ทุกคนรู้จักความรู้สึกนี้ดี: เมื่อวานคำใหม่ยี่สิบคำยังอยู่ครบ วันนี้หายไปแล้วสิบสองคำ นั่นไม่ใช่ความล้มเหลวส่วนตัว แต่เป็นเรื่องของชีววิทยา – นักจิตวิทยา Hermann Ebbinghaus อธิบายปรากฏการณ์นี้ไว้ตั้งแต่ปี 1885 ในชื่อเส้นโค้งการลืม: หากไม่ทบทวน เราจะสูญเสียข้อมูลที่เพิ่งเรียนไปเกือบทั้งหมดภายในไม่กี่วัน
ข่าวดีคือ: การทบทวนแต่ละครั้งทำให้เส้นโค้งการลืมแบนราบลง และการทบทวนจะได้ผลที่สุดเมื่อคุณกำลังจะลืมสิ่งนั้นพอดี นี่คือแนวคิดของ spaced repetition: ช่วงห่างระหว่างการทบทวนจะค่อย ๆ ยาวขึ้น – เริ่มจากหนึ่งวัน แล้วเป็นหกวัน แล้วเป็นหลายสัปดาห์ คำที่คุณจำได้แม่นจะโผล่มาน้อย ส่วนคำที่คุณยังติดขัดจะโผล่มาบ่อยขึ้น
แบบฝึกคำศัพท์ของ 1000 Words ใช้อัลกอริทึม SM-2 ที่พิสูจน์แล้ว ตัวเดียวกับที่ Anki ใช้ หลังการ์ดแต่ละใบ คุณให้คะแนนตัวเอง ("อีกครั้ง" "ยาก" "ดี" "ง่าย") แล้วอัลกอริทึมจะคำนวณเวลาทบทวนครั้งถัดไปที่เหมาะสมที่สุด นอกจากนี้ยังมีโหมดฝึกสามแบบ – แฟลชการ์ด พิมพ์ และฟัง – รวมถึงเกมจับคู่ ซึ่งทั้งหมดป้อนข้อมูลเข้าระบบเดียวกัน
วันละสิบนาทีชนะสัปดาห์ละสองชั่วโมง: spaced repetition อยู่ได้ด้วยความสม่ำเสมอ เพราะไม่อย่างนั้นช่วงเวลาทบทวนจะรวนไปหมด ฝึกอย่างซื่อสัตย์ (ให้คะแนนตัวเองอย่างเข้มงวด) ใช้ประโยคตัวอย่างเพื่อผูกคำเข้ากับบริบท และใช้แบบฝึกควบคู่กับหนังสือเสียงเพื่อทบทวนแบบพาสซีฟ – เช่น ตอนเย็นขณะกำลังเคลิ้มหลับ