Estas são 100 frases simples e completas do nosso curso para iniciantes - expressões prontas a usar em conversas reais desde o primeiro dia.
← Aprender polonês: comece com as 1000 palavras mais importantes
| # | Frase | polonês |
|---|---|---|
| 1 | Ela é minha amiga | Ona jest moją przyjaciółką |
| 2 | Eles se divertem juntos | Oni się dobrze bawią razem |
| 3 | Nós almoçamos juntos | Jemy razem lunch |
| 4 | Ela sorri muito | Ona dużo się uśmiecha |
| 5 | Ele conta piadas engraçadas | On opowiada zabawne żarty |
| 6 | Eu visito meus amigos | Odwiedzam moich przyjaciół |
| 7 | Ele conversa com amigos | On rozmawia z przyjaciółmi |
| 8 | Nós assistimos esportes juntos | Oglądamy razem sport |
| 9 | Nós tomamos café da manhã juntos | Jemy razem śniadanie |
| 10 | Ela ajuda os amigos | Ona pomaga swoim przyjaciołom |
| 11 | Nós conversamos sobre nossos sonhos | Rozmawiamy o naszych marzeniach |
| 12 | Nós assamos pão juntos | Pieczemy razem chleb |
| 13 | Eles fazem novos amigos | Zawierają nowe znajomości |
| 14 | Os vizinhos estão fazendo um churrasco | Sąsiedzi robią grilla |
| 15 | Ela escreve cartões de agradecimento por presentes | Pisze kartki z podziękowaniami za prezenty |
| 16 | O vizinho corta a cerca à noite | Sąsiad przycina żywopłot wieczorem |
| 17 | Ela envia um cartão-postal para sua amiga | Wysyła kartkę pocztową do przyjaciółki |
| 18 | Ela faz caminhadas com amigos | Chodzi na piesze wycieczki z przyjaciółmi |
| 19 | Parabéns! | Gratulacje! |
| 20 | Claro | Oczywiście |
| 21 | Boa noite | Dobry wieczór |
| 22 | Ela costura roupas para seus amigos | Szyje ubrania dla swoich przyjaciół |
| 23 | Não há problema | Nie ma problemu |
| 24 | Nós ouvimos música juntos | Słuchamy razem muzyki |
| 25 | Sou professor | Jestem nauczycielką |
| 26 | Nós celebramos os feriados juntos | Świętujemy razem święta |
| 27 | Eles fazem smoothies juntos | Razem robią smoothie |
| 28 | Vivo em Berlim | Mieszkam w Berlinie |
| 29 | Nós celebramos a véspera de Ano Novo juntos | Świętujemy Sylwestra razem |
| 30 | Nós montamos quebra-cabeças juntos | Układamy razem puzzle |
| 31 | Parece-me bem | To brzmi dobrze |
| 32 | Venho da Alemanha | Pochodzę z Niemiec |
| 33 | Ele ajuda seus amigos a estudar | Pomaga przyjaciołom w nauce |
| 34 | Nós celebramos o Dia de Ação de Graças juntos | Świętujemy Dzień Dziękczynienia razem |
| 35 | Tem filhos? | Masz dzieci? |
| 36 | Ele vai à academia com os amigos | Chodzi na siłownię z przyjaciółmi |
| 37 | Eu brinco com meus amigos | Gram w gry z przyjaciółmi |
| 38 | Nós celebramos ocasiões especiais juntos | Świętujemy wyjątkowe okazje razem |
| 39 | Talvez mais tarde | Może później |
| 40 | Ela joga futebol com seus amigos | Gra w piłkę nożną z przyjaciółmi |
| 41 | Nós tomamos café da manhã juntos | Jemy razem śniadanie |
| 42 | Este é o meu marido | To jest mój mąż |
| 43 | Ela conta piadas engraçadas | Opowiada śmieszne dowcipy |
| 44 | Eu jogo xadrez com meus amigos | Gram w szachy z przyjaciółmi |
| 45 | Esta é a minha mulher | To jest moja żona |
| 46 | Não sei | Nie wiem |
| 47 | As crianças riem e brincam | Dzieci śmieją się i bawią |
| 48 | Ela tem um sorriso bonito | Ma piękny uśmiech |
| 49 | Até logo | Do zobaczenia później |
| 50 | Ela abraça a amiga apertado | Mocno przytula swoją przyjaciółkę |
| 51 | Ele joga futebol com os amigos | Gra w piłkę nożną z przyjaciółmi |
| 52 | Sente-se, por favor | Usiądź |
| 53 | Bem-vindo à nossa casa | Witamy u nas w domu |
| 54 | Os peixes nadam juntos no tanque | Ryby pływają razem w akwarium |
| 55 | Tenha um bom dia | Miłego dnia |
| 56 | Como se chama? | Jak masz na imię? |
| 57 | Tenho 25 anos | Mam 25 lat |
| 58 | Eu gosto de brincar de pegar com meus amigos | Lubię bawić się w łapanie z przyjaciółmi |
| 59 | Nós exploramos festivais locais juntos | Wspólnie odkrywamy lokalne festiwale |
| 60 | Concordo contigo | Zgadzam się z tobą |
| 61 | O que faz na vida? | Czym się zajmujesz zawodowo? |
| 62 | Como está? | Jak się masz? |
| 63 | Bom dia | Dzień dobry |
| 64 | Muito prazer | Miło cię poznać |
| 65 | Ela tem um sorriso encantador | Ma piękny uśmiech |
| 66 | Chamo-me Anna | Mam na imię Anna |
| 67 | Ela ri de piadas engraçadas | Śmieje się z zabawnych dowcipów |
| 68 | Ele ajuda seus amigos frequentemente | Często pomaga swoim przyjaciołom |
| 69 | Eles assam biscoitos juntos | Pieką razem ciasteczka |
| 70 | Eu me sinto feliz quando sorrio | Czuję się szczęśliwy, gdy się uśmiecham |
| 71 | Eu escrevo cartas para meus amigos | Piszę listy do przyjaciół |
| 72 | Fala inglês? | Mówisz po angielsku? |
| 73 | Eu converso com meus vizinhos frequentemente | Często rozmawiam z sąsiadami |
| 74 | Adeus | Do widzenia |
| 75 | Até amanhã | Do jutra |
| 76 | Não compreendo | Nie rozumiem |
| 77 | Eles compartilham segredos entre si | Dzielą się sekretami między sobą |
| 78 | Eles exploram a floresta juntos | Razem odkrywają las |
| 79 | Muito obrigado pela sua ajuda | Bardzo dziękuję za twoją pomoc |
| 80 | Eu conto a meus amigos sobre meu dia | Opowiadam przyjaciołom o swoim dniu |
| 81 | Entre, por favor | Wejdź, proszę |
| 82 | Onde vive? | Gdzie mieszkasz? |
| 83 | Pode ajudar-me? | Możesz mi pomóc? |
| 84 | Ela desenha retratos de suas amigas | Rysuje portrety swoich przyjaciół |
| 85 | Eu adoro comer pizza com amigos | Uwielbiam jeść pizzę z przyjaciółmi |
| 86 | De onde é? | Skąd jesteś? |
| 87 | Desculpe o atraso | Przepraszam, spóźniłem się |
| 88 | Quantos anos tem? | Ile masz lat? |
| 89 | Boa noite | Dobranoc |
| 90 | Ela gosta de fazer novos amigos | Lubi poznawać nowych przyjaciół |
| 91 | Eu tenho um gato | Mam kota |
| 92 | O cachorro é grande | Pies jest duży |
| 93 | Eu ajudo minha mãe | Pomagam mamie |
| 94 | Eu limpo meu quarto | Sprzątam swój pokój |
| 95 | Eu ajudo meu pai | Pomagam tacie |
| 96 | Ela ajuda o irmão | Ona pomaga swojemu bratu |
| 97 | Ele alimenta o cachorro | On karmi psa |
| 98 | Ele limpa a casa | On sprząta dom |
| 99 | Nós aproveitamos o tempo em família | Cieszymy się czasem z rodziną |
| 100 | As crianças jogam futebol no quintal | Dzieci grają w piłkę nożną na podwórku |