Cerca de 1000 palavras bastam para entender aproximadamente 85 % da língua do dia a dia. É exatamente nisso que o 1000 Words se concentra: em vez de tabelas de gramática intermináveis, você aprende primeiro o vocabulário de vietnamita que realmente vai encontrar – substantivos, verbos, adjetivos e frases completas, cada um com tradução, frase de exemplo e áudio de falantes nativos.
Aprenda do jeito que combina com o seu dia: como vídeo para acompanhar a leitura, como audiolivro para o trajeto ou para adormecer, como ebook ou com o treinador de vocabulário integrado, que mostra cada palavra novamente no momento cientificamente ideal (repetição espaçada). Tudo disponível no site e no app gratuito para iOS e Android.
| Português | vietnamita | Frase de exemplo |
|---|---|---|
| a maçã | quả táo | Eu como a maçã. Tôi ăn quả táo. |
| o livro | quyển sách | Ela lê o livro. Cô ấy đọc quyển sách. |
| o gato | con mèo | O gato está dormindo. Con mèo đang ngủ. |
| o cachorro | con chó | O cachorro está latindo. Con chó đang sủa. |
| o carro | xe hơi | Ele dirige o carro. Anh ấy lái xe hơi. |
| a casa | ngôi nhà | Nós moramos em uma casa. Chúng tôi sống trong một ngôi nhà. |
| a cadeira | cái ghế | Ela se senta na cadeira. Cô ấy ngồi trên ghế. |
| a mesa | cái bàn | Coloque o livro na mesa. Đặt quyển sách lên bàn. |
| a janela | cửa sổ | Abra a janela. Mở cửa sổ ra. |
| a porta | cánh cửa | Feche a porta. Đóng cửa lại. |
| o lápis | bút chì | Eu escrevo com o lápis. Tôi viết bằng bút chì. |
| o papel | tờ giấy | O papel está na mesa. Tờ giấy ở trên bàn. |
| a escola | trường học | A escola é grande. Trường học rất lớn. |
| o professor | giáo viên | O professor ensina matemática. Giáo viên dạy môn toán. |
| o aluno | học sinh | O aluno está estudando. Học sinh đang học bài. |
| o menino | cậu bé | O menino está brincando. Cậu bé đang chơi. |
| a menina | cô bé | A menina está cantando. Cô bé đang hát. |
| o adulto | người lớn | O adulto está trabalhando. Người lớn đang làm việc. |
| o amigo | người bạn | Meu amigo está aqui. Bạn của tôi ở đây. |
| a árvore | cái cây | A árvore é alta. Cái cây rất cao. |
| aceitar | chấp nhận |
| adicionar | thêm |
| concordar | đồng ý |
| permitir | cho phép |
| perguntar | hỏi |
| acreditar | tin tưởng |
| pegar emprestado | mượn |
| quebrar | làm vỡ |
| trazer | mang theo |
| construir | xây dựng |
| Eu gosto de maçãs | Tôi thích táo |
| Ela é minha amiga | Cô ấy là bạn của tôi |
| Está um dia ensolarado | Đó là một ngày nắng |
| Ele corre rápido | Anh ấy chạy nhanh |
| Nós estamos felizes | Chúng tôi hạnh phúc |
| Eles jogam futebol | Họ chơi bóng đá |
Cada palavra narrada e ilustrada: leia, ouça e repita.
Todo o vocabulário em áudio, incluindo uma versão com tripla repetição, perfeita para aprender dormindo.
Todas as palavras e frases para consultar e ler offline.
Repetição espaçada como flashcards: revisões exatamente quando você precisa.
Histórias curtas criadas com as palavras que você já aprendeu, com áudio e explicações ao tocar.
Baixe o conteúdo Premium e continue aprendendo sem internet.
Com as 1000 palavras mais frequentes você entende cerca de 85 % da língua falada no dia a dia. Por isso o 1000 Words foca exatamente neste vocabulário essencial – organizado em substantivos, verbos e adjetivos, e frases completas.
Estudos mostram que o cérebro consolida durante o sono o que foi aprendido antes. Nossos audiolivros com tripla repetição foram feitos para isso: ouça à noite, relaxe e fixe o que aprendeu. Saiba mais no nosso artigo sobre aprender dormindo.
Sim, começar é grátis: partes dos vídeos e audiolivros, o treinador de vocabulário, o jogo de combinar e prévias de todo o conteúdo. O Premium desbloqueia tudo – incluindo downloads para o modo offline.
Para iniciantes e para quem está retomando o idioma (nível A1–B1) e quer construir rápido um vocabulário útil de vietnamita – sem sobrecarga de gramática, com áudio de falantes nativos.