1000 Words

1000 Words срещу LingoDeer: граматичен курс или основна лексика? (2026)

LingoDeer е структуриран курс по езици с граматични обяснения, широко хвален за корейски, японски и китайски. 1000 Words е приложение за лексика, което преподава 1000-те най-важни думи на един език на 33 езика чрез тренажор, видеа, аудиокниги и e-книги. Ако искате да преминете през граматиката стъпка по стъпка, LingoDeer е по-подходящ; ако искате бързо и евтино да изградите основна лексика в много езикови двойки, по-подходящ е 1000 Words.

Това сравнение отразява състоянието на двете приложения към ноември 2026 г. Всичко казано за LingoDeer идва от App Store, официалния помощен център на LingoDeer и докладите на учещи в Reddit, изброени в източниците по-долу. Всичко казано за 1000 Words описва функциите на приложението към същата дата.

1000 Words и LingoDeer с един поглед

ФункцияLingoDeer1000 Words
ПодходКурс с уроци, граматични карти и въведения в писменосттаОсновна лексика: 1000 думи на език в три категории
Езици20 курса (американски App Store, ноем. 2026 г.)33 езика, всякаква комбинация (1056 езикови двойки)
ГраматикаДа, гръбнакът на курсаНе, само индиректно чрез примерни изречения и истории
ПреговорФлашкарти със spaced преговорТренажор със SM-2 с флашкарти, писане, слушане, говорене, съчетаване, 60-секунден blitz и смесен режим
Пасивно слушанеЗадачи за слушане в уроците, историиВидеа и аудиокниги, включително версия с тройно повторение и такава за заспиване
АудиоСтудийни записи от истински говорители (според LingoDeer)Синтезирана реч с ясно произношение
Безплатно нивоАзбука, Unit 1, тестове за прескачане, пътен разговорникBasic: първите 100 думи на всеки курс като видео и аудиокнига, куизове, прегледи на e-книга и PDF
ПлатформиiOS, Android, уебiOS, Android, уеб
Ценови моделАбонамент или дългосрочни планове, чести разпродажбиАбонамент, един план покрива всичките 33 езика

Какво е LingoDeer?

LingoDeer е приложение за изучаване на езици от LingoDeer Co., Ltd. Курсовете му са разделени на единици с кратки уроци, а всеки урок съчетава нови думи с една граматична точка, обяснена в Knowledge Card. Езиците със собствена писменост, като корейски и японски, започват с раздел за азбуката. LingoDeer добавя преговор с флашкарти, кратки истории, пътен разговорник и, за пет езика, разговорни уроци на име Fluent.

В американския App Store LingoDeer има оценка 4,7 от 5 при около 28 000 оценки към ноември 2026 г. В r/Korean и подобни общности LingoDeer често се посочва като едно от по-силните приложения за източноазиатски езици, защото обяснява граматиката, вместо да остави учещите да отгатват.

Какво е 1000 Words?

1000 Words е приложение за лексика от Tob Apps, със седалище в Барселона. Всеки курс съдържа 1000-те най-важни думи на един език, групирани в съществителни, глаголи и прилагателни, и изречения. Всяка дума идва с превод, примерно изречение, аудио и обикновено картинка. Учещите могат да учат същите думи в тренажор със spaced repetition, като видео, като аудиокнига, като e-книга, като printable PDF списък и в куизове.

33-те езика в 1000 Words могат да се съчетават свободно, така че испаноговорящ може да учи корейски директно от испански, без да минава през английски. Функцията My Words превежда всяка дума, която въведете, и я добавя към вашето тесте, а AI историите на нива от A1 до C1 вплитат думите ви в кратки текстове с аудио.

Метод: пълен курс срещу основна лексика

Граматика

LingoDeer преподава граматиката изрично и я надгражда урок по урок. 1000 Words няма граматичен курс. В 1000 Words граматиката се появява само индиректно, в примерните изречения, категорията изречения и AI историите. Който трябва да научи систематично структурата на изречението и глаголните окончания, трябва да ползва LingoDeer или друг курс за тази част.

Лексика и преговор

1000 Words е изграден изцяло около лексиката. Тренажорът му планира преговорите със SM-2, същото семейство алгоритми, което използва и Anki, и предлага седем режима от писане до 60-секунден рунд blitz. Списък за преговор показва кои думи се нуждаят от преговор всеки ден. LingoDeer също има флашкарти със spaced преговор, но думите му идват на по-малки порции, свързани с всяка граматична тема.

Слушане

LingoDeer казва, че използва студийни записи от истински говорители. 1000 Words използва синтезирана реч с ясно произношение. В замяна 1000 Words превръща всеки курс във видеа и аудиокниги, които можете да пускате по пътя към работа или преди лягане, включително версия, която повтаря всяка дума три пъти.

Езици и платформи

Според американския App Store LingoDeer предлага 20 курса, включително корейски, японски, китайски, арабски, хинди, тайландски, виетнамски и няколко европейски езика. 1000 Words покрива 33 езика, сред които нидерландски, шведски, датски, норвежки, фински, чешки, унгарски, румънски, български, персийски, суахили и африкаанс. И двете приложения работят на iOS, Android и в уеб браузър.

Цени и безплатно съдържание

Помощният център на LingoDeer заявява, че азбуката, Unit 1 с преговора му, тестовете за прескачане и пътният разговорник са безплатни. Останалата част от курса, офлайн ученето и синхронизирането между устройства изискват Premium. В американския App Store през ноември 2026 г. LingoDeer струва около 15 щатски долара на месец или около 95 щатски долара на година, с дългосрочни планове и чести разпродажби отгоре.

1000 Words Basic е безплатен и включва първите 100 думи на всеки курс като видео и аудиокнига, плюс куизове и прегледи на e-книгата и PDF, с реклами. Premium струва 5,99 евро на месец или 29,99 евро на година в Германия и отключва всичките 33 езика. Цените се различават по магазин и държава, а 1000 Words не продава доживотен план.

Често срещани оплаквания от LingoDeer и как се сравнява 1000 Words

Безплатната част свършва рано

Няколко учещи в r/languagelearning и r/Korean казват, че са стигнали до стената на Premium след азбуката и няколко урока от Unit 1, очаквайки безплатно ниво в стил Duolingo. Собственият помощен център на LingoDeer потвърждава, че безплатни са само азбуката и Unit 1.

Къде 1000 Words е по-добър: 1000 Words Basic също е ограничен, но безплатната му част е по-широка. Всяка от 1056-те езикови двойки включва първите 100 думи като видео и аудиокнига, заедно с куизове, така че можете да видите дали методът ви допада, преди да платите.

Цените и разпродажбите са трудни за проследяване

Потребители в Reddit описват отстъпки, предлагани само на нови акаунти в първия им ден, различни цени в мрежата и в приложението за Android и разпродажба за Black Friday, която получи критики в r/lingodeer. Друг потребител пита защо най-дългият план вече е шестгодишен, а не доживотен.

Къде 1000 Words е по-добър: 1000 Words публикува проста референтна цена от 29,99 евро на година в Германия, а един абонамент покрива всичките 33 езика. За да сме честни, цените в магазините за 1000 Words също варират по държава и изобщо няма доживотна опция.

Твърде малко думи на урок

Ревю в американския App Store, което като цяло е положително, посочва един недостатък: лексиката на урок е твърде малка. В r/Korean учещ пита дали LingoDeer може да се ползва изцяло за лексика.

Къде 1000 Words е по-добър: лексиката е точно това, за което е създаден 1000 Words. Всеки курс съдържа 1000 думи с примерно изречение, аудио и обикновено картинка, а тренажорът ги връща със SM-2, докато се запомнят.

Езикът, който искате, липсва

В r/lingodeer потребител търси едно приложение, покриващо нидерландски, испански, турски и японски, защото LingoDeer няма курс по нидерландски. В r/languagelearning учещи питат дали LingoDeer е толкова добър за гръцки, руски или немски, колкото за азиатските езици.

Къде 1000 Words е по-добър: 1000 Words покрива и четирите езика, плюс гръцки, руски и немски, с един абонамент. И той има празнини: уелски, който един потребител на r/lingodeer чака, също не е наличен в 1000 Words.

Технически проблеми

Потребители в r/lingodeer съобщават през 2025 и 2026 г., че уроците се рестартират в Android, когато приложението се минимизира, и че уеб версията за кратко не се зареждала. Това са отделни сигнали, а не доказателство за траен проблем.

1000 Words не помага изцяло тук: никое приложение не е без бъгове и 1000 Words не може да обещае нула прекъсвания. Ако учите на лаптоп, обаче, уеб приложението на 1000 Words е пълна браузърна версия.

Кое приложение е подходящо за вас?

Заключение

LingoDeer е по-силният курс, когато приоритет е граматиката, особено за източноазиатски езици. 1000 Words е по-добрият избор за лексика: повече езици и двойки, повече формати от тренажор до аудиокнига, по-широко безплатно ниво и достъпен абонамент, който покрива всеки език. Тъй като двете приложения почти не се застъпват, комбинирането им е най-разумният път за много учещи.

Често задавани въпроси

По-добър ли е 1000 Words или LingoDeer?

Зависи от целта ви. LingoDeer е по-добър за граматика и структуриран курс, особено за корейски, японски и китайски. 1000 Words е по-добър за бързо научаване на 1000-те най-важни думи на един език, на 33 езика и 1056 езикови двойки (към ноември 2026 г.).

Каква част от LingoDeer е безплатна?

Според помощния център на LingoDeer азбуката, Unit 1 с преговора му, тестовете за прескачане и пътният разговорник са безплатни. Останалата част от курса изисква Premium (към ноември 2026 г.).

Преподава ли 1000 Words граматика като LingoDeer?

Не. 1000 Words няма граматичен курс. Граматиката се появява само индиректно чрез примерните изречения, категорията изречения и AI историите.

Мога ли да ползвам 1000 Words и LingoDeer заедно?

Да. Много учещи съчетават курс за граматика с приложение за лексика. 1000 Words допълва LingoDeer със SM-2 преговор, видеа и аудиокниги.

Кое е по-евтино, 1000 Words или LingoDeer?

1000 Words Premium струва 29,99 евро на година в Германия за всичките 33 езика. LingoDeer струва около 95 щатски долара на година в американския App Store, с чести разпродажби. Цените варират по държава и магазин (към ноември 2026 г.).

Има ли 1000 Words нидерландски, който липсва в LingoDeer?

Да. 1000 Words предлага нидерландски и още 32 езика, като всеки два могат да се комбинират.

Източници

  1. LingoDeer im App Store (USA)
  2. LingoDeer Support: Is LingoDeer free?
  3. Reddit r/languagelearning: I am disappointed in LingoDeer
  4. Reddit r/languagelearning: Is Lingodeer worth the subscription?
  5. Reddit r/lingodeer: Premium Web vs Android
  6. Reddit r/lingodeer: about that sale
  7. Reddit r/lingodeer: long term purchase
  8. Reddit r/Korean: lingodeer for vocab instead of grammar
  9. Reddit r/lingodeer: Alternative for Dutch, Spanish, Turkish, Japanese
  10. Reddit r/languagelearning: Lingodeer for non Asian languages
  11. Reddit r/lingodeer: The future of Lingodeer
  12. Reddit r/lingodeer: resets lesson when you minimize
  13. Reddit r/lingodeer: not loading in web browser

← Наръчник за изучаване на езици

Ръководства и знания

Избери целевия си език

1000 Words
Изтегли безплатното приложение
Учи офлайн, с аудио и тестове.
DreamVocab · Dozy

Заспи. Събуди се с нови думи.

английскиApp StoreGoogle Play
испанскиGoogle Play
dreamvocab.com