Zhruba 1000 slov stačí k porozumění přibližně 85 % každodenní řeči. Přesně na to se 1000 Words zaměřuje: místo nekonečných gramatických tabulek se nejdřív naučíš slovní zásobu (ukrajinština), se kterou se v reálném životě opravdu setkáš – podstatná jména, slovesa, přídavná jména a celé věty, každé s překladem, příkladovou větou a nahrávkou rodilých mluvčích.
Uč se tak, jak se to hodí do tvého dne: jako video ke čtení a opakování, jako audioknihu na cesty nebo k usínání, jako e-knihu, nebo s vestavěným trenažérem slovíček, který ti každé slovo znovu ukáže ve vědecky optimální chvíli (rozložené opakování). Vše je dostupné na webu i v bezplatné aplikaci pro iOS a Android.
| Čeština | ukrajinština | Příkladová věta |
|---|---|---|
| jablko | яблуко | Jím jablko. Я їм яблуко. |
| kniha | книга | Čte knihu. Вона читає книгу. |
| kočka | кіт | Kočka spí. Кіт спить. |
| pes | собака | Pes štěká. Собака гавкає. |
| auto | автомобіль | Řídí auto. Він їде на автомобілі. |
| dům | будинок | Bydlíme v domě. Ми живемо в будинку. |
| židle | стілець | Sedí na židli. Вона сидить на стільці. |
| stůl | стіл | Polož knihu na stůl. Поклади книгу на стіл. |
| okno | вікно | Otevři okno. Відкрий вікно. |
| dveře | двері | Zavři dveře. Закрий двері. |
| tužka | олівець | Píšu tužkou. Я пишу олівцем. |
| papír | папір | Papír je na stole. Папір на столі. |
| škola | школа | Škola je velká. Школа велика. |
| učitel | вчитель | Učitel učí matematiku. Вчитель викладає математику. |
| student | учень | Student se učí. Учень навчається. |
| chlapec | хлопець | Chlapec si hraje. Хлопець грається. |
| dívka | дівчинка | Dívka zpívá. Дівчинка співає. |
| dospělý | дорослий | Dospělý pracuje. Дорослий працює. |
| přítel | друг | Můj přítel je tady. Мій друг тут. |
| strom | дерево | Strom je vysoký. Дерево високе. |
| přijmout | приймати |
| přidat | додавати |
| souhlasit | погоджуватися |
| povolit | дозволяти |
| požádat | питати |
| věřit | вірити |
| půjčit si | позичати |
| rozbít | ламати |
| přinést | приносити |
| stavět | будувати |
| Mám rád jablka | Мені подобаються яблука |
| Je to moje kamarádka | Вона моя подруга |
| Je slunečný den | Сьогодні сонячний день |
| Běhá rychle | Він швидко бігає |
| Jsme šťastní | Ми щасливі |
| Hrají fotbal | Вони грають у футбол |
Každé slovo namluvené a ilustrované – čti, poslouchej a opakuj.
Celá slovní zásoba jako audio – včetně verze s trojím opakováním, ideální pro učení ve spánku.
Všechna slova a věty k vyhledávání a čtení offline.
Systém rozloženého opakování jako u kartiček – opakování přesně tehdy, když ho potřebuješ.
Krátké příběhy ze slov, která už znáš, s audiem a vysvětlením po klepnutí.
Stáhni si obsah Premium a uč se dál bez internetu.
S 1000 nejčastějšími slovy rozumíš zhruba 85 % běžné mluvené řeči. Proto se 1000 Words zaměřuje přesně na tuto základní slovní zásobu – rozdělenou na podstatná jména, slovesa a přídavná jména a celé věty.
Studie ukazují, že mozek si během spánku upevňuje dříve naučené. Naše audioknihy s trojím opakováním jsou pro to stvořené: poslouchej večer, uvolni se a upevni si, co ses naučil. Víc v našem článku o učení ve spánku.
Ano, začátek je zdarma: části videí a audioknih, trenažér slovíček, přiřazovací hra a náhledy veškerého obsahu. Premium odemkne úplně všechno – včetně stahování pro offline režim.
Pro začátečníky a ty, kdo se k jazyku vracejí (úroveň A1–B1) a chtějí si rychle vybudovat použitelnou slovní zásobu – bez gramatické zátěže, s nahrávkami rodilých mluvčích.