1000 Words

Apprendre l'vietnamien : commencez par les 1000 mots les plus importants

Environ 1000 mots suffisent pour comprendre à peu près 85 % de la langue quotidienne. C'est exactement l'approche de 1000 Words : au lieu d'interminables tableaux de grammaire, vous apprenez d'abord le vocabulaire vietnamien que vous rencontrerez vraiment – noms, verbes, adjectifs et phrases complètes, chacun avec traduction, phrase d'exemple et audio.

Apprenez comme cela convient à votre journée : en vidéo pour lire et répéter, en livre audio pour les trajets ou pour vous endormir, en ebook, ou avec l'entraîneur de vocabulaire intégré qui vous représente chaque mot au moment scientifiquement optimal (répétition espacée). Tout est disponible sur le site web et dans l'application gratuite pour iOS et Android.

Tu commenceras par des mots vietnamien du quotidien comme la nourriture (thức ăn), la boisson (đồ uống), la tasse (cái cốc) — le vocabulaire qui revient le plus dans les vraies conversations.

Un aperçu : vocabulaire vietnamien avec phrases d'exemple

FrançaisvietnamienPhrase d'exemple
la nourriturethức ănLa nourriture est délicieuse.
Thức ăn rất ngon.
la boissonđồ uốngJe veux une boisson.
Tôi muốn một đồ uống.
la tassecái cốcLa tasse est pleine.
Cái cốc đã đầy.
la bouteillechai nướcLa bouteille est vide.
Cái chai đang trống rỗng.
l’assiettecái đĩaL’assiette est propre.
Cái đĩa rất sạch.
la cuillèrecái thìaJ’utilise une cuillère.
Tôi dùng một cái thìa.
la fourchettecái nĩaJe mange avec une fourchette.
Tôi ăn bằng nĩa.
le couteaucon daoLe couteau est tranchant.
Con dao rất sắc.
le petit-déjeunerbữa sángJe prends le petit-déjeuner.
Tôi ăn sáng.
le déjeunerbữa trưaNous déjeunons à midi.
Chúng tôi ăn trưa vào buổi trưa.
le dînerbữa tốiIls dînent ensemble.
Họ ăn tối cùng nhau.
le painbánh mìJ’achète du pain.
Tôi mua bánh mì.
le beurrebơJe mets du beurre sur le pain.
Tôi phết bơ lên bánh mì.
le fromagepho mátJe mange du fromage.
Tôi ăn pho mát.
le laitsữaJe bois du lait.
Tôi uống sữa.
le cafécà phêJe bois du café le matin.
Tôi uống cà phê vào buổi sáng.
le thétràJ’aime le thé.
Tôi thích trà.
le jusnước épJe bois du jus.
Tôi uống nước ép.
le sodanước ngọtJe bois du soda.
Tôi uống nước ngọt.
le rizcơmJe mange du riz.
Tôi ăn cơm.

Les 100 mots les plus importants en vietnamien →

Les 100 verbes les plus importants en vietnamien →

Les 100 adjectifs les plus importants en vietnamien →

Les 100 phrases les plus importantes en vietnamien →

Verbes et adjectifs essentiels en vietnamien

empruntermượn
achetermua
nettoyerlau dọn
fermerđóng
cuisinernấu ăn
fairelàm
boireuống
mangerăn
trouvertìm
obtenirnhận

Phrases en vietnamien pour débutants

Elle est mon amieCô ấy là bạn của tôi
Ils s’amusent ensembleHọ vui vẻ cùng nhau
Nous déjeunons ensembleChúng tôi ăn trưa cùng nhau
Elle sourit beaucoupCô ấy cười rất nhiều
Il raconte des blagues drôlesAnh ấy kể chuyện cười
Je rends visite à mes amisTôi thăm bạn bè

Comment apprendre l'vietnamien avec 1000 Words

🎬 Vidéos

Chaque mot narré et illustré : lisez, écoutez, répétez.

🎧 Livres audio

Tout le vocabulaire en audio, y compris une version à triple répétition, parfaite pour apprendre en dormant.

📖 Ebooks et PDF

Tous les mots et phrases à consulter et à lire hors ligne.

🧠 Entraîneur de vocabulaire

Répétition espacée façon cartes mémoire : des révisions exactement quand il faut.

📝 Mes mots

Saisis tes propres mots : l'IA les traduit, ajoute des phrases d'exemple et l'entraîneur les révise avec toi.

✨ Histoires IA

De courtes histoires créées à partir de vos mots appris, avec audio et explications au toucher.

📴 Mode hors ligne

Téléchargez le contenu Premium et continuez à apprendre sans internet.

Questions fréquentes

Combien de mots faut-il pour comprendre l'vietnamien ?

Avec les 1000 mots les plus fréquents, vous comprenez environ 85 % de la langue parlée au quotidien. C'est pourquoi 1000 Words se concentre exactement sur ce vocabulaire essentiel – organisé en noms, verbes et adjectifs, et phrases complètes.

Apprendre l'vietnamien en dormant, ça marche vraiment ?

Les études montrent que le cerveau consolide pendant le sommeil ce qui a été appris avant. Nos livres audio à triple répétition sont faits pour ça : écoutez le soir, détendez-vous et ancrez vos acquis. Plus d'infos dans notre article sur l'apprentissage pendant le sommeil.

1000 Words est-il gratuit ?

Oui, commencer est gratuit : une partie des vidéos et livres audio, l'entraîneur de vocabulaire, le jeu d'association et les aperçus de tous les contenus. Premium débloque tout, y compris les téléchargements pour le mode hors ligne.

À qui s'adresse 1000 Words ?

Aux débutants et aux personnes qui reprennent la langue (niveau A1–B1) et veulent construire vite un vocabulaire vietnamien utilisable, sans surcharge de grammaire, avec l'audio.

Commencez l'vietnamien gratuitement

Apprendre dans le navigateur Voir les vidéos d'vietnamien

Apprendre d'autres langues

anglais · allemand · espagnol · italien · portugais · polonais · russe · turc · arabe · ukrainien · chinois · néerlandais · suédois · danois · norvégien · finnois · tchèque · slovaque · hongrois · croate · bulgare · roumain · grec · japonais · coréen · indonésien · thaï · hindi · persan · swahili · afrikaans
Télécharge l'application gratuite
Apprends hors ligne, avec audio et quiz.