Oko 1000 riječi dovoljno je da razumiješ otprilike 85 % svakodnevnog govora. Upravo na to se fokusira 1000 Words: umjesto beskrajnih gramatičkih tablica prvo učiš vokabular (ukrajinski) koji ćeš stvarno susresti u životu – imenice, glagole, pridjeve i cijele rečenice, svaku s prijevodom, primjerom rečenice i zvučnim zapisom izvornih govornika.
Uči onako kako odgovara tvom danu: kao video uz koji čitaš, kao audioknjigu za put ili uspavljivanje, kao e-knjigu ili s ugrađenim trenerom vokabulara koji ti svaku riječ ponovno prikazuje u znanstveno optimalnom trenutku (ponavljanje u razmacima). Sve je dostupno na web-stranici i u besplatnoj aplikaciji za iOS i Android.
| Hrvatski | ukrajinski | Primjer rečenice |
|---|---|---|
| jabuka | яблуко | Jedem jabuku. Я їм яблуко. |
| knjiga | книга | Ona čita knjigu. Вона читає книгу. |
| mačka | кіт | Mačka spava. Кіт спить. |
| pas | собака | Pas laje. Собака гавкає. |
| auto | автомобіль | On vozi auto. Він їде на автомобілі. |
| kuća | будинок | Živimo u kući. Ми живемо в будинку. |
| stolica | стілець | Ona sjedi na stolici. Вона сидить на стільці. |
| stol | стіл | Stavi knjigu na stol. Поклади книгу на стіл. |
| prozor | вікно | Otvori prozor. Відкрий вікно. |
| vrata | двері | Zatvori vrata. Закрий двері. |
| olovka | олівець | Pišem olovkom. Я пишу олівцем. |
| papir | папір | Papir je na stolu. Папір на столі. |
| škola | школа | Škola je velika. Школа велика. |
| učitelj | вчитель | Učitelj predaje matematiku. Вчитель викладає математику. |
| učenik | учень | Učenik uči. Учень навчається. |
| dječak | хлопець | Dječak se igra. Хлопець грається. |
| djevojčica | дівчинка | Djevojčica pjeva. Дівчинка співає. |
| odrasla osoba | дорослий | Odrasla osoba radi. Дорослий працює. |
| prijatelj | друг | Moj prijatelj je ovdje. Мій друг тут. |
| drvo | дерево | Drvo je visoko. Дерево високе. |
| prihvatiti | приймати |
| dodati | додавати |
| slagati se | погоджуватися |
| dopustiti | дозволяти |
| pitati | питати |
| vjerovati | вірити |
| posuditi | позичати |
| razbiti | ламати |
| donijeti | приносити |
| graditi | будувати |
| Volim jabuke. | Мені подобаються яблука |
| Ona je moja prijateljica. | Вона моя подруга |
| Sunčan je dan. | Сьогодні сонячний день |
| On brzo trči. | Він швидко бігає |
| Sretni smo. | Ми щасливі |
| Oni igraju nogomet. | Вони грають у футбол |
Svaka riječ izgovorena i ilustrirana – čitaj, slušaj i ponavljaj.
Sav vokabular kao audio – uključujući verziju s trostrukim ponavljanjem, savršenu za učenje u snu.
Sve riječi i rečenice za pregled i čitanje bez interneta.
Sustav ponavljanja u razmacima poput kartica – ponavljanje točno kad ti treba.
Kratke priče od riječi koje već znaš, s audiozapisom i objašnjenjima na dodir.
Preuzmi Premium sadržaj i nastavi učiti bez interneta.
S 1000 najčešćih riječi razumiješ oko 85 % svakodnevnog govornog jezika. Zato se 1000 Words fokusira upravo na taj osnovni vokabular – organiziran u imenice, glagole i pridjeve te cijele rečenice.
Istraživanja pokazuju da mozak tijekom sna učvršćuje prethodno naučeno. Naše audioknjige s trostrukim ponavljanjem stvorene su za to: slušaj navečer, opusti se i usidri naučeno. Više u našem članku o učenju u snu.
Da, početak je besplatan: dijelovi videozapisa i audioknjiga, trener vokabulara, igra spajanja i pregledi svih sadržaja. Premium otključava sve – uključujući preuzimanja za offline način.
Za početnike i one koji se vraćaju jeziku (razina A1–B1), a žele brzo izgraditi upotrebljiv vokabular (ukrajinski) – bez opterećenja gramatikom, uz audio izvornih govornika.