حدود ۱۰۰۰ واژه کافی است تا تقریباً ۸۵٪ زبان روزمره را بفهمید. 1000 Words دقیقاً روی همین تمرکز دارد: بهجای جدولهای بیپایان دستور زبان، ابتدا واژگان اوکراینی را یاد میگیرید که واقعاً در زندگی روزمره با آنها روبهرو میشوید – اسمها، فعلها، صفتها و جملههای کامل، هرکدام با ترجمه، جمله نمونه و صدای گویندگان بومی.
به شیوهای یاد بگیرید که با روز شما جور است: بهصورت ویدیو برای همراهخوانی، کتاب صوتی برای مسیر رفتوآمد یا هنگام خواب، کتاب الکترونیکی، یا با مربی واژگان داخلی که هر واژه را در بهترین زمان از نظر علمی دوباره به شما نشان میدهد (تکرار فاصلهدار). همهچیز در وبسایت و اپلیکیشن رایگان iOS و Android در دسترس است.
| فارسی | اوکراینی | جمله نمونه |
|---|---|---|
| سیب | яблуко | من سیب را میخورم. Я їм яблуко. |
| کتاب | книга | او کتاب را میخواند. Вона читає книгу. |
| گربه | кіт | گربه خوابیده است. Кіт спить. |
| سگ | собака | سگ پارس میکند. Собака гавкає. |
| ماشین | автомобіль | او ماشین را میراند. Він їде на автомобілі. |
| خانه | будинок | ما در یک خانه زندگی میکنیم. Ми живемо в будинку. |
| صندلی | стілець | او روی صندلی مینشیند. Вона сидить на стільці. |
| میز | стіл | کتاب را روی میز بگذار. Поклади книгу на стіл. |
| پنجره | вікно | پنجره را باز کن. Відкрий вікно. |
| در | двері | در را ببند. Закрий двері. |
| مداد | олівець | من با مداد مینویسم. Я пишу олівцем. |
| کاغذ | папір | کاغذ روی میز است. Папір на столі. |
| مدرسه | школа | مدرسه بزرگ است. Школа велика. |
| معلم | вчитель | معلم ریاضی درس میدهد. Вчитель викладає математику. |
| دانشآموز | учень | دانشآموز درس میخواند. Учень навчається. |
| پسر | хлопець | پسر بازی میکند. Хлопець грається. |
| دختر | дівчинка | دختر آواز میخواند. Дівчинка співає. |
| بزرگسال | дорослий | فرد بزرگسال کار میکند. Дорослий працює. |
| دوست | друг | دوست من اینجا است. Мій друг тут. |
| درخت | дерево | درخت بلند است. Дерево високе. |
| قبول کردن | приймати |
| اضافه کردن | додавати |
| موافقت کردن | погоджуватися |
| اجازه دادن | дозволяти |
| پرسیدن | питати |
| باور داشتن | вірити |
| قرض گرفتن | позичати |
| شکستن | ламати |
| آوردن | приносити |
| ساختن | будувати |
| من سیب دوست دارم | Мені подобаються яблука |
| او دوست من است | Вона моя подруга |
| یک روز آفتابی است | Сьогодні сонячний день |
| او سریع میدود | Він швидко бігає |
| ما خوشحال هستیم | Ми щасливі |
| آنها فوتبال بازی میکنند | Вони грають у футбол |
هر واژه با صدا و تصویر – همراه بخوانید و تکرار کنید.
همه واژگان بهصورت صوتی – از جمله نسخه با تکرار سهباره، عالی برای یادگیری هنگام خواب.
همه واژهها و جملهها برای مرور و مطالعه آفلاین.
سیستم تکرار فاصلهدار مثل فلشکارت – مرور دقیقاً همان زمانی که به آن نیاز دارید.
داستانهای کوتاه ساختهشده از واژههایی که یاد گرفتهاید، با صدا و توضیح با یک لمس.
محتوای Premium را دانلود کنید و بدون اینترنت به یادگیری ادامه دهید.
با ۱۰۰۰ واژه پرکاربرد، حدود ۸۵٪ زبان گفتاری روزمره را میفهمید. به همین دلیل 1000 Words دقیقاً روی این واژگان پایه تمرکز دارد – سازمانیافته در اسمها، فعلها و صفتها و جملههای کامل.
پژوهشها نشان میدهند مغز در خواب آموختههای قبلی را تثبیت میکند. کتابهای صوتی ما با تکرار سهباره برای همین ساخته شدهاند: شب گوش دهید، آرام بگیرید و آموختهها را در حافظه محکم کنید. بیشتر بخوانید در مقاله ما درباره یادگیری در خواب.
بله، شروع رایگان است: بخشهایی از ویدیوها و کتابهای صوتی، مربی واژگان، بازی جورکردن و پیشنمایش همه محتواها. Premium همهچیز را باز میکند – از جمله دانلود برای حالت آفلاین.
برای مبتدیها و کسانی که دوباره شروع میکنند (سطح A1–B1) و میخواهند سریع واژگان کاربردی اوکراینی بسازند – بدون بار سنگین دستور زبان، با صدای گویندگان بومی.