रोज़मर्रा की बोलचाल का लगभग 85% समझने के लिए क़रीब 1000 शब्द काफ़ी हैं। 1000 Words ठीक इसी पर ध्यान देता है: अंतहीन व्याकरण तालिकाओं की जगह आप पहले यूक्रेनी की वही शब्दावली सीखते हैं जो असल ज़िंदगी में सचमुच सामने आती है – संज्ञाएँ, क्रियाएँ, विशेषण और पूरे वाक्य, हर एक के साथ अनुवाद, उदाहरण वाक्य और ऑडियो।
अपने दिन के हिसाब से सीखें: साथ-साथ पढ़ने के लिए वीडियो, सफ़र में या सोते समय सुनने के लिए ऑडियोबुक, ईबुक के रूप में, या बिल्ट-इन शब्दावली ट्रेनर के साथ, जो हर शब्द आपको वैज्ञानिक रूप से सबसे सही समय पर दोबारा दिखाता है (स्पेस्ड रिपिटिशन)। सब कुछ वेबसाइट पर और iOS व Android के लिए मुफ़्त ऐप में उपलब्ध है।
आप रोज़मर्रा के यूक्रेनी शब्दों से शुरू करेंगे जैसे खाना (їжа), पेय (напій), कप (чашка) — वह शब्दावली जो असली बातचीत में सबसे अधिक आती है।
| हिन्दी | यूक्रेनी | उदाहरण वाक्य |
|---|---|---|
| खाना | їжа | खाना स्वादिष्ट है। Їжа смачна. |
| पेय | напій | मुझे एक पेय चाहिए। Я хочу напій. |
| कप | чашка | कप भरा हुआ है। Чашка повна. |
| बोतल | пляшка | बोतल खाली है। Пляшка порожня. |
| प्लेट | тарілка | प्लेट साफ़ है। Тарілка чиста. |
| चम्मच | ложка | मैं चम्मच का उपयोग करता हूँ। Я користуюся ложкою. |
| काँटा | виделка | मैं काँटे से खाता हूँ। Я їм виделкою. |
| चाकू | ніж | चाकू तेज़ है। Ніж гострий. |
| नाश्ता | сніданок | मैं नाश्ता करता हूँ। Я снідаю. |
| दोपहर का भोजन | обід | हम दोपहर में भोजन करते हैं। Ми обідаємо о 12 годині. |
| रात का खाना | вечеря | वे एक साथ रात का खाना खाते हैं। Вони разом вечеряють. |
| ब्रेड | хліб | मैं ब्रेड खरीदता हूँ। Я купую хліб. |
| मक्खन | масло | मैं ब्रेड पर मक्खन लगाता हूँ। Я мажу масло на хліб. |
| पनीर | сир | मैं पनीर खाता हूँ। Я їм сир. |
| दूध | молоко | मैं दूध पीता हूँ। Я п’ю молоко. |
| कॉफी | кава | मैं सुबह कॉफी पीता हूँ। Я п’ю каву вранці. |
| चाय | чай | मुझे चाय पसंद है। Я люблю чай. |
| जूस | сік | मैं जूस पीता हूँ। Я п’ю сік. |
| सोडा | лимонад | मैं सोडा पीता हूँ। Я п’ю лимонад. |
| चावल | рис | मैं चावल खाता हूँ। Я їм рис. |
| उधार लेना | позичати |
| खरीदना | купувати |
| साफ़ करना | прибирати |
| बंद करना | закривати |
| पकाना | готувати |
| करना | робити |
| पीना | пити |
| खाना | їсти |
| ढूँढना | знаходити |
| पाना | отримувати |
| वह मेरी दोस्त है। | Вона моя подруга |
| वे एक साथ मज़ा करते हैं। | Вони весело проводять час разом |
| हम एक साथ दोपहर का खाना खाते हैं। | Ми обідаємо разом |
| वह बहुत मुस्कुराती है। | Вона часто усміхається |
| वह मजेदार चुटकुले सुनाता है। | Він розповідає смішні жарти |
| मैं अपने दोस्तों से मिलने जाता हूँ। | Я відвідую друзів |
हर शब्द आवाज़ और चित्र के साथ – साथ-साथ पढ़ें और दोहराएँ।
पूरी शब्दावली ऑडियो में – 3 बार दोहराव वाला संस्करण भी, नींद में सीखने के लिए एकदम सही।
सभी शब्द और वाक्य, देखने और ऑफ़लाइन पढ़ने के लिए।
फ़्लैशकार्ड जैसा स्पेस्ड-रिपिटिशन सिस्टम – दोहराव ठीक तब, जब आपको उसकी ज़रूरत हो।
अपने शब्द लिखें – AI उनका अनुवाद करता है, उदाहरण वाक्य जोड़ता है और ट्रेनर आपके साथ अभ्यास कराता है।
आपके सीखे हुए शब्दों से बनी छोटी कहानियाँ, ऑडियो और छूकर समझाने की सुविधा के साथ।
Premium सामग्री डाउनलोड करें और बिना इंटरनेट के सीखते रहें।
1000 सबसे आम शब्दों के साथ आप रोज़मर्रा की बोली जाने वाली भाषा का लगभग 85% समझ लेते हैं। इसीलिए 1000 Words ठीक इसी मूल शब्दावली पर केंद्रित है – संज्ञाओं, क्रियाओं व विशेषणों और पूरे वाक्यों में व्यवस्थित।
शोध बताते हैं कि दिमाग़ नींद के दौरान पहले सीखी गई चीज़ों को पक्का करता है। तीन बार दोहराव वाली हमारी ऑडियोबुक इसीलिए बनी हैं: शाम को सुनें, आराम करें और सीखा हुआ याद में बैठा लें। और जानें नींद में सीखने पर हमारे लेख में।
हाँ, शुरुआत मुफ़्त है: वीडियो और ऑडियोबुक के कुछ हिस्से, शब्दावली ट्रेनर, मिलान खेल और सभी सामग्री के पूर्वावलोकन। Premium सब कुछ खोल देता है – ऑफ़लाइन मोड के लिए डाउनलोड सहित।
उन शुरुआती और दोबारा शुरू करने वालों के लिए (स्तर A1–B1) जो जल्दी से काम आने वाली यूक्रेनी शब्दावली बनाना चाहते हैं – व्याकरण के बोझ के बिना, ऑडियो के साथ।