1000 Words

Колко думи са нужни, за да говориш даден език?

Един от най-честите въпроси в изучаването на езици – и с изненадващо конкретен отговор. От десетилетия лингвистите броят кои думи колко често се срещат и резултатът е сходен в почти всеки език: съвсем малко ядро от речника върши почти цялата работа.

Числата

100-те най-чести думи на един език вече покриват около 50% от целия говорим текст. С 1000-те най-чести думи достигаш около 85% от ежедневния език, а с 3000 думи – около 95%. След това кривата се изравнява рязко: за последните пет процента ще ти трябват десетки хиляди редки думи – с които като начинаещ едва ли ще се сблъскаш в началото.

Какво означава това за твоето учене

Изводът е ясен: първите 1000 думи са далеч най-ценната инвестиция на времето ти за учене. С тях разбираш ядрото на почти всеки разговор, можеш да водиш прости диалози и – което е решаващо – да отгатваш нови думи от контекста, защото вече разбираш останалата част от изречението. Приблизително преведено в нива: около 500 думи съответстват на A1, 1000–1500 думи на A2, а от около 2500–3000 думи вече се движиш към B1/B2.

Качество пред количество

Важно е обаче кои 1000 думи учиш. Случаен списък с думи постига малко – те трябва да са най-честите. Точно така е изградено 1000 Words: основни съществителни, глаголи и прилагателни плюс най-важните ежедневни изречения, винаги с примерно изречение и аудио. Така статистиката се превръща в конкретен, постижим учебен план.

← Наръчник за изучаване на езици

Ръководства и знания

Избери целевия си език

1000 Words
Изтегли безплатното приложение
Учи офлайн, с аудио и тестове.