Speak es una app para practicar la expresión oral con un tutor de IA que mantiene conversaciones y evalúa tu pronunciación y tus frases. 1000 Words es una app de vocabulario que enseña las 1000 palabras más importantes en 33 idiomas con entrenador, vídeos, audiolibros y e-books. Si sobre todo quieres practicar a hablar con soltura y estás dispuesto a pagar unos 18 dólares al mes, Speak es la opción adecuada; si primero necesitas el vocabulario básico, buscas una combinación de idiomas que no pase por el inglés o quieres empezar gratis, 1000 Words encaja mejor.
Esta comparativa refleja noviembre de 2026. Se refiere a la app Speak de Speakeasy Labs (speak.com), no a apps de nombre parecido como ELSA Speak. Los datos sobre Speak proceden de speak.com, la App Store, el centro de ayuda de Speak, un análisis de Languatalk y experiencias de usuarios, enlazadas en las fuentes. Los datos sobre 1000 Words describen la app en la misma fecha.
| Aspecto | Speak | 1000 Words |
|---|---|---|
| Enfoque | Hablar y conversar | Vocabulario básico: 1000 palabras por idioma |
| Método | Aprender frases, automatizarlas y aplicarlas en conversación con el tutor de IA | Entrenador SM-2 con siete modos, vídeo, audiolibro, e-book, PDF, cuestionario |
| IA | Tutor de IA para conversaciones, juegos de rol, conversación libre | Historias con IA con tus propias palabras (A1 a C1), explicación de palabras |
| Idiomas | Según speak.com, 6 idiomas para angloparlantes e inglés para los demás | 33 idiomas combinables entre sí (1056 combinaciones) |
| Gramática | Sin lecciones de gramática estructuradas (Languatalk) | No, solo indirectamente con frases de ejemplo e historias |
| Gratis | Prueba de 7 días, sin plan gratuito permanente | Basic gratis para siempre: primeras 100 palabras de cada curso en vídeo y audiolibro, cuestionarios, con anuncios |
| Precio (nov. 2026) | Premium unos 18 $/mes o unos 85 $/año, Premium Plus unos 40 $/mes o unos 160 $/año (App Store EE. UU.) | 5,99 € al mes o 29,99 € al año (Alemania) |
| Plataformas | iOS, Android | iOS, Android, web |
Speak es una app para aprender idiomas de Speakeasy Labs, Inc., que según su web colabora con OpenAI. Su método tiene tres pasos: aprender frases habituales, practicarlas hasta que salgan solas y aplicarlas en una conversación. El núcleo es el Speak Tutor, una IA que conversa contigo y te da comentarios sobre pronunciación y forma de expresarte. Speak añade juegos de rol, conversación libre y, en Premium Plus, lecciones que diseñas tú.
En la App Store de Estados Unidos, Speak tiene una valoración de 4,8 sobre 5 con unas 67 000 reseñas en noviembre de 2026, y speak.com habla de más de 15 millones de descargas. El análisis de Languatalk elogia las voces naturales, un reconocimiento de voz en general preciso y juegos de rol atractivos.
1000 Words es una app de vocabulario de Tob Apps, con sede en Barcelona. Cada curso contiene las 1000 palabras más importantes de un idioma, divididas en sustantivos, verbos y adjetivos, y frases. Cada palabra tiene traducción, frase de ejemplo, audio y casi siempre imagen. Se aprenden en un entrenador SM-2 y con vídeos, audiolibros, e-books, listas en PDF y cuestionarios. Con Mis palabras añades tus propias palabras al entrenador con traducción automática.
Speak y 1000 Words resuelven problemas distintos. Speak entrena la expresión oral: hablas con la IA, recibes comentarios y creas una rutina de conversación. 1000 Words no puede hacer eso; no tiene conversaciones con IA ni juegos de rol. 1000 Words entrena el vocabulario: su entrenador repite cada palabra con SM-2 justo antes de que la olvides, con tarjetas, escribir, escuchar, pronunciar, emparejar, una ronda relámpago de 60 segundos y un modo mixto.
Los dos enfoques se apoyan mutuamente. Si en una conversación con el Speak Tutor buscas palabras todo el rato, te ayuda un vocabulario básico sólido. Si conoces 1000 palabras pero nunca hablas, te ayuda la práctica oral.
Según speak.com, los angloparlantes pueden aprender con Speak español, francés, coreano, japonés, italiano y chino; quien tiene otra lengua materna aprende inglés. 1000 Words ofrece 33 idiomas combinables libremente, así que un hispanohablante puede aprender coreano o sueco directamente desde el español. Speak funciona en iOS y Android, y 1000 Words además como app web en el navegador.
Según speak.com, Speak no tiene plan gratuito permanente. Tras una prueba de siete días necesitas una suscripción: en la App Store de Estados Unidos, en noviembre de 2026, Premium cuesta unos 18 dólares al mes o unos 85 dólares al año, y Premium Plus unos 40 dólares al mes o unos 160 dólares al año.
1000 Words Basic es gratis para siempre e incluye las primeras 100 palabras de cada curso en vídeo y audiolibro, cuestionarios y vistas previas del e-book y del PDF, con anuncios. Premium cuesta 5,99 euros al mes o 29,99 euros al año en Alemania para los 33 idiomas; los precios varían según la tienda y el país.
Una reseña de la App Store, por lo demás entusiasta, dice que para ser una app el precio parece mucho. Tras la semana de prueba, Speak no ofrece acceso gratuito.
Lo que 1000 Words hace mejor aquí: 1000 Words Basic sigue siendo gratis, y Premium cuesta 29,99 euros al año en Alemania para todos los idiomas. Pero no sustituye a las conversaciones con IA, porque 1000 Words no las ofrece.
Un usuario de r/languagelearning preguntó en 2025 en qué se diferencian los planes de Speak y le pareció muy confuso. Languatalk también critica que la diferencia entre Premium y Premium Plus no está clara y que no se indican los límites de Premium.
Lo que 1000 Words hace mejor aquí: 1000 Words tiene dos niveles, Basic y Premium, y la app detalla qué incluye Basic: las primeras 100 palabras de cada curso en vídeo y audiolibro, vistas previas de e-book y PDF, 100 palabras propias por combinación de idiomas y cinco historias con IA al mes con cuenta.
Languatalk describe las rondas de preguntas del tutor y los ejercicios orales como repetitivos, sobre todo en niveles altos, y señala que los juegos de rol llegan tarde. Unstar escribe que, pasadas las primeras sesiones, los usuarios dan con las quejas habituales sobre una IA repetitiva y un progreso real lento; no ofrece cifras solo de Speak.
Aquí 1000 Words solo ayuda en parte: 1000 Words también se basa en la repetición, que es el núcleo de SM-2. La variedad viene de siete modos del entrenador y de alternar entre entrenador, vídeo, audiolibro y cuestionario. Los estudiantes avanzados encontrarán poco en 1000 Words, porque se queda en el vocabulario básico.
Languatalk cuenta que el reconocimiento de voz de Speak a veces da la máxima puntuación incluso con un orden de palabras incorrecto, lo que puede crear una falsa sensación de dominio.
Aquí 1000 Words no ayuda: su modo pronunciar solo comprueba si el dispositivo reconoce la palabra correcta. 1000 Words no analiza sonidos ni estructura de frases.
Languatalk critica que Speak no tiene lecciones de gramática estructuradas y que, al pedirle una lección de gramática, el tutor respondió con otro ejercicio. Una experiencia en el foro Ditchnet considera Speak poco adecuado si quieres profundizar en la gramática.
Aquí 1000 Words no ayuda: 1000 Words tampoco tiene curso de gramática. Allí la gramática solo aparece en las frases de ejemplo, la categoría de frases y las historias con IA.
Una pareja escribió en r/languagelearning en 2025 que quería aprender chino y español y que Speak no tenía chino en ese momento. Una reseña de la App Store pide más idiomas.
Lo que 1000 Words hace mejor aquí: 1000 Words ofrece 33 idiomas, incluidos chino y español, y permite combinarlos todos entre sí. Quien tiene como lengua materna el español, el alemán o el turco aprende directamente desde ella, sin pasar por el inglés.
Speak es una de las apps más potentes para practicar la conversación con IA, pero cuesta bastante más y no tiene versión gratuita. 1000 Words no puede sustituir las conversaciones, pero para el vocabulario es la opción más barata y amplia: 33 idiomas en 1056 combinaciones, entrenamiento SM-2, vídeos y audiolibros y un nivel Basic que sigue siendo gratis. Muchos estudiantes sacan más partido usando las dos: 1000 Words para las palabras y Speak para hablar.
Speak es mejor para practicar la conversación con un tutor de IA. 1000 Words es mejor para aprender las 1000 palabras más importantes de un idioma a buen precio y en muchas combinaciones de idiomas (noviembre de 2026).
No. Según speak.com, Speak ofrece una prueba de siete días y después solo planes de pago. 1000 Words tiene una versión gratuita permanente, Basic, con anuncios.
Speak Premium cuesta unos 18 dólares al mes o unos 85 dólares al año en la App Store de Estados Unidos. 1000 Words Premium cuesta 5,99 euros al mes o 29,99 euros al año en Alemania (noviembre de 2026).
No. 1000 Words no mantiene conversaciones. Su IA escribe historias con tus palabras en niveles de A1 a C1 y explica palabras sueltas.
Según speak.com, los angloparlantes pueden aprender seis idiomas y los demás aprenden inglés. 1000 Words permite combinar cualquiera de sus 33 idiomas con cualquier otro, también el español como idioma de partida.
Sí, si necesitas las dos cosas: 1000 Words construye el vocabulario y Speak practica la conversación con él.