Drops y 1000 Words son apps de vocabulario con imágenes, pero parten de ideas distintas. Drops convierte el vocabulario en rondas de juego cortas y muy cuidadas en más de 55 idiomas, aunque limita a los usuarios gratuitos a cinco minutos cada diez horas. 1000 Words enseña exactamente las 1000 palabras más importantes en 33 idiomas, cada una con frase de ejemplo, y las ofrece en un entrenador SM-2 y en vídeo, audiolibro y e-book. Elige Drops si buscas idiomas poco comunes y diversión; elige 1000 Words si quieres un vocabulario básico bien delimitado con frases y audiolibros.
Esta comparativa refleja noviembre de 2026. Los datos sobre Drops proceden de languagedrops.com, la App Store, los análisis de StoryLearning y FluentU y experiencias de usuarios en Reddit y Trustpilot, enlazadas en las fuentes. Los datos sobre 1000 Words describen la app en la misma fecha.
| Aspecto | Drops | 1000 Words |
|---|---|---|
| Enfoque | Juegos de vocabulario en rondas de unos cinco minutos | Vocabulario básico: 1000 palabras por idioma en tres categorías |
| Idiomas | Más de 55, incluidos algunos poco comunes como maorí o yoruba | 33, combinables entre sí (1056 combinaciones) |
| Número de palabras | Más de 5000 palabras y expresiones según su web, varía por idioma | 1000 palabras por curso, igual en todas las combinaciones |
| Frases | Palabras y expresiones sueltas, juegos de gramática para 9 idiomas desde marzo de 2026 | Cada palabra con frase de ejemplo, y una categoría de frases |
| Repaso | Review Dojo | Entrenador SM-2 con siete modos y lista de pendientes |
| Hablar | Speak Practice eliminado en marzo de 2026 según StoryLearning | Modo pronunciar si el dispositivo y el idioma tienen reconocimiento de voz |
| Escucha de fondo | Modo audio | Vídeos y audiolibros, también para dormir |
| Gratis | 5 minutos cada 10 horas, anuncios | Primeras 100 palabras de cada curso en vídeo y audiolibro, cuestionarios, anuncios |
| Precio | Unos 70 dólares al año, vitalicio unos 160 dólares (StoryLearning, sep. 2026) | 29,99 € al año o 5,99 € al mes (Alemania) |
| Plataformas | iOS, Android, web | iOS, Android, web |
Drops es una app de vocabulario de PlanB Labs OÜ, que desde 2020 pertenece a la empresa noruega de juegos educativos Kahoot!. Drops muestra cada palabra con su propia ilustración y te hace emparejarla, deslizarla y repasarla en juegos rápidos. Una sesión dura unos cinco minutos. Según su web, Drops cubre más de 55 idiomas y más de 5000 palabras y expresiones. Desde marzo de 2026 hay juegos cortos de gramática para nueve idiomas.
En la App Store de Estados Unidos, Drops tiene una valoración de 4,7 sobre 5 con unas 72 000 reseñas en noviembre de 2026 y lleva el distintivo Editors' Choice. Analistas como StoryLearning elogian su diseño y su oferta de idiomas, y describen Drops como un buen entrenamiento de vocabulario, no como un curso completo.
1000 Words es una app de vocabulario de Tob Apps, con sede en Barcelona. Cada curso contiene las 1000 palabras más importantes de un idioma, divididas en sustantivos, verbos y adjetivos, y frases. Cada palabra tiene traducción, frase de ejemplo, audio y casi siempre imagen. Las mismas palabras están en el entrenador de vocabulario, en vídeo, en audiolibro, en e-book, en lista PDF y en cuestionarios. Con Mis palabras añades las tuyas, y las historias con IA de A1 a C1 las usan en textos cortos con audio.
Drops se basa en la rapidez y lo visual: rondas cortas, gestos de deslizar e ilustraciones. Eso hace que empezar sea fácil y motivador, pero sobre todo aprendes palabras sueltas. 1000 Words se basa en la repetición espaciada SM-2, el método que también usa Anki. El entrenador ofrece tarjetas, escribir, escuchar, pronunciar, emparejar, una ronda relámpago de 60 segundos y un modo mixto, y la lista de pendientes muestra cada día qué palabras toca repasar.
Otra diferencia es el contexto. En Drops, una palabra suele aparecer junto a una imagen. En 1000 Words, cada palabra aparece además en una frase de ejemplo, y una categoría entera está formada por frases. Ninguna de las dos explica la gramática de forma sistemática.
En variedad de idiomas gana Drops: más de 55, entre ellos maorí, yoruba, hawaiano y ainu, que 1000 Words no tiene. 1000 Words tiene 33 idiomas, pero los combina libremente, así que puedes aprender rumano directamente desde el francés o japonés desde el español. En alcance, 1000 Words es más claro: cada curso tiene 1000 palabras, mientras que usuarios de Reddit cuentan que el tamaño de los cursos de Drops varía según el idioma. Ambas apps funcionan en iOS, Android y en el navegador.
Drops se puede usar gratis, pero según StoryLearning solo cinco minutos cada diez horas, con anuncios y temas que se desbloquean de uno en uno. StoryLearning indica para Premium, en septiembre de 2026, unos 13 dólares al mes, unos 70 dólares al año o unos 160 dólares en un pago único, y las ofertas son frecuentes.
1000 Words Basic es gratis e incluye las primeras 100 palabras de cada curso en vídeo y audiolibro, además de cuestionarios y vistas previas del e-book y del PDF, con anuncios. Premium cuesta 5,99 euros al mes o 29,99 euros al año en Alemania para los 33 idiomas. 1000 Words no vende plan vitalicio y los precios de las tiendas varían según el país.
El límite de tiempo es la crítica más repetida a Drops. Los análisis hablan de cinco minutos cada diez horas, un usuario de Reddit vio en 2024 solo tres minutos y otro llama a Drops pay to win por ese motivo.
Lo que 1000 Words hace mejor aquí: 1000 Words Basic funciona de otra manera. Las primeras 100 palabras de cada curso son gratis en vídeo y audiolibro, junto con cuestionarios, así que el límite está en el contenido. Premium, con 29,99 euros al año en Alemania, cuesta además menos que el plan anual de Drops.
Los análisis y usuarios de Trustpilot describen Drops como una app de vocabulario más que como un camino hacia el idioma. Un usuario de Reddit que aprende árabe pregunta cuándo le enseñará Drops a formar frases. Desde marzo de 2026 hay juegos de gramática para nueve idiomas.
Lo que 1000 Words hace mejor aquí: en 1000 Words cada palabra tiene una frase de ejemplo, y una de las tres categorías está formada solo por frases. Las historias con IA colocan las palabras aprendidas en textos con sentido. Para ser sinceros, 1000 Words tampoco tiene curso de gramática.
Según StoryLearning, Drops eliminó su función Speak Practice a principios de marzo de 2026. Ya antes, FluentU criticaba que el audio solo cubre palabras sueltas.
Lo que 1000 Words hace mejor aquí: 1000 Words tiene un modo pronunciar que aparece cuando el dispositivo y el idioma admiten reconocimiento de voz. Solo comprueba si se reconoce la palabra correcta y no analiza los sonidos. Además, los audiolibros y vídeos ponen voz a cada palabra y cada frase.
Un usuario de r/languagelearning escribe que con Drops acaba aprendiendo el símbolo de la ilustración en lugar de la palabra, porque siempre aparece la misma imagen. StoryLearning señala que algunas imágenes son difíciles de distinguir.
Aquí 1000 Words solo ayuda en parte: 1000 Words también suele mostrar una imagen fija por palabra. Su entrenador tiene, sin embargo, modos sin imagen, como el dictado de escucha o escribir, y cada palabra aparece además en una frase.
En Reddit, algunos usuarios buscan cifras oficiales de palabras de los cursos de Drops y no las encuentran. Una persona que aprende rumano tiene la impresión de que solo hay unas 350 palabras, y otro usuario se quedó atascado en 247.
Lo que 1000 Words hace mejor aquí: cada curso de 1000 Words tiene 1000 palabras, rumano incluido, en las 1056 combinaciones de idiomas. Sabes de antemano lo que habrás aprendido al final.
Varios usuarios de Reddit contaron en 2024 y 2025 fallos como un contador atascado en el Review Dojo, temas marcados como dominados aunque no se sabían todas sus palabras y palabras rechazadas que acababan igualmente en la cola de estudio.
Aquí 1000 Words no ayuda de forma general: 1000 Words también puede tener fallos. Eso sí, su entrenador SM-2 muestra cada día con claridad qué palabras tocan en la lista de pendientes.
Drops es la app de juego más bonita y ofrece muchos más idiomas. 1000 Words es la app de vocabulario más completa: un alcance fijo de 1000 palabras, frases de ejemplo para cada palabra, SM-2 con siete modos, vídeos y audiolibros y un plan anual más barato para todos los idiomas. Si tu idioma está en 1000 Words, allí obtienes por menos dinero un vocabulario bien delimitado en más formatos.
Drops es mejor para rondas de juego cortas e idiomas poco comunes. 1000 Words es mejor para un vocabulario básico fijo de 1000 palabras con frases de ejemplo, repaso SM-2, vídeos y audiolibros (noviembre de 2026).
Según StoryLearning, cinco minutos cada diez horas. Premium elimina el límite (septiembre de 2026).
Según StoryLearning, Drops cuesta unos 70 dólares al año. 1000 Words cuesta 29,99 euros al año en Alemania para los 33 idiomas. Los precios varían según el país y la tienda.
Drops enseña sobre todo palabras y expresiones sueltas; desde marzo de 2026 hay juegos de gramática para nueve idiomas. 1000 Words tiene frase de ejemplo para cada palabra y una categoría de frases, pero tampoco tiene curso de gramática.
Cada curso tiene 1000 palabras en tres categorías: sustantivos, verbos y adjetivos, y frases.
Drops, con más de 55 idiomas. 1000 Words tiene 33 idiomas, pero los combina libremente en 1056 combinaciones.