这是我们初学者课程中的100个简单完整句——从第一天起就能在真实对话中使用的现成表达。
| # | 句子 | 波斯语 |
|---|---|---|
| 1 | 她是我的朋友 | او دوست من است |
| 2 | 他们一起玩得很开心 | آنها با هم خوش میگذرانند |
| 3 | 我们一起吃午餐 | ما با هم ناهار میخوریم |
| 4 | 她笑得很频繁 | او زیاد لبخند میزند |
| 5 | 他讲有趣的笑话 | او جوکهای خندهدار میگوید |
| 6 | 我去看望朋友 | من به دیدن دوستانم میروم |
| 7 | 他和朋友聊天 | او با دوستانش صحبت میکند |
| 8 | 我们一起看体育比赛 | ما با هم مسابقات ورزشی تماشا میکنیم |
| 9 | 我们一起吃早餐 | ما با هم صبحانه میخوریم. |
| 10 | 她帮助朋友 | او به دوستانش کمک میکند. |
| 11 | 我们谈论梦想 | ما درباره رویاهایمان صحبت میکنیم. |
| 12 | 我们一起烤面包 | ما با هم نان میپزیم. |
| 13 | 他们交新朋友 | آنها دوستان جدیدی پیدا میکنند. |
| 14 | 邻居们在烧烤 | همسایهها دارند کباب درست میکنند. |
| 15 | 她为礼物写感谢卡 | او برای هدیهها کارت تشکر مینویسد. |
| 16 | 邻居晚上修剪树篱 | همسایه عصرها شمشادها را هرس میکند. |
| 17 | 她给朋友寄明信片 | او یک کارتپستال برای دوستش میفرستد. |
| 18 | 她和朋友去徒步 | او با دوستانش به کوهنوردی میرود. |
| 19 | 恭喜 | تبریک میگویم |
| 20 | 当然 | البته |
| 21 | 晚上好 | عصر بخیر |
| 22 | 她为朋友缝制衣服 | او برای دوستانش لباس میدوزد. |
| 23 | 没问题 | مشکلی نیست |
| 24 | 我们一起听音乐 | ما با هم به موسیقی گوش میدهیم. |
| 25 | 我是老师 | من معلم هستم |
| 26 | 我们一起庆祝节日 | ما تعطیلات را با هم جشن میگیریم. |
| 27 | 他们一起做果昔 | آنها با هم اسموتی درست میکنند. |
| 28 | 我住在柏林 | من در برلین زندگی میکنم |
| 29 | 我们一起庆祝除夕 | ما شب سال نو را با هم جشن میگیریم. |
| 30 | 我们一起拼拼图 | ما با هم پازل درست میکنیم. |
| 31 | 听起来不错 | به نظر خوب میآید |
| 32 | 我来自德国 | من اهل آلمان هستم |
| 33 | 他帮朋友学习 | او به دوستانش در درس خواندن کمک میکند. |
| 34 | 我们一起庆祝感恩节 | ما روز شکرگزاری را با هم جشن میگیریم. |
| 35 | 你有孩子吗 | بچه دارید |
| 36 | 他和朋友去健身房 | او با دوستانش به باشگاه میرود. |
| 37 | 我和朋友玩游戏 | من با دوستانم بازی میکنم. |
| 38 | 她一起庆祝特殊场合 | ما مناسبتهای خاص را با هم جشن میگیریم |
| 39 | 也许晚一点 | شاید بعداً |
| 40 | 她和朋友踢足球 | او با دوستانش فوتبال بازی میکند |
| 41 | 我们一起吃早餐 | ما با هم صبحانه میخوریم |
| 42 | 这是我丈夫 | این شوهر من است |
| 43 | 她讲有趣的笑话 | او جوکهای خندهدار میگوید. |
| 44 | 我和朋友下棋 | من با دوستانم شطرنج بازی میکنم. |
| 45 | 这是我妻子 | این همسر من است |
| 46 | 我不知道 | نمیدانم |
| 47 | 孩子们笑着玩耍 | بچهها میخندند و بازی میکنند. |
| 48 | 她有美丽的微笑 | او لبخند زیبایی دارد. |
| 49 | 回头见 | بعداً میبینمت |
| 50 | 她紧紧拥抱朋友 | او دوستش را محکم در آغوش میگیرد. |
| 51 | 他和朋友踢足球 | او با دوستانش فوتبال بازی میکند. |
| 52 | 请坐 | بفرمایید بنشینید |
| 53 | 欢迎来我们家 | به خانه ما خوش آمدید |
| 54 | 鱼在水箱里一起游 | ماهیها در آکواریوم با هم شنا میکنند. |
| 55 | 祝你今天愉快 | روز خوبی داشته باشید |
| 56 | 你叫什么名字 | اسم شما چیست |
| 57 | 我二十五岁 | من ۲۵ سال دارم |
| 58 | 我喜欢和朋友玩接球 | من از توپبازی با دوستانم لذت میبرم. |
| 59 | 我们一起探索当地节日 | ما با هم در جشنوارههای محلی شرکت میکنیم. |
| 60 | 我同意你的看法 | با تو موافقم |
| 61 | 你是做什么工作的 | شغل شما چیست |
| 62 | 你好吗 | حال شما چطور است |
| 63 | 早上好 | صبح بخیر |
| 64 | 很高兴认识你 | از آشنایی با شما خوشبختم |
| 65 | 她有可爱的微笑 | او لبخند زیبایی دارد. |
| 66 | 我叫安娜 | اسم من آنا است |
| 67 | 她对有趣的笑话大笑 | او به جوکهای خندهدار میخندد. |
| 68 | 他经常帮助朋友 | او اغلب به دوستانش کمک میکند. |
| 69 | 他们一起烤饼干 | آنها با هم شیرینی میپزند. |
| 70 | 我微笑时感到开心 | وقتی لبخند میزنم احساس خوشحالی میکنم. |
| 71 | 我给朋友写信 | من برای دوستانم نامه مینویسم. |
| 72 | 你会说英语吗 | انگلیسی صحبت میکنید |
| 73 | 我经常和邻居聊天 | من اغلب با همسایههایم صحبت میکنم. |
| 74 | 再见 | خداحافظ |
| 75 | 明天见 | فردا میبینمت |
| 76 | 我不明白 | متوجه نمیشوم |
| 77 | 他们互相分享秘密 | آنها رازهایشان را با یکدیگر در میان میگذارند. |
| 78 | 他们一起探索森林 | آنها با هم در جنگل کاوش میکنند. |
| 79 | 非常感谢你的帮助 | برای کمکتان خیلی ممنونم |
| 80 | 我告诉朋友我的一天 | من درباره روزم به دوستانم میگویم. |
| 81 | 请进 | بفرمایید داخل |
| 82 | 你住在哪里 | کجا زندگی میکنید |
| 83 | 你能帮我吗 | میتوانید به من کمک کنید |
| 84 | 她画朋友的肖像 | او پرتره دوستانش را میکشد. |
| 85 | 我爱和朋友吃披萨 | من عاشق پیتزا خوردن با دوستان هستم. |
| 86 | 你是哪里人 | اهل کجا هستید |
| 87 | 对不起,我迟到了 | ببخشید که دیر کردم |
| 88 | 你多大了 | چند سال دارید |
| 89 | 晚安 | شب بخیر |
| 90 | 她喜欢交新朋友 | او از پیدا کردن دوستان جدید لذت میبرد. |
| 91 | 我有一只猫 | من یک گربه دارم |
| 92 | 狗很大 | سگ بزرگ است |
| 93 | 我帮我妈妈 | من به مادرم کمک میکنم |
| 94 | 我打扫我的房间 | من اتاقم را تمیز میکنم |
| 95 | 我帮我爸爸 | من به پدرم کمک میکنم |
| 96 | 她帮她哥哥 | او به برادرش کمک میکند |
| 97 | 他喂狗 | او به سگ غذا میدهد |
| 98 | 他打扫房子 | او خانه را تمیز میکند |
| 99 | 我们享受家庭时光 | ما از وقت گذراندن با خانواده لذت میبریم. |
| 100 | 孩子们在后院踢足球 | بچهها در حیاط پشتی فوتبال بازی میکنند. |