Busuu ist ein strukturierter Sprachkurs mit Grammatik, GER-Niveaus von A1 bis C1 und Korrekturen durch andere Lernende. 1000 Words ist eine Vokabel-App, die in 33 Sprachen die 1000 wichtigsten Wörter einer Sprache vermittelt, mit Trainer, Video, Hörbuch und E-Book. Wer einen vollständigen Kurs mit Grammatik sucht, ist bei Busuu besser aufgehoben; wer schnell einen soliden Grundwortschatz in vielen Sprachpaaren aufbauen will, findet in 1000 Words die passendere App.
Stand dieses Vergleichs: November 2026. Funktionen und Preise beider Apps ändern sich; alle Angaben zu Busuu stammen aus den unten genannten Quellen, alle Angaben zu 1000 Words aus dem eigenen Funktionsumfang der App.
| Merkmal | Busuu | 1000 Words |
|---|---|---|
| Lernansatz | Kurs mit Lektionen nach GER-Niveaus A1–C1, Grammatik, Dialoge | Grundwortschatz: 1000 Wörter je Sprache in drei Kategorien (Substantive, Verben und Adjektive, Sätze) |
| Sprachen | rund 12–14 Kurssprachen | 33 Sprachen, jede mit jeder kombinierbar (1056 Sprachpaare) |
| Grammatik | ja, eigene Kapitel | nein, nur indirekt über Beispielsätze und Geschichten |
| Austausch mit Menschen | Korrekturen durch andere Lernende, Live-Unterricht gegen Aufpreis | nein |
| Wiederholung | Wiederholungsübungen (in der Gratisversion eingeschränkt) | SM-2-Trainer mit Karteikarten, Tippen, Hören, Aussprechen, Zuordnen, Blitz und Mix |
| Hören nebenbei | Dialog-Übungen in den Lektionen | Videos und Hörbücher, auch mit dreifacher Wiederholung und zum Einschlafen |
| Zertifikate | Abschlusszertifikate in einigen Sprachen | nein |
| Plattformen | Web, iOS, Android | Web, iOS, Android |
| Preismodell | Freemium mit Abo | Freemium mit Abo, ein Abo für alle 33 Sprachen |
Busuu ist eine Sprachlern-App aus Madrid, die seit 2008 besteht und seit 2022 zum US-Bildungskonzern Chegg gehört. Busuu bietet laut Wikipedia 14 Kurssprachen, aufgebaut nach den Niveaus des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Die Lektionen kombinieren Vokabeln, Grammatik, Dialoge und Aussprache. Eine Besonderheit von Busuu ist die Community: Lernende schreiben kurze Texte oder sprechen Antworten ein, und andere Nutzerinnen und Nutzer, die die Sprache sprechen, korrigieren sie.
1000 Words ist eine Vokabel-App von Tob Apps aus Barcelona. Für jede der 33 Sprachen gibt es die 1000 wichtigsten Wörter mit Übersetzung, Beispielsatz, Audio und meist einem Bild. Diese Wörter lernt man im Vokabeltrainer mit dem SM-2-Algorithmus, als Video, als Hörbuch, als E-Book, als PDF-Wortliste oder im Quiz. Weil jede Sprache mit jeder kombinierbar ist, lernt zum Beispiel jemand mit Deutsch als Ausgangssprache Japanisch direkt, ohne Umweg über Englisch.
Der wichtigste Unterschied zwischen Busuu und 1000 Words ist die Frage, was die App leisten will. Busuu will dich durch einen Kurs führen, Lektion für Lektion, mit Grammatik und Sprechanlässen. 1000 Words konzentriert sich auf den Wortschatz, den man in jeder Sprache zuerst braucht, und bietet dafür viele Wege: aktiv im Trainer, passiv beim Hören, zum Nachlesen im E-Book.
Für wen das wichtig ist: Wer die Struktur eines Kurses mag und Grammatik systematisch lernen will, wird mit 1000 Words allein nicht glücklich. Wer dagegen schon einen Kurs, eine Schule oder ein Lehrbuch nutzt und vor allem mehr Wörter sicher behalten will, bekommt mit 1000 Words ein fokussiertes Werkzeug, das sich gut neben Busuu oder einem anderen Kurs einsetzen lässt.
Busuu ist eine Freemium-App mit kostenpflichtigem Abo; AlternativeTo nennt grob 6 bis ca. 10 US-Dollar im Monat, je nach Land und Laufzeit. 1000 Words kostet in Deutschland als Referenz 5,99 Euro im Monat oder 29,99 Euro im Jahr; die Stores setzen je Land eigene Preise. Ein Abo von 1000 Words gilt für alle 33 Sprachen. Beide Apps laufen im Browser, auf iPhone und Android.
Ehrlich gesagt: Auch 1000 Words ist ein Abo-Modell, und die Gratisversion Basic ist begrenzt. Video und Hörbuch umfassen dort die ersten 100 Wörter je Kurs, es gibt Werbung und keine Downloads. Je nach Store und Abo ist eine kurze Testphase möglich.
Busuu hat bei Trustpilot eine gute Gesamtwertung von 4,2 von 5 bei rund 20.000 Bewertungen (abgerufen im November 2026). Die folgenden Punkte sind die Kritik, die in Bewertungen, Testberichten und Foren wiederholt auftaucht. Sie betreffen nicht alle Nutzer.
Was Nutzer berichten: Mehrere Trustpilot-Bewertungen aus Oktober und November 2026 beschreiben Abbuchungen, die sie nicht erwartet hatten, teils über die Mobilfunkrechnung, und Schwierigkeiten bei Erstattungen. Ähnliche Fälle finden sich auf Beschwerdeportalen wie Sikayetvar und ComplaintsBoard. Fairerweise: Busuu nennt auf seiner Trustpilot-Seite eine Erstattung von Premium innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf.
Hier hilft 1000 Words nur begrenzt: Auch 1000 Words verlängert sich als Abo automatisch, in den Apps über Apple oder Google, im Web über Stripe. Eine Testphase verspricht 1000 Words nur dort, wo der Store sie wirklich gewährt, und die App zeigt immer den Store-Preis.
Was Nutzer berichten: Der Testbericht von Actual Fluency kritisiert, dass die Gratisversion von Busuu nur eine Sprache abdeckt und Grammatik- sowie Wiederholungsübungen fehlen.
Was 1000 Words hier besser macht: In 1000 Words Basic lassen sich alle 1056 Sprachpaare öffnen, Video und Hörbuch laufen für die ersten 100 Wörter je Kurs, und der Vokabeltrainer ist auch in Basic nutzbar. Auch Basic hat Grenzen: Werbung, keine Downloads, E-Books nur als Vorschau.
Was Nutzer berichten: Testberichte nennen die Sprachauswahl von Busuu im Vergleich klein (12 bis 14 Sprachen) und halten die Kurse für Arabisch, Chinesisch und Japanisch für schwächer als die europäischen.
Was 1000 Words hier besser macht: 1000 Words bietet 33 Sprachen, darunter Arabisch, Persisch, Hindi, Thai, Vietnamesisch, Suaheli, Koreanisch und Japanisch, und jede lässt sich direkt aus jeder anderen lernen. Der Umfang ist dafür auf den Grundwortschatz begrenzt.
Was Nutzer berichten: Actual Fluency und einzelne Rezensionen auf G2 bemängeln, dass Busuu Grammatik eher streift als erklärt. Andere loben gerade die Grammatik-Kapitel – die Meinungen sind geteilt.
Hier hilft 1000 Words nicht: 1000 Words hat keinen Grammatikkurs. Grammatik kommt nur indirekt über Beispielsätze und KI-Geschichten vor. Wer Grammatik will, bleibt bei Busuu oder nutzt ein Lehrbuch.
Was Nutzer berichten: Im Subreddit r/Busuu sind laut der Auswertung von GummySearch die Lernserie, die nicht weiterzählt, und verschwundene Vokabellisten häufige Themen. Eine Trustpilot-Bewertung vom Oktober 2026 nennt Mikrofonprobleme.
Was 1000 Words hier besser macht: Der Fortschritt im Trainer folgt dem offenen SM-2-Verfahren, und die Fällig-Liste zeigt jederzeit, welche Wörter heute dran sind. Fehlerfrei ist keine App; die Aussprechen-Übung erscheint bei 1000 Words zum Beispiel nur, wenn Gerät und Sprache Spracherkennung unterstützen.
Was Nutzer berichten: Einzelne Trustpilot-Bewertungen schreiben, Probleme ließen sich kaum melden. Busuu antwortet laut Trustpilot allerdings auf 89 Prozent der negativen Bewertungen.
Hier hilft 1000 Words nur indirekt: 1000 Words ist ein kleiner Anbieter mit Sitz in Barcelona und direktem Kontakt per E-Mail. Belastbare Zahlen zur Antwortzeit gibt es nicht, deshalb versprechen wir hier nichts.
Busuu ist der vollständigere Kurs: Grammatik, Niveaus, Korrekturen durch Menschen. 1000 Words ist das fokussiertere Werkzeug für den Wortschatz, mit deutlich mehr Sprachen, mehr Formaten zum Hören und einem Trainer, den man auch in der Gratisversion nutzen kann. Viele Lernende fahren am besten mit beidem: Busuu oder ein anderer Kurs für die Struktur, 1000 Words für die 1000 Wörter, die man wirklich jeden Tag braucht.
Das hängt vom Ziel ab. Für einen Kurs mit Grammatik ist Busuu besser. Für Grundwortschatz in vielen Sprachpaaren, Hörbücher und einen SM-2-Trainer ist 1000 Words die stärkere Wahl. Stand: November 2026.
Nein. 1000 Words hat keinen Grammatikkurs. Grammatik begegnet einem nur in Beispielsätzen und KI-Geschichten auf den Niveaus A1 bis C1.
1000 Words: 33 Sprachen, jede mit jeder kombinierbar, also 1056 Sprachpaare. Busuu bietet rund 12 bis 14 Kurssprachen.
Ja. Viele nutzen einen Kurs wie Busuu für Grammatik und Struktur und 1000 Words zum Festigen des Wortschatzes im Trainer und mit Hörbüchern.
Es gibt die Gratisversion Basic mit Trainer, Quizzen und Video und Hörbuch für die ersten 100 Wörter je Kurs, mit Werbung. Premium kostet in Deutschland 5,99 Euro im Monat oder 29,99 Euro im Jahr (Stand November 2026, je nach Store).
Nein. 1000 Words vergibt keine Zertifikate und hat keinen Einstufungstest. Busuu bietet in einigen Sprachen Abschlusszertifikate.