O Mondly é uma app de idiomas pertencente à Pearson, com lições diárias, um chatbot, reconhecimento de voz e uma versão de RV para 41 idiomas. O 1000 Words é uma app de vocabulário que ensina as 1000 palavras mais importantes em 33 idiomas com um treinador de cartões SM-2, audiolivros, vídeos e e-books. O Mondly serve para lições lúdicas de iniciação, com frases e diálogos; o 1000 Words serve para quem quer rever de forma sistemática um vocabulário essencial claro e também aprender ouvindo.
A novembro de 2026. As afirmações sobre o Mondly assentam nas fontes indicadas abaixo; as afirmações sobre o 1000 Words baseiam-se nas funcionalidades da app.
| Funcionalidade | Mondly | 1000 Words |
|---|---|---|
| Empresa | ATi Studios (Roménia), parte da Pearson desde 2022 | Tob Apps, Barcelona |
| Abordagem | lições diárias com palavras e frases, quizzes semanais e mensais | vocabulário essencial: 1000 palavras por idioma em três categorias |
| Idiomas | 41 | 33, qualquer par possível (1056 pares) |
| Fala | reconhecimento de voz, chatbot para diálogos simples | modo de fala onde o dispositivo e o idioma suportam reconhecimento de voz |
| Revisão | exercícios de revisão nas lições e nos quizzes | treinador SM-2: cartões, escrita, audição, fala, associação, blitz e mix |
| Audição passiva | não se conhece formato de audiolivro | audiolivros, incluindo repetição tripla e modo relax |
| Extras | apps de RV e RA, MondlyKids | histórias de IA A1–C1, palavras próprias, baralhos partilhados |
| Plataformas | iOS, Android, web, headsets de RV | iOS, Android, web |
| Modelo de preços | freemium, subscrição, ofertas vitalícias frequentes | freemium, uma só subscrição para todos os 33 idiomas |
O Mondly foi fundado em 2013 em Brașov, na Roménia, e pertence ao grupo educativo britânico Pearson desde maio de 2022. Segundo a Wikipédia, o Mondly oferece 41 idiomas e muitos idiomas de partida. A app assenta em lições diárias curtas com palavras e frases, reconhecimento de voz, um chatbot para cenários de conversa simples e quizzes semanais e mensais. Existem também apps separadas de realidade virtual e aumentada e o MondlyKids para crianças.
O 1000 Words é uma app de vocabulário da Tob Apps, em Barcelona. Contém as 1000 palavras mais importantes de cada um dos 33 idiomas, divididas em substantivos, verbos e adjetivos, e frases. Cada palavra vem com tradução, frase de exemplo, áudio e, normalmente, uma imagem. O 1000 Words oferece estas palavras como treinador SM-2, vídeo, audiolivro, e-book, lista de palavras em PDF e quiz, e cada idioma pode ser combinado diretamente com qualquer outro.
O Mondly funciona com lições temáticas que incluem palavras e frases inteiras. Isso proporciona um início agradável, e os críticos elogiam o vocabulário útil do dia a dia. O 1000 Words parte do próprio vocabulário: um algoritmo calcula quando cada palavra deve voltar, e a lista de revisões mostra as palavras de hoje. Se quer reter palavras a longo prazo, beneficia desse sistema; se prefere avançar lição a lição, o Mondly parecerá mais natural.
Um ponto para quem não tem o inglês como primeira língua: as duas apps permitem outros idiomas de partida. O 1000 Words oferece todas as 1056 combinações dos seus 33 idiomas, com material de palavras próprio para cada par.
O Mondly é uma app freemium com subscrição Premium; as análises citam preços mais antigos de cerca de 10 dólares americanos por mês, e o acesso vitalício é muitas vezes vendido em sites de ofertas por cerca de 80 a cerca de 90 dólares americanos (por exemplo, Boing Boing, dezembro de 2025). O 1000 Words Premium custa 5,99 euros por mês ou 29,99 euros por ano como preço de referência alemão, variando consoante o país e a loja, e abrange os 33 idiomas. O 1000 Words não tem plano vitalício.
O Mondly tem 2,4 em 5 no Trustpilot com 787 avaliações (verificado em novembro de 2026), com muitas classificações de cinco estrelas e muitas de uma estrela. Os pontos seguintes surgem repetidamente em utilizadores e críticos.
O que os utilizadores relatam: várias avaliações do Trustpilot de 2025 e 2026 descrevem terem sido cobrados por um plano mensal ou anual logo depois do que acreditavam ser um período de teste gratuito. O Mondly responde aí que, entre outras razões, já tinha sido usado um período de teste anterior, e remete para a App Store e para a Google Play no caso das renovações.
O que o 1000 Words faz melhor aqui: o 1000 Words só mostra um período de teste gratuito quando a App Store ou a Google Play o concede de facto para esse plano. Como qualquer subscrição, o 1000 Words também se renova automaticamente depois de um período de teste, a menos que cancele.
O que os críticos dizem: a Actual Fluency e a All Language Resources criticam que o Mondly quase não explica a gramática e treina as conjugações apenas por repetição.
Onde o 1000 Words não ajuda: o 1000 Words também não tem curso de gramática. A gramática só aparece em frases de exemplo e em histórias de IA.
O que os utilizadores relatam: a All Language Resources critica que o conteúdo é idêntico entre níveis e idiomas e carece de características próprias de cada idioma. Num tópico do r/languagelearning de 2023, os utilizadores suspeitam que o curso foi transposto para todos os idiomas.
O que o 1000 Words faz melhor aqui: o 1000 Words também usa as mesmas três categorias em todos os idiomas. O seu foco, porém, está nas palavras mais frequentes e nas frases de exemplo de cada idioma, e não em cenas de diálogo contínuo. Se precisa de gramática específica do idioma, vai querer um recurso adicional com qualquer das apps.
O que os críticos dizem: a Actual Fluency chama monótonos aos jogos com o passar do tempo, e a All Language Resources descreve a maioria dos exercícios como passivos, como o reconhecimento e a escolha múltipla.
O que o 1000 Words faz melhor aqui: o treinador do 1000 Words tem modos ativos, como a escrita e a audição como ditado sem imagens, além de associação, uma ronda blitz de 60 segundos e um mix que alterna os modos ao acaso.
O que os utilizadores relatam: a All Language Resources achou o reconhecimento de voz por vezes muito impreciso, e no r/mondly os utilizadores queixam-se, segundo o GummySearch, de que o microfone não capta a sua fala.
Onde o 1000 Words ajuda só em parte: o modo de fala do 1000 Words usa o reconhecimento de voz do dispositivo, só aparece nos idiomas suportados e compara a palavra reconhecida. Não há análise som a som.
O que os críticos dizem: a All Language Resources e a Test Prep Insight veem o Mondly sobretudo para principiantes até ao nível intermédio baixo.
Onde o 1000 Words não ajuda: o 1000 Words também se dirige ao vocabulário essencial. Para ir mais longe, use Minhas Palavras e as histórias de IA até C1.
O que os utilizadores relatam: avaliações do Trustpilot de 2025 e 2026 mencionam atrasos, erros por corrigir, um site difícil de usar num portátil e e-mails sem resposta, embora alguns elogiem a ajuda rápida.
O que o 1000 Words faz melhor aqui: a app web do 1000 Words funciona no navegador num computador e pode ser instalada como uma app, e o progresso do treinador sincroniza-se entre dispositivos com uma conta. Não há números sólidos sobre a rapidez do apoio.
O Mondly oferece um início colorido e amplo, com lições, um chatbot e RV. O 1000 Words é mais focado: um vocabulário essencial claro, um treinador com modos ativos e revisão SM-2, audiolivros e as suas próprias palavras. Nenhuma das apps substitui um curso de gramática. Se o seu objetivo principal é aprender palavras de forma segura e duradoura, o 1000 Words é uma boa escolha.
Para aprendizagem dirigida de vocabulário com repetição espaçada e audiolivros, sim. Para lições lúdicas com frases, um chatbot e RV, o Mondly oferece mais. A novembro de 2026.
O Mondly oferece 41 idiomas. O 1000 Words oferece 33 idiomas que podem ser todos combinados diretamente entre si (1056 pares).
Quase nada. Os críticos apontam a pouca gramática do Mondly, e o 1000 Words não tem qualquer curso de gramática. Para a gramática precisa de um recurso adicional com qualquer das duas.
Não. O 1000 Words oferece planos mensais e anuais; na Alemanha, 5,99 euros por mês ou 29,99 euros por ano, válidos para os 33 idiomas.
Sim, com o modo de fala, se o seu dispositivo e o idioma suportarem reconhecimento de voz. Verifica a palavra reconhecida, mas não analisa sons individuais.
O plano Basic gratuito inclui o treinador, os quizzes e o vídeo e o audiolivro das primeiras 100 palavras de cada curso, com anúncios. O Premium desbloqueia as 1000 palavras, as transferências e o seu conteúdo próprio.