LingoDeer es un curso de idiomas estructurado con explicaciones gramaticales, muy valorado para coreano, japonés y chino. 1000 Words es una app de vocabulario que enseña las 1000 palabras más importantes de un idioma en 33 idiomas, con entrenador, vídeos, audiolibros y e-books. Si quieres aprender gramática paso a paso, LingoDeer encaja mejor; si quieres construir un vocabulario básico de forma rápida y económica en muchas combinaciones de idiomas, 1000 Words encaja mejor.
Esta comparativa refleja el estado de ambas apps en noviembre de 2026. Los datos sobre LingoDeer proceden de la App Store, del centro de ayuda oficial de LingoDeer y de experiencias de usuarios en Reddit, enlazadas en las fuentes. Los datos sobre 1000 Words describen las funciones de la app en la misma fecha.
| Aspecto | LingoDeer | 1000 Words |
|---|---|---|
| Enfoque | Curso por lecciones, fichas de gramática, introducción a la escritura | Vocabulario básico: 1000 palabras por idioma en tres categorías |
| Idiomas | 20 cursos (App Store de EE. UU., nov. 2026) | 33 idiomas combinables entre sí (1056 combinaciones) |
| Gramática | Sí, es la base del curso | No, solo de forma indirecta con frases de ejemplo e historias |
| Repaso | Tarjetas con repaso espaciado | Entrenador SM-2 con tarjetas, escribir, escuchar, pronunciar, emparejar, ronda relámpago de 60 segundos y modo mixto |
| Escucha pasiva | Ejercicios de escucha en las lecciones, historias | Vídeos y audiolibros, también con triple repetición y para dormir |
| Audio | Grabaciones de estudio con locutores reales (según LingoDeer) | Síntesis de voz con pronunciación clara |
| Gratis | Alfabeto, Unidad 1, test-outs, guía de viaje | Basic: las primeras 100 palabras de cada curso en vídeo y audiolibro, cuestionarios, vista previa de e-book y PDF |
| Plataformas | iOS, Android, web | iOS, Android, web |
| Modelo de precio | Suscripción o planes de larga duración, muchas ofertas | Suscripción, una sola para los 33 idiomas |
LingoDeer es una app para aprender idiomas de la empresa LingoDeer Co., Ltd. Sus cursos se dividen en unidades con lecciones cortas, y cada lección combina palabras nuevas con un punto gramatical explicado en una ficha llamada Knowledge Card. Los idiomas con escritura propia, como el coreano o el japonés, empiezan con una sección de alfabeto. LingoDeer añade repaso con tarjetas, historias cortas, una guía de frases para viajar y, en cinco idiomas, lecciones de conversación llamadas Fluent.
En la App Store de Estados Unidos, LingoDeer tiene una valoración de 4,7 sobre 5 con unas 28 000 reseñas en noviembre de 2026. En comunidades como r/Korean se menciona a menudo a LingoDeer como una de las mejores apps para idiomas de Asia oriental, precisamente porque explica la gramática en lugar de dejar que el alumno la adivine.
1000 Words es una app de vocabulario de Tob Apps, con sede en Barcelona. Cada curso contiene las 1000 palabras más importantes de un idioma, agrupadas en sustantivos, verbos y adjetivos, y frases. Cada palabra tiene traducción, frase de ejemplo, audio y casi siempre una imagen. Las mismas palabras se pueden estudiar en un entrenador con repetición espaciada, en vídeo, en audiolibro, en e-book, en una lista PDF para imprimir y en cuestionarios.
Los 33 idiomas de 1000 Words se combinan libremente, así que un hispanohablante puede aprender coreano directamente desde el español, sin pasar por el inglés. La función Mis palabras traduce cualquier palabra que escribas y la añade a tu propio mazo, y las historias con IA de nivel A1 a C1 integran tus palabras en textos cortos con audio.
LingoDeer enseña gramática de forma explícita y la construye lección a lección. 1000 Words no tiene curso de gramática. En 1000 Words la gramática solo aparece de forma indirecta, en las frases de ejemplo, en la categoría de frases y en las historias con IA. Quien necesite aprender estructura de frases y terminaciones de forma sistemática debería usar LingoDeer u otro curso para esa parte.
1000 Words gira por completo en torno al vocabulario. Su entrenador programa los repasos con SM-2, el mismo tipo de algoritmo que usa Anki, y ofrece siete modos, desde escribir hasta una ronda relámpago de 60 segundos. Una lista de pendientes muestra cada día qué palabras tocan. LingoDeer también tiene tarjetas con repaso espaciado, pero allí las palabras llegan en grupos más pequeños, ligadas a cada tema gramatical.
LingoDeer afirma que usa grabaciones de estudio con locutores reales. 1000 Words usa síntesis de voz con pronunciación clara. A cambio, 1000 Words convierte cada curso en vídeos y audiolibros para escuchar en el transporte o antes de dormir, incluida una versión que repite cada palabra tres veces.
Según la App Store de Estados Unidos, LingoDeer ofrece 20 cursos, entre ellos coreano, japonés, chino, árabe, hindi, tailandés, vietnamita y varios idiomas europeos. 1000 Words cubre 33 idiomas, entre ellos neerlandés, sueco, danés, noruego, finés, checo, húngaro, rumano, búlgaro, persa, suajili y afrikáans. Ambas apps funcionan en iOS, Android y en el navegador.
El centro de ayuda de LingoDeer indica que son gratis el alfabeto, la Unidad 1 con su repaso, los test-outs y la guía de viaje. El resto del curso, el aprendizaje sin conexión y la sincronización entre dispositivos requieren Premium. En la App Store de Estados Unidos, en noviembre de 2026, LingoDeer cuesta unos 15 dólares al mes o unos 95 dólares al año, con planes de larga duración y ofertas frecuentes.
1000 Words Basic es gratis e incluye las primeras 100 palabras de cada curso en vídeo y audiolibro, además de cuestionarios y vistas previas del e-book y del PDF, con anuncios. Premium cuesta 5,99 euros al mes o 29,99 euros al año en Alemania y desbloquea los 33 idiomas. Los precios varían según la tienda y el país, y 1000 Words no vende un plan vitalicio.
Varios usuarios en r/languagelearning y r/Korean cuentan que se toparon con el muro de Premium tras el alfabeto y un par de lecciones de la Unidad 1, cuando esperaban algo parecido a la versión gratuita de Duolingo. El propio centro de ayuda de LingoDeer confirma que solo el alfabeto y la Unidad 1 son gratis.
Lo que 1000 Words hace mejor aquí: 1000 Words Basic también tiene límites, pero su parte gratuita es más amplia. Cada una de las 1056 combinaciones de idiomas incluye las primeras 100 palabras en vídeo y audiolibro, además de cuestionarios, así que puedes comprobar si el método te funciona antes de pagar.
En Reddit, algunos usuarios describen descuentos ofrecidos solo a cuentas nuevas durante su primer día, precios distintos en la web y en la app de Android y una oferta de Black Friday que recibió críticas en r/lingodeer. Otro usuario pregunta por qué el plan más largo ahora es de seis años en lugar de vitalicio.
Lo que 1000 Words hace mejor aquí: 1000 Words publica un precio de referencia sencillo, 29,99 euros al año en Alemania, y una sola suscripción cubre los 33 idiomas. Para ser justos, los precios de 1000 Words en las tiendas también varían según el país, y no existe plan vitalicio.
Una reseña de la App Store de Estados Unidos, positiva en general, señala un punto débil: el vocabulario por lección es demasiado pequeño. En r/Korean, un usuario pregunta si se puede usar LingoDeer solo para vocabulario.
Lo que 1000 Words hace mejor aquí: el vocabulario es justo para lo que está hecha 1000 Words. Cada curso tiene 1000 palabras con frase de ejemplo, audio y casi siempre imagen, y el entrenador las repite con SM-2 hasta que se quedan.
En r/lingodeer, un usuario busca una sola app para neerlandés, español, turco y japonés porque LingoDeer no tiene neerlandés. En r/languagelearning, otros preguntan si LingoDeer es tan bueno para griego, ruso o alemán como para los idiomas asiáticos.
Lo que 1000 Words hace mejor aquí: 1000 Words incluye esos cuatro idiomas, además de griego, ruso y alemán, con una sola suscripción. También tiene huecos: el galés, que un usuario de r/lingodeer está esperando, tampoco está en 1000 Words.
Usuarios de r/lingodeer contaron en 2025 y 2026 que las lecciones se reinician en Android al minimizar la app y que la versión web dejó de cargar durante un tiempo. Son casos aislados, no la prueba de un problema permanente.
Aquí 1000 Words no ayuda de forma general: ninguna app está libre de errores, y 1000 Words no puede prometer que nunca falle. Eso sí, quien estudia en el portátil tiene en la app web de 1000 Words una versión completa para el navegador.
LingoDeer es el curso más sólido cuando la gramática es la prioridad, sobre todo en idiomas de Asia oriental. 1000 Words es la mejor opción para el vocabulario: más idiomas y combinaciones, más formatos desde el entrenador hasta el audiolibro, una parte gratuita más amplia y una suscripción asequible para todos los idiomas. Como las dos apps apenas se solapan, combinarlas es el camino más sensato para muchos estudiantes.
Depende de tu objetivo. LingoDeer es mejor para gramática y un curso estructurado, sobre todo en coreano, japonés y chino. 1000 Words es mejor para aprender rápido las 1000 palabras más importantes de un idioma, en 33 idiomas y 1056 combinaciones (noviembre de 2026).
Según el centro de ayuda de LingoDeer, son gratis el alfabeto, la Unidad 1 con su repaso, los test-outs y la guía de viaje. El resto del curso requiere Premium (noviembre de 2026).
No. 1000 Words no tiene curso de gramática. La gramática solo aparece de forma indirecta en las frases de ejemplo, la categoría de frases y las historias con IA.
Sí. Muchos estudiantes combinan un curso para la gramática con una app de vocabulario. 1000 Words complementa a LingoDeer con repaso SM-2, vídeos y audiolibros.
1000 Words Premium cuesta 29,99 euros al año en Alemania para los 33 idiomas. LingoDeer cuesta unos 95 dólares al año en la App Store de Estados Unidos, con ofertas frecuentes. Los precios varían según el país y la tienda (noviembre de 2026).
Sí. 1000 Words ofrece neerlandés y otros 32 idiomas, combinables entre sí.