Это 100 простых законченных предложений из нашего курса для начинающих - готовые фразы, которые можно использовать в разговоре с первого дня.
| # | Фраза | нидерландский |
|---|---|---|
| 1 | Она моя подруга | Ze is mijn vriendin |
| 2 | Им весело вместе | Ze hebben samen plezier |
| 3 | Мы обедаем вместе | We lunchen samen |
| 4 | Она много улыбается | Ze glimlacht veel |
| 5 | Он рассказывает смешные шутки | Hij vertelt grappige moppen |
| 6 | Я навещаю друзей | Ik bezoek mijn vrienden |
| 7 | Он разговаривает с друзьями | Hij praat met vrienden |
| 8 | Мы смотрим спорт вместе | We kijken samen naar sport |
| 9 | Мы завтракаем вместе | We ontbijten samen |
| 10 | Она помогает друзьям | Ze helpt haar vrienden |
| 11 | Мы говорим о наших мечтах | We praten over onze dromen |
| 12 | Мы вместе печём хлеб | We bakken samen brood |
| 13 | Они заводят новых друзей | Ze maken nieuwe vrienden |
| 14 | Соседи устраивают барбекю | De buren zijn aan het barbecuen |
| 15 | Она пишет благодарственные открытки за подарки | Ze schrijft bedankkaarten voor de cadeaus. |
| 16 | Сосед подстригает живую изгородь вечером | De buurman snoeit 's avonds de heg. |
| 17 | Она отправляет открытку подруге | Ze stuurt een ansichtkaart naar haar vriendin. |
| 18 | Она ходит в поход с друзьями | Ze gaat wandelen met vrienden. |
| 19 | Поздравляю! | Gefeliciteerd! |
| 20 | Конечно | Natuurlijk |
| 21 | Добрый вечер | Goedenavond |
| 22 | Она шьёт одежду для своих друзей | Ze naait kleren voor haar vrienden |
| 23 | Без проблем | Geen probleem |
| 24 | Мы вместе слушаем музыку | We luisteren samen naar muziek |
| 25 | Я учительница | Ik ben lerares |
| 26 | Мы отмечаем праздники вместе | We vieren feestdagen samen |
| 27 | Они делают смузи вместе | Ze maken samen smoothies. |
| 28 | Я живу в Берлине | Ik woon in Berlijn |
| 29 | Мы отмечаем канун Нового года вместе | We vieren samen Oudejaarsavond. |
| 30 | Мы собираем пазлы вместе | We maken samen puzzels. |
| 31 | Звучит хорошо | Dat klinkt goed |
| 32 | Я из Германии | Ik kom uit Duitsland |
| 33 | Он помогает своим друзьям учиться | Hij helpt zijn vrienden met studeren. |
| 34 | Мы отмечаем День благодарения вместе | We vieren samen Thanksgiving. |
| 35 | У тебя есть дети? | Heb je kinderen? |
| 36 | Он ходит в спортзал с друзьями | Hij gaat met vrienden naar de sportschool. |
| 37 | Я играю в игры с моими друзьями | Ik speel spelletjes met mijn vrienden. |
| 38 | Мы вместе отмечаем особые случаи | We vieren speciale gelegenheden samen |
| 39 | Может быть, позже | Misschien later |
| 40 | Она играет в футбол со своими друзьями | Ze voetbalt met haar vrienden |
| 41 | Мы завтракаем вместе | We ontbijten samen |
| 42 | Это мой муж | Dit is mijn man |
| 43 | Она рассказывает смешные шутки | Ze vertelt grappige moppen. |
| 44 | Я играю в шахматы с друзьями | Ik schaak met mijn vrienden. |
| 45 | Это моя жена | Dit is mijn vrouw |
| 46 | Я не знаю | Ik weet het niet |
| 47 | Дети смеются и играют | De kinderen lachen en spelen. |
| 48 | У нее красивая улыбка | Ze heeft een mooie glimlach. |
| 49 | До скорого | Tot straks |
| 50 | Она крепко обнимает подругу | Ze omhelst haar vriend stevig. |
| 51 | Он играет в футбол со своими друзьями | Hij voetbalt met zijn vrienden. |
| 52 | Присаживайся | Ga zitten |
| 53 | Добро пожаловать к нам домой | Welkom bij ons thuis |
| 54 | Рыбы плавают вместе в аквариуме | De vissen zwemmen samen in het aquarium. |
| 55 | Хорошего дня | Nog een fijne dag |
| 56 | Как тебя зовут? | Hoe heet je? |
| 57 | Мне 25 лет | Ik ben 25 jaar oud |
| 58 | Мне нравится играть в догонялки с друзьями | Ik vind overgooien met mijn vrienden leuk. |
| 59 | Мы вместе исследуем местные фестивали | We bezoeken samen lokale festivals. |
| 60 | Я с тобой согласен | Ik ben het met je eens |
| 61 | Кем ты работаешь? | Wat doe je voor werk? |
| 62 | Как дела? | Hoe gaat het met je? |
| 63 | Доброе утро | Goedemorgen |
| 64 | Приятно познакомиться | Leuk je te ontmoeten |
| 65 | У неё прелестная улыбка | Ze heeft een mooie glimlach. |
| 66 | Меня зовут Анна | Ik heet Anna |
| 67 | Она смеётся над смешными шутками | Ze lacht om grappige moppen. |
| 68 | Он часто помогает друзьям | Hij helpt zijn vrienden vaak. |
| 69 | Они пекут печенье вместе | Ze bakken samen koekjes. |
| 70 | Я чувствую себя счастливым, когда улыбаюсь | Ik voel me gelukkig als ik glimlach. |
| 71 | Я пишу письма своим друзьям | Ik schrijf brieven naar mijn vrienden. |
| 72 | Ты говоришь по-английски? | Spreek je Engels? |
| 73 | Я часто разговариваю со своими соседями | Ik praat vaak met mijn buren. |
| 74 | До свидания | Tot ziens |
| 75 | До завтра | Tot morgen |
| 76 | Я не понимаю | Ik begrijp het niet |
| 77 | Они делятся друг с другом секретами | Ze delen geheimen met elkaar. |
| 78 | Они вместе исследуют лес | Ze verkennen samen het bos. |
| 79 | Большое спасибо за твою помощь | Hartelijk bedankt voor je hulp |
| 80 | Я рассказываю друзьям о своём дне | Ik vertel mijn vrienden over mijn dag. |
| 81 | Заходи, пожалуйста | Kom binnen, alsjeblieft |
| 82 | Где ты живёшь? | Waar woon je? |
| 83 | Ты можешь мне помочь? | Kun je me helpen? |
| 84 | Она рисует портреты своих подруг | Ze tekent portretten van haar vrienden. |
| 85 | Я обожаю есть пиццу с друзьями | Ik eet heel graag pizza met vrienden. |
| 86 | Откуда ты? | Waar kom je vandaan? |
| 87 | Извините, я опоздал | Het spijt me, ik ben te laat |
| 88 | Сколько тебе лет? | Hoe oud ben je? |
| 89 | Спокойной ночи | Welterusten |
| 90 | Она любит заводить новых друзей | Ze maakt graag nieuwe vrienden. |
| 91 | У меня есть кошка | Ik heb een kat |
| 92 | Собака большая | De hond is groot |
| 93 | Я помогаю маме | Ik help mijn moeder |
| 94 | Я убираю свою комнату | Ik maak mijn kamer schoon |
| 95 | Я помогаю папе | Ik help mijn vader |
| 96 | Она помогает брату | Ze helpt haar broer |
| 97 | Он кормит собаку | Hij geeft de hond eten |
| 98 | Он убирается в доме | Hij maakt het huis schoon |
| 99 | Мы наслаждаемся временем с семьёй | We genieten van tijd met het gezin |
| 100 | Дети играют в футбол на заднем дворе | De kinderen voetballen in de achtertuin |