Это чувство знакомо каждому: вчера все двадцать новых слов были на месте, а сегодня двенадцати уже нет. Это не личная неудача, а биология — психолог Герман Эббингауз описал это явление ещё в 1885 году как кривую забывания: без повторения мы теряем большую часть только что выученного всего за несколько дней.
Хорошая новость: каждое повторение сглаживает кривую забывания. А наиболее эффективно повторение именно в тот момент, когда вы вот-вот что-то забудете. В этом и суть интервальных повторений: промежутки между повторами растут — сначала один день, потом шесть, потом недели. То, что вы знаете хорошо, появляется редко; то, что даётся трудно, — чаще.
Тренажёр слов 1000 Words использует проверенный алгоритм SM-2 — тот же, что применяет Anki. После каждой карточки вы оцениваете себя («Снова», «Трудно», «Хорошо», «Легко»), и алгоритм вычисляет оптимальное время следующего повтора. Вдобавок есть три режима тренировки — карточки, ввод с клавиатуры и аудирование — плюс игра на сопоставление, и всё это работает в единой системе.
Десять минут ежедневно лучше двух часов раз в неделю: интервальные повторения держатся на регулярности, иначе интервалы повторов сбиваются. Оценивайте себя честно (строго), используйте примеры в предложениях, чтобы закрепить слова в контексте, и сочетайте тренажёр с аудиокнигами для пассивного повторения — например, вечером перед сном.