Около 1000 думи са достатъчни, за да разбираш приблизително 85 % от всекидневната реч. Точно върху това се фокусира 1000 Words: вместо безкрайни граматически таблици първо учиш лексиката (украински), която наистина ще срещнеш в живота – съществителни, глаголи, прилагателни и цели изречения, всяко с превод, примерно изречение и озвучаване от носители на езика.
Учи така, както пасва на деня ти: като видео за четене и повтаряне, като аудиокнига за из път или за заспиване, като електронна книга или с вградения тренажор за думи, който ти показва всяка дума отново в научно оптималния момент (интервални повторения). Всичко е достъпно на сайта и в безплатното приложение за iOS и Android.
| Български | украински | Примерно изречение |
|---|---|---|
| ябълката | яблуко | Ям ябълката. Я їм яблуко. |
| книгата | книга | Тя чете книгата. Вона читає книгу. |
| котката | кіт | Котката спи. Кіт спить. |
| кучето | собака | Кучето лае. Собака гавкає. |
| колата | автомобіль | Той кара колата. Він їде на автомобілі. |
| къщата | будинок | Живеем в къща. Ми живемо в будинку. |
| столът | стілець | Тя седи на стола. Вона сидить на стільці. |
| масата | стіл | Сложи книгата на масата. Поклади книгу на стіл. |
| прозорецът | вікно | Отвори прозореца. Відкрий вікно. |
| вратата | двері | Затвори вратата. Закрий двері. |
| моливът | олівець | Пиша с молива. Я пишу олівцем. |
| хартията | папір | Хартията е на масата. Папір на столі. |
| училището | школа | Училището е голямо. Школа велика. |
| учителят | вчитель | Учителят преподава математика. Вчитель викладає математику. |
| ученикът | учень | Ученикът учи. Учень навчається. |
| момчето | хлопець | Момчето играе. Хлопець грається. |
| момичето | дівчинка | Момичето пее. Дівчинка співає. |
| възрастният | дорослий | Възрастният работи. Дорослий працює. |
| приятелят | друг | Моят приятел е тук. Мій друг тут. |
| дървото | дерево | Дървото е високо. Дерево високе. |
| приемам | приймати |
| добавям | додавати |
| съгласявам се | погоджуватися |
| разрешавам | дозволяти |
| питам | питати |
| вярвам | вірити |
| заемам | позичати |
| чупя | ламати |
| нося | приносити |
| строя | будувати |
| Обичам ябълки | Мені подобаються яблука |
| Тя е моята приятелка | Вона моя подруга |
| Слънчев ден е | Сьогодні сонячний день |
| Той тича бързо | Він швидко бігає |
| Ние сме щастливи | Ми щасливі |
| Те играят футбол | Вони грають у футбол |
Всяка дума озвучена и илюстрирана – чети, слушай и повтаряй.
Цялата лексика като аудио – включително версия с тройно повторение, идеална за учене по време на сън.
Всички думи и изречения за справка и четене офлайн.
Система с интервални повторения като с карти – преговор точно когато ти трябва.
Кратки истории от думите, които вече знаеш, с аудио и обяснения при докосване.
Изтегли Premium съдържанието и продължи да учиш без интернет.
С 1000-те най-чести думи разбираш около 85 % от всекидневния говорим език. Затова 1000 Words се фокусира точно върху тази основна лексика – организирана в съществителни, глаголи и прилагателни, както и цели изречения.
Изследванията показват, че по време на сън мозъкът затвърждава наученото по-рано. Нашите аудиокниги с тройно повторение са създадени точно за това: слушай вечер, отпусни се и затвърди наученото. Повече в нашата статия за ученето по време на сън.
Да, началото е безплатно: части от видеата и аудиокнигите, тренажорът за думи, играта за свързване и прегледи на цялото съдържание. Premium отключва всичко – включително изтегляния за офлайн режим.
За начинаещи и връщащи се към езика (ниво A1–B1), които искат бързо да изградят използваем речников запас (украински) – без граматично претоварване, с озвучаване от носители на езика.