Якщо ви залишаєте Pimsleur, бо він надто дорогий, навчає замало слів або не має тексту для читання, 1000 Words — доступна альтернатива для лексики: 1000 слів на мову з текстом, картинками, аудіо, тренажером і аудіокнигами, у 33 мовах без обходу через англійську. 1000 Words не замінює кероване говоріння в Pimsleur; якщо ваша головна мета — практика мовлення, залишайтеся з Pimsleur або поєднайте обидва.
Станом на листопад 2026 року. Причини переходу взято з оглядів (StoryLearning, The Linguist, FluentU), Trustpilot і justuseapp, їх наведено нижче. Ціни Pimsleur стосуються США.
У Pimsleur 4,7 зірки в американському App Store і багато вірних користувачів. Ті, хто все ж шукає альтернативу, зазвичай називають одну з таких причин.
Pimsleur у США коштує близько 20 доларів на місяць за одну мову і близько 20 доларів за всі мови, а довічні ліцензії — до приблизно 800 доларів (StoryLearning, вересень 2026). На justuseapp користувач пише, що близько 20 доларів на місяць виправдати неможливо.
Що краще в 1000 Words: 1000 Words Premium коштує 5,99 € на місяць або 29,99 € на рік (німецька еталонна ціна) за всі 33 мови. Basic безкоштовний, з рекламою й обмеженим змістом.
The Linguist пише, що Pimsleur навчає небагатьох слів і рухається повільно; FluentU зазначає обмежену лексику. Якщо після рівня ви хочете прочитати текст або підтримати розмову, ви швидко впираєтеся в межі вивчених слів.
Що краще в 1000 Words: 1000 Words дає 1000 найчастотніших слів мови на курс, розділених на іменники, дієслова, прикметники та речення. Ви вчитеся так швидко, як хочете, а список повторень стежить, щоб нічого не вислизнуло.
Основні аудіоуроки Pimsleur не мають транскрипцій (StoryLearning, The Linguist), а FluentU каже, що читання й письма майже немає. Візуали чують слова, не знаючи, як вони пишуться.
Що краще в 1000 Words: кожне слово й приклад речення в 1000 Words є у вигляді тексту — у застосунку, у відео, електронних книгах і PDF-списках слів. У режимі друку ви пишете слова самі, а в режимі аудіювання — під диктування.
Pimsleur створює курси для англомовних; для інших вихідних мов він пропонує здебільшого курси англійської. Німець, який хоче вивчати італійську з Pimsleur, вчить її через англійську.
Що краще в 1000 Words: 1000 Words пропонує всі 33 мови в будь-якій комбінації, разом 1056 мовних пар. Італійська для німецькомовних або японська для португаломовних працює напряму.
У підсумку відгуків Trustpilot про Pimsleur згадуються несподівані списання невдовзі після спроби скасувати підписку, а відгук на justuseapp повідомляє про три списання після скасування. StoryLearning зазначає, що Pimsleur не повертає кошти за підписку, зокрема за невикористаний час.
Що краще в 1000 Words, частково: у застосунках підписка 1000 Words оформлюється через Apple або Google і скасовується в їхніх налаштуваннях підписок; у вебі вона працює через Stripe. Повернення коштів за підписки в застосунках усе одно вирішують Apple або Google.
| Чого бракує в Pimsleur | Що пропонує 1000 Words | Чого 1000 Words не пропонує |
|---|---|---|
| Більше лексики | 1000 слів на курс, тренажер SM-2 із сімома режимами та список повторень | Лексика понад 1000 слів — лише через «Мої слова» |
| Текст для читання | Кожне слово з текстом, картинкою та прикладом речення; електронні книги й PDF-списки слів | Практика письма для систем письма на кшталт кани чи хангилю |
| Навчання в дорозі | Аудіокниги, зокрема з триразовим повтором і версії для засинання; офлайн із Premium | Керовані діалоги із записаними мовцями; CarPlay |
| Інша вихідна мова | 33 мови в 1056 комбінаціях | Мови поза цими 33 |
| Нижча ціна | 5,99 € на місяць або 29,99 € на рік (німецька еталонна ціна), усі мови | Сертифікат |
| Читання в контексті | ШІ-історії від A1 до C1 зі ваших слів, з аудіо | Курс граматики |
Багатьом не потрібен повний перехід. Pimsleur тренує вимову й рефлекси говоріння; 1000 Words дає ширшу лексику з текстом. Якщо вам подобається слухати Pimsleur, але хочеться знати більше слів, користуйтеся 1000 Words паралельно як щоденним тренажером лексики.
Pimsleur залишається хорошим вибором, якщо хочете навчитися говорити без екрана. Якщо вам потрібні більше слів, текст для читання, вихідна мова, відмінна від англійської, або нижча ціна, 1000 Words — слушний вибір: 1000 слів на мову, тренажер, аудіокниги та ШІ-історії в 33 мовах. Що ж до самого говоріння, Pimsleur залишається сильнішим.
Для лексики 1000 Words — доступна альтернатива: Premium у Німеччині коштує 5,99 € на місяць або 29,99 € на рік за всі 33 мови, тоді як Pimsleur у США коштує близько 20 доларів на місяць (станом на листопад 2026 року). 1000 Words не замінює кероване навчання говоріння.
Так. У 1000 Words кожне слово й приклад речення є у вигляді тексту — у застосунку, відео, електронних книгах і PDF-списках слів.
1000 Words пропонує 33 мови в будь-якій комбінації, тож будь-яка з них може бути вашою вихідною мовою, без обходу через англійську.
Частково. У 1000 Words є аудіокниги для кожного курсу, зокрема версія з триразовим повтором, але немає керованих діалогів та інтеграції з CarPlay.
Pimsleur використовує записаних мовців. 1000 Words використовує синтез мовлення з чіткою вимовою. Якщо ви хочете справжніх голосів, залишайтеся з Pimsleur.