Около 1000 думи са достатъчни, за да разбираш приблизително 85 % от всекидневната реч. Точно върху това се фокусира 1000 Words: вместо безкрайни граматически таблици първо учиш лексиката (украински), която наистина ще срещнеш в живота – съществителни, глаголи, прилагателни и цели изречения, всяко с превод, примерно изречение и озвучаване.
Учи така, както пасва на деня ти: като видео за четене и повтаряне, като аудиокнига за из път или за заспиване, като електронна книга или с вградения тренажор за думи, който ти показва всяка дума отново в научно оптималния момент (интервални повторения). Всичко е достъпно на сайта и в безплатното приложение за iOS и Android.
Ще започнеш с всекидневни думи (украински) като храната (їжа), напитката (напій), чашата (чашка) — лексиката, която се среща най-често в реални разговори.
| Български | украински | Примерно изречение |
|---|---|---|
| храната | їжа | Храната е вкусна. Їжа смачна. |
| напитката | напій | Искам напитка. Я хочу напій. |
| чашата | чашка | Чашата е пълна. Чашка повна. |
| бутилката | пляшка | Бутилката е празна. Пляшка порожня. |
| чинията | тарілка | Чинията е чиста. Тарілка чиста. |
| лъжицата | ложка | Използвам лъжица. Я користуюся ложкою. |
| вилицата | виделка | Ям с вилица. Я їм виделкою. |
| ножът | ніж | Ножът е остър. Ніж гострий. |
| закуската | сніданок | Ям закуска. Я снідаю. |
| обядът | обід | Обядваме по обяд. Ми обідаємо о 12 годині. |
| вечерята | вечеря | Те вечерят заедно. Вони разом вечеряють. |
| хлябът | хліб | Купувам хляб. Я купую хліб. |
| маслото | масло | Слагам масло върху хляба. Я мажу масло на хліб. |
| сиренето | сир | Ям сирене. Я їм сир. |
| млякото | молоко | Пия мляко. Я п’ю молоко. |
| кафето | кава | Пия кафе сутрин. Я п’ю каву вранці. |
| чаят | чай | Обичам чай. Я люблю чай. |
| сокът | сік | Пия сок. Я п’ю сік. |
| газираната напитка | лимонад | Пия газирано. Я п’ю лимонад. |
| оризът | рис | Ям ориз. Я їм рис. |
| заемам | позичати |
| купувам | купувати |
| чистя | прибирати |
| затварям | закривати |
| готвя | готувати |
| правя | робити |
| пия | пити |
| ям | їсти |
| намирам | знаходити |
| получавам | отримувати |
| Тя е моята приятелка | Вона моя подруга |
| Забавляват се заедно | Вони весело проводять час разом |
| Обядваме заедно | Ми обідаємо разом |
| Тя се усмихва много | Вона часто усміхається |
| Той разказва забавни шеги | Він розповідає смішні жарти |
| Посещавам приятелите си | Я відвідую друзів |
Всяка дума озвучена и илюстрирана – чети, слушай и повтаряй.
Цялата лексика като аудио – включително версия с тройно повторение, идеална за учене по време на сън.
Всички думи и изречения за справка и четене офлайн.
Система с интервални повторения като с карти – преговор точно когато ти трябва.
Въвеждайте свои думи – ИИ ги превежда, добавя примерни изречения, а треньорът ги упражнява с вас.
Кратки истории от думите, които вече знаеш, с аудио и обяснения при докосване.
Изтегли Premium съдържанието и продължи да учиш без интернет.
С 1000-те най-чести думи разбираш около 85 % от всекидневния говорим език. Затова 1000 Words се фокусира точно върху тази основна лексика – организирана в съществителни, глаголи и прилагателни, както и цели изречения.
Изследванията показват, че по време на сън мозъкът затвърждава наученото по-рано. Нашите аудиокниги с тройно повторение са създадени точно за това: слушай вечер, отпусни се и затвърди наученото. Повече в нашата статия за ученето по време на сън.
Да, началото е безплатно: части от видеата и аудиокнигите, тренажорът за думи, играта за свързване и прегледи на цялото съдържание. Premium отключва всичко – включително изтегляния за офлайн режим.
За начинаещи и връщащи се към езика (ниво A1–B1), които искат бързо да изградят използваем речников запас (украински) – без граматично претоварване, с озвучаване.