Estas são 100 frases simples e completas do nosso curso para iniciantes - expressões prontas a usar em conversas reais desde o primeiro dia.
← Aprender tcheco: comece com as 1000 palavras mais importantes
| # | Frase | tcheco |
|---|---|---|
| 1 | Ela é minha amiga | Je to moje kamarádka |
| 2 | Eles se divertem juntos | Baví se spolu |
| 3 | Nós almoçamos juntos | Obědváme společně |
| 4 | Ela sorri muito | Hodně se usmívá |
| 5 | Ele conta piadas engraçadas | Vypráví vtipné vtipy |
| 6 | Eu visito meus amigos | Navštěvuji své kamarády |
| 7 | Ele conversa com amigos | Mluví s kamarády |
| 8 | Nós assistimos esportes juntos | Sledujeme sport společně |
| 9 | Nós tomamos café da manhã juntos | Snídáme společně. |
| 10 | Ela ajuda os amigos | Pomáhá svým kamarádům. |
| 11 | Nós conversamos sobre nossos sonhos | Mluvíme o svých snech. |
| 12 | Nós assamos pão juntos | Pečeme společně chléb. |
| 13 | Eles fazem novos amigos | Poznávají nové přátele. |
| 14 | Os vizinhos estão fazendo um churrasco | Sousedé grilují. |
| 15 | Ela escreve cartões de agradecimento por presentes | Píše děkovná přáníčka za dárky. |
| 16 | O vizinho corta a cerca à noite | Soused večer zastřihává živý plot. |
| 17 | Ela envia um cartão-postal para sua amiga | Posílá pohlednici kamarádce. |
| 18 | Ela faz caminhadas com amigos | Chodí na túry s přáteli. |
| 19 | Parabéns! | Gratuluji! |
| 20 | Claro | Samozřejmě. |
| 21 | Boa noite | Dobrý večer. |
| 22 | Ela costura roupas para seus amigos | Šije oblečení pro své přátele. |
| 23 | Não há problema | Žádný problém. |
| 24 | Nós ouvimos música juntos | Společně posloucháme hudbu. |
| 25 | Sou professor | Jsem učitelka. |
| 26 | Nós celebramos os feriados juntos | Slavíme svátky společně. |
| 27 | Eles fazem smoothies juntos | Společně si dělají smoothie. |
| 28 | Vivo em Berlim | Bydlím v Berlíně. |
| 29 | Nós celebramos a véspera de Ano Novo juntos | Slavíme Silvestra společně. |
| 30 | Nós montamos quebra-cabeças juntos | Skládáme spolu puzzle. |
| 31 | Parece-me bem | To zní dobře. |
| 32 | Venho da Alemanha | Pocházím z Německa. |
| 33 | Ele ajuda seus amigos a estudar | Pomáhá svým kamarádům s učením. |
| 34 | Nós celebramos o Dia de Ação de Graças juntos | Slavíme Díkůvzdání společně. |
| 35 | Tem filhos? | Máš děti? |
| 36 | Ele vai à academia com os amigos | Chodí do posilovny s kamarády. |
| 37 | Eu brinco com meus amigos | Hraju hry s kamarády. |
| 38 | Nós celebramos ocasiões especiais juntos | Slavíme zvláštní příležitosti společně. |
| 39 | Talvez mais tarde | Možná později. |
| 40 | Ela joga futebol com seus amigos | Hraje fotbal s kamarády. |
| 41 | Nós tomamos café da manhã juntos | Snídáme společně. |
| 42 | Este é o meu marido | To je můj manžel. |
| 43 | Ela conta piadas engraçadas | Vypráví vtipné vtipy. |
| 44 | Eu jogo xadrez com meus amigos | Hraju šachy s přáteli. |
| 45 | Esta é a minha mulher | To je moje manželka. |
| 46 | Não sei | Nevím. |
| 47 | As crianças riem e brincam | Děti se smějí a hrají si. |
| 48 | Ela tem um sorriso bonito | Má krásný úsměv. |
| 49 | Até logo | Uvidíme se později. |
| 50 | Ela abraça a amiga apertado | Pevně objímá svou kamarádku. |
| 51 | Ele joga futebol com os amigos | Hraje fotbal s kamarády. |
| 52 | Sente-se, por favor | Posaď se. |
| 53 | Bem-vindo à nossa casa | Vítej u nás doma. |
| 54 | Os peixes nadam juntos no tanque | Ryby plavou v akváriu společně. |
| 55 | Tenha um bom dia | Hezký den. |
| 56 | Como se chama? | Jak se jmenuješ? |
| 57 | Tenho 25 anos | Je mi 25 let. |
| 58 | Eu gosto de brincar de pegar com meus amigos | Baví mě házet si s přáteli míčem. |
| 59 | Nós exploramos festivais locais juntos | Společně navštěvujeme místní festivaly. |
| 60 | Concordo contigo | Souhlasím s tebou. |
| 61 | O que faz na vida? | Čím se živíš? |
| 62 | Como está? | Jak se máš? |
| 63 | Bom dia | Dobré ráno. |
| 64 | Muito prazer | Těší mě. |
| 65 | Ela tem um sorriso encantador | Má krásný úsměv. |
| 66 | Chamo-me Anna | Jmenuji se Anna. |
| 67 | Ela ri de piadas engraçadas | Směje se vtipům. |
| 68 | Ele ajuda seus amigos frequentemente | Často pomáhá svým přátelům. |
| 69 | Eles assam biscoitos juntos | Společně pečou sušenky. |
| 70 | Eu me sinto feliz quando sorrio | Cítím se šťastně, když se usmívám. |
| 71 | Eu escrevo cartas para meus amigos | Píšu dopisy svým přátelům. |
| 72 | Fala inglês? | Mluvíš anglicky? |
| 73 | Eu converso com meus vizinhos frequentemente | Často mluvím se svými sousedy. |
| 74 | Adeus | Na shledanou. |
| 75 | Até amanhã | Uvidíme se zítra. |
| 76 | Não compreendo | Nerozumím. |
| 77 | Eles compartilham segredos entre si | Navzájem si svěřují tajemství. |
| 78 | Eles exploram a floresta juntos | Společně prozkoumávají les. |
| 79 | Muito obrigado pela sua ajuda | Moc děkuji za tvou pomoc. |
| 80 | Eu conto a meus amigos sobre meu dia | Vyprávím přátelům o svém dni. |
| 81 | Entre, por favor | Pojď dál, prosím. |
| 82 | Onde vive? | Kde bydlíš? |
| 83 | Pode ajudar-me? | Můžeš mi pomoct? |
| 84 | Ela desenha retratos de suas amigas | Kreslí portréty svých přátel. |
| 85 | Eu adoro comer pizza com amigos | Rád jím pizzu s přáteli. |
| 86 | De onde é? | Odkud jsi? |
| 87 | Desculpe o atraso | Promiň, jdu pozdě. |
| 88 | Quantos anos tem? | Kolik ti je let? |
| 89 | Boa noite | Dobrou noc. |
| 90 | Ela gosta de fazer novos amigos | Ráda získává nové přátele. |
| 91 | Eu tenho um gato | Mám kočku |
| 92 | O cachorro é grande | Ten pes je velký |
| 93 | Eu ajudo minha mãe | Pomáhám mámě |
| 94 | Eu limpo meu quarto | Uklízím si pokoj |
| 95 | Eu ajudo meu pai | Pomáhám tátovi |
| 96 | Ela ajuda o irmão | Pomáhá svému bratrovi |
| 97 | Ele alimenta o cachorro | Krmí psa |
| 98 | Ele limpa a casa | Uklízí dům |
| 99 | Nós aproveitamos o tempo em família | Užíváme si čas s rodinou. |
| 100 | As crianças jogam futebol no quintal | Děti hrají na dvorku fotbal. |