Estas são 100 frases simples e completas do nosso curso para iniciantes - expressões prontas a usar em conversas reais desde o primeiro dia.
← Aprender tailandês: comece com as 1000 palavras mais importantes
| # | Frase | tailandês |
|---|---|---|
| 1 | Ela é minha amiga | เธอเป็นเพื่อนของฉัน |
| 2 | Eles se divertem juntos | พวกเขาสนุกด้วยกัน |
| 3 | Nós almoçamos juntos | พวกเรากินอาหารกลางวันด้วยกัน |
| 4 | Ela sorri muito | เธอยิ้มบ่อย |
| 5 | Ele conta piadas engraçadas | เขาเล่าเรื่องตลก |
| 6 | Eu visito meus amigos | ฉันไปหาเพื่อน |
| 7 | Ele conversa com amigos | เขาคุยกับเพื่อน |
| 8 | Nós assistimos esportes juntos | พวกเราดูกีฬาด้วยกัน |
| 9 | Nós tomamos café da manhã juntos | พวกเราทานอาหารเช้าด้วยกัน |
| 10 | Ela ajuda os amigos | เธอช่วยเพื่อนของเธอ |
| 11 | Nós conversamos sobre nossos sonhos | พวกเราคุยกันเรื่องความฝัน |
| 12 | Nós assamos pão juntos | พวกเราอบขนมปังด้วยกัน |
| 13 | Eles fazem novos amigos | พวกเขาหาเพื่อนใหม่ |
| 14 | Os vizinhos estão fazendo um churrasco | เพื่อนบ้านกำลังทำบาร์บีคิว |
| 15 | Ela escreve cartões de agradecimento por presentes | เธอเขียนการ์ดขอบคุณสำหรับของขวัญ |
| 16 | O vizinho corta a cerca à noite | เพื่อนบ้านตัดแต่งแนวพุ่มไม้ในตอนเย็น |
| 17 | Ela envia um cartão-postal para sua amiga | เธอส่งโปสการ์ดไปให้เพื่อน |
| 18 | Ela faz caminhadas com amigos | เธอไปเดินป่ากับเพื่อนๆ |
| 19 | Parabéns! | ยินดีด้วย |
| 20 | Claro | แน่นอน |
| 21 | Boa noite | สวัสดีตอนเย็น |
| 22 | Ela costura roupas para seus amigos | เธอเย็บเสื้อผ้าให้เพื่อนๆ ของเธอ |
| 23 | Não há problema | ไม่มีปัญหา |
| 24 | Nós ouvimos música juntos | พวกเราฟังเพลงด้วยกัน |
| 25 | Sou professor | ฉันเป็นครู |
| 26 | Nós celebramos os feriados juntos | พวกเราฉลองวันหยุดด้วยกัน |
| 27 | Eles fazem smoothies juntos | พวกเขาทำสมูทตี้ด้วยกัน |
| 28 | Vivo em Berlim | ฉันอาศัยอยู่ที่เบอร์ลิน |
| 29 | Nós celebramos a véspera de Ano Novo juntos | พวกเราฉลองวันส่งท้ายปีเก่าด้วยกัน |
| 30 | Nós montamos quebra-cabeças juntos | พวกเราต่อจิ๊กซอว์ด้วยกัน |
| 31 | Parece-me bem | ฟังดูดี |
| 32 | Venho da Alemanha | ฉันมาจากเยอรมนี |
| 33 | Ele ajuda seus amigos a estudar | เขาช่วยเพื่อนๆ ติวหนังสือ |
| 34 | Nós celebramos o Dia de Ação de Graças juntos | พวกเราฉลองวันขอบคุณพระเจ้าด้วยกัน |
| 35 | Tem filhos? | คุณมีลูกไหม |
| 36 | Ele vai à academia com os amigos | เขาไปยิมกับเพื่อน |
| 37 | Eu brinco com meus amigos | ฉันเล่นเกมกับเพื่อนๆ |
| 38 | Nós celebramos ocasiões especiais juntos | พวกเราเฉลิมฉลองโอกาสพิเศษร่วมกัน |
| 39 | Talvez mais tarde | เอาไว้ทีหลัง |
| 40 | Ela joga futebol com seus amigos | เธอเล่นฟุตบอลกับเพื่อนๆ ของเธอ |
| 41 | Nós tomamos café da manhã juntos | พวกเราทานอาหารเช้าด้วยกัน |
| 42 | Este é o meu marido | นี่คือสามีของฉัน |
| 43 | Ela conta piadas engraçadas | เธอเล่าเรื่องตลก |
| 44 | Eu jogo xadrez com meus amigos | ฉันเล่นหมากรุกกับเพื่อนๆ |
| 45 | Esta é a minha mulher | นี่คือภรรยาของฉัน |
| 46 | Não sei | ฉันไม่รู้ |
| 47 | As crianças riem e brincam | เด็กๆ หัวเราะและเล่นกัน |
| 48 | Ela tem um sorriso bonito | เธอมีรอยยิ้มที่งดงาม |
| 49 | Até logo | แล้วเจอกัน |
| 50 | Ela abraça a amiga apertado | เธอกอดเพื่อนแน่น |
| 51 | Ele joga futebol com os amigos | เขาเล่นฟุตบอลกับเพื่อนๆ |
| 52 | Sente-se, por favor | เชิญนั่ง |
| 53 | Bem-vindo à nossa casa | ยินดีต้อนรับสู่บ้านของพวกเรา |
| 54 | Os peixes nadam juntos no tanque | ปลาว่ายน้ำด้วยกันในตู้ |
| 55 | Tenha um bom dia | ขอให้เป็นวันที่ดี |
| 56 | Como se chama? | คุณชื่ออะไร |
| 57 | Tenho 25 anos | ฉันอายุยี่สิบห้าปี |
| 58 | Eu gosto de brincar de pegar com meus amigos | ฉันสนุกกับการเล่นโยนบอลกับเพื่อนๆ |
| 59 | Nós exploramos festivais locais juntos | พวกเราไปเที่ยวงานเทศกาลท้องถิ่นด้วยกัน |
| 60 | Concordo contigo | ฉันเห็นด้วยกับคุณ |
| 61 | O que faz na vida? | คุณทำงานอะไร |
| 62 | Como está? | สบายดีไหม |
| 63 | Bom dia | สวัสดีตอนเช้า |
| 64 | Muito prazer | ยินดีที่ได้รู้จัก |
| 65 | Ela tem um sorriso encantador | เธอมีรอยยิ้มที่น่ารัก |
| 66 | Chamo-me Anna | ฉันชื่อแอนนา |
| 67 | Ela ri de piadas engraçadas | เธอหัวเราะให้กับเรื่องตลก |
| 68 | Ele ajuda seus amigos frequentemente | เขาช่วยเหลือเพื่อนของเขาบ่อยๆ |
| 69 | Eles assam biscoitos juntos | พวกเขาอบคุกกี้ด้วยกัน |
| 70 | Eu me sinto feliz quando sorrio | ฉันมีความสุขเวลาที่ฉันยิ้ม |
| 71 | Eu escrevo cartas para meus amigos | ฉันเขียนจดหมายถึงเพื่อนๆ |
| 72 | Fala inglês? | คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม |
| 73 | Eu converso com meus vizinhos frequentemente | ฉันคุยกับเพื่อนบ้านบ่อยๆ |
| 74 | Adeus | ลาก่อน |
| 75 | Até amanhã | พรุ่งนี้เจอกัน |
| 76 | Não compreendo | ฉันไม่เข้าใจ |
| 77 | Eles compartilham segredos entre si | พวกเขาแบ่งปันความลับกัน |
| 78 | Eles exploram a floresta juntos | พวกเขาสำรวจป่าด้วยกัน |
| 79 | Muito obrigado pela sua ajuda | ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือ |
| 80 | Eu conto a meus amigos sobre meu dia | ฉันเล่าเรื่องราวในแต่ละวันให้เพื่อนฟัง |
| 81 | Entre, por favor | เชิญเข้ามา |
| 82 | Onde vive? | คุณอาศัยอยู่ที่ไหน |
| 83 | Pode ajudar-me? | ช่วยฉันหน่อยได้ไหม |
| 84 | Ela desenha retratos de suas amigas | เธอวาดภาพเหมือนของเพื่อนๆ |
| 85 | Eu adoro comer pizza com amigos | ฉันชอบกินพิซซ่ากับเพื่อนๆ |
| 86 | De onde é? | คุณมาจากไหน |
| 87 | Desculpe o atraso | ขอโทษที่มาสาย |
| 88 | Quantos anos tem? | คุณอายุเท่าไหร่ |
| 89 | Boa noite | ราตรีสวัสดิ์ |
| 90 | Ela gosta de fazer novos amigos | เธอชอบทำความรู้จักเพื่อนใหม่ |
| 91 | Eu tenho um gato | ฉันมีแมว |
| 92 | O cachorro é grande | สุนัขตัวใหญ่ |
| 93 | Eu ajudo minha mãe | ฉันช่วยแม่ |
| 94 | Eu limpo meu quarto | ฉันทำความสะอาดห้อง |
| 95 | Eu ajudo meu pai | ฉันช่วยพ่อ |
| 96 | Ela ajuda o irmão | เธอช่วยพี่ชายของเธอ |
| 97 | Ele alimenta o cachorro | เขาให้อาหารสุนัข |
| 98 | Ele limpa a casa | เขาทำความสะอาดบ้าน |
| 99 | Nós aproveitamos o tempo em família | พวกเราสนุกกับเวลาครอบครัว |
| 100 | As crianças jogam futebol no quintal | เด็กๆ เล่นฟุตบอลที่สนามหลังบ้าน |