczego najdłuższy plan trwa teraz sześć lat zamiast być dożywotni.
Co 1000 Words robi tu lepiej: 1000 Words publikuje prostą cenę referencyjną 29,99 euro rocznie w Niemczech, a jedna subskrypcja obejmuje wszystkie 33 języki. Dla uczciwości: ceny w sklepach dla 1000 Words też różnią się w zależności od kraju i w ogóle nie ma opcji dożywotniej.
Ogólnie pozytywna recenzja z amerykańskiego App Store wymienia jedną wadę: słownictwa na lekcję jest za mało. Na r/Korean uczący się pyta, czy LingoDeer można używać wyłącznie do słownictwa.
Co 1000 Words robi tu lepiej: słownictwo to dokładnie to, do czego 1000 Words jest zbudowane. Każdy kurs zawiera 1000 słów z przykładowym zdaniem, audio i zwykle obrazkiem, a trener przywraca je dzięki SM-2, aż się utrwalą.
Na r/lingodeer użytkownik szuka jednej aplikacji obejmującej holenderski, hiszpański, turecki i japoński, bo LingoDeer nie ma kursu holenderskiego. Na r/languagelearning uczący się pytają, czy LingoDeer jest równie dobre dla greckiego, rosyjskiego czy niemieckiego jak dla języków azjatyckich.
Co 1000 Words robi tu lepiej: 1000 Words obejmuje wszystkie cztery te języki, a także grecki, rosyjski i niemiecki, w jednej subskrypcji. Ma też luki: walijski, na który czeka jeden użytkownik r/lingodeer, również nie jest dostępny w 1000 Words.
Użytkownicy na r/lingodeer zgłaszali w 2025 i 2026 roku, że lekcje zaczynają się od nowa na Androidzie po zminimalizowaniu aplikacji i że wersja webowa na krótko przestała się ładować. To pojedyncze zgłoszenia, a nie dowód trwałego problemu.
1000 Words nie pomaga tu w całości: żadna aplikacja nie jest wolna od błędów i 1000 Words nie może obiecać zera awarii. Jeśli jednak uczysz się na laptopie, aplikacja webowa 1000 Words jest pełną wersją przeglądarkową.
LingoDeer jest mocniejszym kursem, gdy priorytetem jest gramatyka, zwłaszcza dla języków wschodnioazjatyckich. 1000 Words jest lepszym wyborem do słownictwa: więcej języków i par, więcej formatów od trenera po audiobook, szersza wersja darmowa i przystępna subskrypcja obejmująca każdy język. Ponieważ obie aplikacje prawie się nie pokrywają, połączenie ich jest dla wielu uczących się najrozsądniejszą drogą.
To zależy od celu. LingoDeer jest lepsze do gramatyki i uporządkowanego kursu, zwłaszcza dla koreańskiego, japońskiego i chińskiego. 1000 Words jest lepsze do szybkiej nauki 1000 najważniejszych słów języka, w 33 językach i 1056 parach językowych (stan na listopad 2026).
Według centrum pomocy LingoDeer darmowe są alfabet, Jednostka 1 z powtórką, testy poziomujące i rozmówki podróżne. Reszta kursu wymaga Premium (stan na listopad 2026).
Nie. 1000 Words nie ma kursu gramatyki. Gramatyka pojawia się tylko pośrednio przez przykładowe zdania, kategorię zdań i historie AI.
Tak. Wielu uczących się łączy kurs do gramatyki z aplikacją do słownictwa. 1000 Words uzupełnia LingoDeer o powtórki SM-2, wideo i audiobooki.
1000 Words Premium kosztuje 29,99 euro rocznie w Niemczech za wszystkie 33 języki. LingoDeer kosztuje około 95 dolarów amerykańskich rocznie w amerykańskim App Store, z częstymi wyprzedażami. Ceny różnią się w zależności od kraju i sklepu (stan na listopad 2026).
Tak. 1000 Words oferuje holenderski i 32 inne języki, a dowolne dwa można połączyć.